Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ancipite" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANCIPITE

an · ci · pi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANCIPITE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANCIPITE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ancipite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Klasyczny metryczny

Metrica classica

Klasycznym metryką jest określenie tego szczególnego zbioru reguł rytmicznych, które działają w wersyfikacji i tak zwanej rytmicznej prozy greckiej i łacińskiej literatury starożytności, opartej na zasadzie alternacji, zgodnie z wcześniej określonymi wzorami, długich i krótkich sylab. Metrica classica è la definizione di quel particolare insieme di regole ritmiche operanti nella versificazione e nella cosiddetta prosa ritmica della letteratura greca e latina dell'età antica, basata sul principio dell'alternanza, secondo schemi prefissati, di sillabe lunghe e brevi.

Definicja słowa ancipite w słowniku

Definicja ancipitis w słowniku polega na tym, że ma dwie głowy; który ma dwie natury, dwa różne aspekty. Ancipit jest również samogłoską lub sylabą, które w klasycznej metryce można uznać za krótkie, ponieważ jest długie.

La definizione di ancipite nel dizionario è che ha due teste; che ha due nature, due diversi aspetti. Ancipite è anche di vocale o sillaba che, nella metrica classica, può essere considerata tanto breve quanto lunga.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ancipite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANCIPITE


bicipite
bi·ci·pi·te
capostipite
ca·po·sti·pi·te
cespite
ce·spi·te
essere ospite
essere ospite
inospite
no·spi·te
occipite
oc·ci·pi·te
ospite
o·spi·te
precipite
pre·ci·pi·te
pro capite
pro capite
pulpite
pul·pi·te
quadricipite
qua·dri·ci·pi·te
sincipite
sin·ci·pi·te
sospite
so·spi·te
stipite
sti·pi·te
tricipite
tri·ci·pi·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANCIPITE

anchilotico
anchina
anchino
anchorman
anchorwoman
ancia
ancidere
ancien régime
ancile
ancillare
anco
ancoi
ancona
ancone
anconetano
ancor oggi
ancora
ancora adesso
ancora oggi
ancoraché

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANCIPITE

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

Synonimy i antonimy słowa ancipite w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANCIPITE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ancipite» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ancipite

Tłumaczenie słowa «ancipite» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANCIPITE

Poznaj tłumaczenie słowa ancipite na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ancipite na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ancipite».

Tłumacz włoski - chiński

双刃
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

doble filo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

double edged
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

दोधारी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حدين
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

обоюдоострый
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

de dois gumes
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ডবল নিরাপদ্
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

à double tranchant
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bermata dua
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

zweischneidiges
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

両刃
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

양날
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pindho edged
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đôi lưỡi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இருமுனைக்கூறு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

दुहेरी झेल
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çift ​​taraflı
70 mln osób

włoski

ancipite
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

obosieczny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

двосічний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cu două tăișuri
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δίκοπο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tweesnydende
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tveeggat
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tveegget
5 mln osób

Trendy użycia słowa ancipite

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANCIPITE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ancipite» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ancipite
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ancipite».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANCIPITE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ancipite» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ancipite» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ancipite w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANCIPITE»

Poznaj użycie słowa ancipite w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ancipite oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
pcfèrrat an'ccps. » (Prad. hymn.) Ed in italiano : « E per ferirsi u prese il ferro ancipite. » (Sannaz. Are. cgl. 12. ) Senso proprio di Ancipite dalla Crusca indebitamente posposto al figurato. Che se Cicerone appellò ancipiti quegli animali che dai ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ed in italiano : « E per ferirsi « prese il ferro ancipite. » (Sannaz. Are. egl. 12. ) Senso proprio di Ancipite dalla Crusca indebitamente posposto al figurato. Che se Cicerone appellò ancipiti quegli animali che dai Greci furono detti amfib'i : u ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
128 ANCORA ANCIPITE (ancìpite). Lat. A due capi. Jncipile era Giano presso gli antichi. Si trasportò ad ogni cosa che ha due lati similissimi, per cui si può prendere l'uno per l'altro. Ancipite si dice una spada a due tagli; ancipite un monte ...
‎1837
4
Opere
(Prad. hymn.) Ed in italiano : « E per ferirsi « prese il ferro ancipite. » (Sannaz. Are. egL 12. ) Senso proprio di sincipite dalla Crusca indebitamente posposto al figurato. Che se Cicerone appellò ancipiti quegli animali che dai Greci furono detti ...
Giovani Romani, 1825
5
Manuale teorico-pratico de bibliografia
Il Tornabene chiama ancipite colesta edizione di Fala- ride, ma essa non è tale. È vero che in istretlo senso, edizione ancipite significa edizione dubbia, ma cosi non è, attenendoci all'esclusivo linguaggio bibliografico, secondo cui ancipite ...
Giuseppe Maria Mira, 1861
6
Manuale teorico-pratico di bibliografia
Il Tornabene chiama ancipite colesta edizione di Fala- ride , md essa non e tale. È vero che in istretto senso , edizione ancipite significa edizione dubbia, ma cosi non è, attenendoci all'esclusivo linguaggio bibliografico, secondo cui ancipite ...
Giuseppe Maria Mira, 1862
7
Tabelle dei nomi, degli aggettivi ecc. contenuti nel testo ...
L' is nel genitivo singolare è ancipite,e l' es del plurale è sempre lunga; e l'us nei dativi ed ablativi plurali, tanto in questa declinazione come nelle altre due susseguenti, è costantemente ancipite. (8) Nel nominativo e vocativo singolari 1' us ...
Giuseppe abate Corà (abate), Giuseppe abate Corà (abate), 1838
8
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni
Così la scure nella forma ordinaria di spaccar legna, è destinata a' mestieri ed agli usi della vita: datele altra (orma ; fatela p. e. lunata, ed acuta e prominente agli estremi ; ed eccela ancipite: può servire ad un mestiere, e può essere, non pure ...
Niccola Nicolini, 1869
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ed in italiano: o E per l'erirsi « prese il ferro ancipite. ” (Saunaz. Are. egl. m.) Senso proprio di Ancipite dalla Crusca indebitamente Posposto al figurato. Che se Cicerone a pellò micipiti quegli animali clic dai Greci furono detti am/ibj: “ bestiae ...
10
Consulti medici di varj professori: spiegati con le migliori ...
... cominciò nel Settembre pattato a patire una fluf- lìone alla teda , la quale pigliando tutto il Ancipite finifiro , e dilatandoli alla guancia, e mandibola fu» periore della medefima parte, le cagionava qualche gonfiezza cfterna , con dolore grande ...
Gaetano Armillei, 1743

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANCIPITE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ancipite w wiadomościach.
1
“Ali per volare” nuova raccolta di poesie di Giovanni Salvemini di …
Al bianco un valore ancipite, legato alla purezza, sì, e alla libertà di vele che solcano i mari, ma anche alla senectus, con le sue melanconie. «Quindici - Molfetta, Cze 15»
2
“Ali per volare” nuova raccolta di poesie di Giovanni Salvemini di …
Al bianco un valore ancipite, legato alla purezza, sì, e alla libertà di vele che solcano i mari, ma anche alla senectus, con le sue melanconie. «Quindici - Molfetta, Cze 15»
3
rubriche > L'italiano parlato? Nasce da complessi d'inferiorità
(Marsilio, pagine 240, euro 17,00), prendendo a emblema la parola ancipite (bifronte, a due facce) attualmente più abusata. Sì, perché ... «Avvenire.it, Maj 15»
4
Ma Renzi ha davvero abbassato le tasse?
... imposta anziché detrazione), e in parte dalla controversa nozione di “tax expenditure”, istituto che già dal nome rivela il suo carattere ancipite ... «Fanpage, Kwi 15»
5
«Benedetto XVI ha agito validamente e lecitamente. Non ci sono …
... lettura artificiosamente ancipite del munus petrino, ma anche una rappresentazione scompensata, subdolamente carismatica e disincarnata ... «Aleteia, Lut 15»
6
Le Sezioni Unite e la nullità di protezione ex art. 127 TUB
Si è così osservato che, se le nullità di protezione si caratterizzano per una precipua natura ancipite, siccome funzionali nel contempo alla tutela di un interesse ... «Diritto Bancario, Lut 15»
7
In uscita “Il romanzo esistenzialista del Secondo Novecento italiano …
... anche in rapporto agli esistenzialisti (fra questi Pascal, poiché anticipa l'esistenzialismo) avrà carattere ancipite: da una parte sarà disvelata, ... «Oubliette Magazine, Sty 15»
8
Il ponte, fra metafore e architetture
... di ponti (1893), mette sul tavolo tutti i temi principali che fanno della figura del ponte un vero e proprio “simbolo”, cioè una figura ancipite, doppia, dissós. «Ravenna & Dintorni, Sty 15»
9
Il cinema è di parola
Più della letteratura e di altre arti, la natura del cinema italiano è ancipite, contraddittoria, «tra vicinanza alla vita da un lato e profondo ... «Il Sole 24 Ore, Gru 14»
10
Piccolo prontuario di reperti derbystici
ovvero la maglia ancipite della Rappresentativa Milano, ovvero MilanInter, scesa in campo coi colori di entrambi le squadre abbondantemente ... «La Gazzetta dello Sport, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ancipite [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ancipite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z