Pobierz aplikację
educalingo
ammassicciare

Znaczenie słowa "ammassicciare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AMMASSICCIARE

am · mas · sic · cia · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMMASSICCIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMMASSICCIARE

Definicja słowa ammassicciare w słowniku

Pierwszą definicją zaśmiecenia w słowniku jest zebranie się w zwartej masie, aby szczelnie ułożyć. Kolejną definicją zaśmiecenia jest wybrzuszenie. Ma także kształtować zwartą masę.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMMASSICCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMMASSICCIARE

ammarbia · ammarezzare · ammarraggio · ammarrare · ammascare · ammassamento · ammassare · ammassarsi · ammassatore · ammassellare · ammasso · ammatassare · ammattamento · ammattare · ammattimento · ammattire · ammattirsi · ammattonare · ammattonato · ammattonatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMMASSICCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Synonimy i antonimy słowa ammassicciare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ammassicciare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AMMASSICCIARE

Poznaj tłumaczenie słowa ammassicciare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ammassicciare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ammassicciare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

ammassicciare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ammassicciare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

ammassicciare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

ammassicciare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ammassicciare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

ammassicciare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ammassicciare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ammassicciare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

ammassicciare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ammassicciare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

ammassicciare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ammassicciare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

ammassicciare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ammassicciare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ammassicciare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ammassicciare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ammassicciare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

ammassicciare
70 mln osób
it

włoski

ammassicciare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

ammassicciare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

ammassicciare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ammassicciare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ammassicciare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ammassicciare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ammassicciare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ammassicciare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ammassicciare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMMASSICCIARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ammassicciare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ammassicciare».

Przykłady użycia słowa ammassicciare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMMASSICCIARE»

Poznaj użycie słowa ammassicciare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ammassicciare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
La Crus. , per lo contrario, allega questo es. in conferma di AMMASSICCIARE per lo stesso che Ammassal'e.) AM MASSO. Sust. m. Ammassamento. S. Mrz'r' rxaz m una/isso. Ammassnrc, anzi Ammass'are alla rinfiisa. - ll separar le materie  ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ammassicciare e voce morta; Dante dice d'uno scalino ammontato sull'altro. (1 Lo terzo che disopra s'ammassiccia, Porfido mi porca... a. E la Crusca l'intende nel senso del comune ammassare: ma qui vale non già far massa, bensì porre ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Baldin. Dee. Tenerla alquanto più lontana da un certo ammanierato, che [zanne alcune delle cose sue. » AMMASSICCIARE. Lo stesso che Ammassare. » Lat. cumulare. - Dant. Purg. 9. Lo terzo che » di sopra s'ammassiccia, Porfido mi parea.
‎1820
4
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Si usa pure a guisa di sostantivo, come la voce Affettato e simili; e ne porta esempio lo stesso Alberti. Baldin. Dec. Tenerla alquanto più lontana da un certo ammanierato, che hanno alcune delle cose sue. » AMMASSICCIARE. Lo stesso che ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Anuccmaae, Aaaounaa, Anaassaae, AmmasSICCIARE, Accuauuae, Arrasraaaaas, Coaceavanr: , Aaaosnccauae , Runoanar. , Asmacaaa , Arroaaaae. Mucchio , Monte, Mucchi d'arme (i), di peli (2), di giandule (5), di cadaveri (4), di denari, ...
‎1852
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AMMASSICCIARE. Non si può dire lo stesso che Amman-are, perché Ammassnre viene direttamente da 1Y1assa, e Ammassicciare da Massiccio, e questo da Masso, in senso di sasso grandissimo piantato in terra; il che dà l'idea di solidità e ...
‎1837
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
mole; r:ioè que' beni che col danaro acquistansi e si rappresentano. Accumulare e ricchezze e danari; ma nell'ammassare sentesi più la gravezza della quantità, eia disordinata maniera o l'avidità'dral mettere insieme. - Ammassicciare è voce ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Ammassicciare è voce morta; Dante dice d'uno scalino ammontato sull'altro. « Lo terzo che disopra s'ammassiccia, Porfido mi parca. . . • . E la Crusca l'intende nel senso del comune ammassare: ma qui vale non già far massa, bensì porre ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Radunare insieme o Ilaccórre borraceia; e, in più largo signif~, Ammassicciare alla rinfusa tali cose da doverne essere disgraziata dalla stessa borroccia. S. i. Anaoamccuae una cosa , figuratam. , vale Farlo a strapazzo, strapazzatamew te,  ...
10
Supplemento à vocabularj italiani
Car. Daf. ng. 3, p. u5. ( Questo ammassicciarti potrebb'esscr forse qui posto come riiless. att.; che nell'un modo o nell'altro ha buon senso. Ma come si sia, il dire Ammassicciare per Ammaestrare o Raffermare nel già dato ammaestramento ha  ...
Giovanni Gherardini, 1852
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ammassicciare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ammassicciare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL