Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "appassionamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA APPASSIONAMENTO

ap · pas · sio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APPASSIONAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APPASSIONAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «appassionamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa appassionamento w słowniku

Definicja pasji w słowniku to działanie i rezultat pasji lub namiętności.

La definizione di appassionamento nel dizionario è azione e risultato dell'appassionare o dell'appassionarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «appassionamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APPASSIONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPASSIONAMENTO

appartare
appartarsi
appartatamente
appartato
appartenente
appartenenti
appartenenza
appartenere
appartenere a
appassimento
appassionante
appassionare
appassionarsi
appassionatamente
appassionatezza
appassionato
appassire
appassito
appastare
appastellarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPASSIONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa appassionamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «appassionamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APPASSIONAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa appassionamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa appassionamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «appassionamento».

Tłumacz włoski - chiński

appassionamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

appassionamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

appassionamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

appassionamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

appassionamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

appassionamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

appassionamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

appassionamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

appassionamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

appassionamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

appassionamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

appassionamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

appassionamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

appassionamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

appassionamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

appassionamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

appassionamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

appassionamento
70 mln osób

włoski

appassionamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

appassionamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

appassionamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

appassionamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

appassionamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

appassionamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

appassionamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

appassionamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa appassionamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APPASSIONAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «appassionamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa appassionamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «appassionamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APPASSIONAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «appassionamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «appassionamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa appassionamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APPASSIONAMENTO»

Poznaj użycie słowa appassionamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem appassionamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estetica del telegiornale: identità di testata e stili ...
blici, a seguito della sua iscrizione nel registro degli indagati della procura di Brescia. 2.3.2.2. Lo stile patemico (sincronia) Ma qual è la regola comunicativa virtuale di tipo patemico, la procedura standard di appassionamento del discorso che ...
Gianfranco Marrone, 1998
2
Dizionario della lingua italiana
Dall' ammirazione delle cose del mondo nasce la stima, l'amore; dall' amore l' appassionamento verso di quelle. APPASSIONARE. Neutr.pass. Provar passione di che che sia. Lat angi, animi cegrì- tudine affligi. * §. E anche in senso buono, ...
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Com. appartenenzia. Una cosa minore qui appartenil ad »' atera. Appartenère, n. an. Log. apparlcnnerc. Mer. appartenniri. Set. appartenu Cumbenner, devore. AppassAre, V. Appassire. Appassionamento , sm. Dial. Com. appassiona- mentu.
Giovanni Spano, 1851
4
La filosofia italiana del ventesimo secolo: i filosofi della ...
Proprio riguardo al tema dell'appassionamento, con quanto a ciò si riconduce, il fatto che Calogero abbia scritto per primo quello che poi figura come ultimo volume della triade Logica, Etica, Estetica, cioè appunto l'Estetica, e che questo ...
Teresa Serra, 2011
5
Carteggio, 1924-1940
In questo rifiorire di studi mistici, è interessante vedere l'appassionamento di gente anche estranea alle abitudini e alle polemiche religiose. In fondo del pensiero di Bremond c'è sempre un presupposto intuizionista, che oggi circola nell'aria, ...
Luigi Sturzo, 1985
6
L'uomo al cospetto di Dio
Distinguendo pathos estetico e pathos esistenziale, il filosofo danese sottolinea come in quest'ultimo il pathos implica un trascendimento del sé e attraverso un salto, che è la fede, un appassionamento verso il telos assoluto che è l'Infinito.
Mariano Crociata, 2004
7
Scritti scelti
... senza un serio appassionamento per l'azione pratica. Pure il passo citato (che non a caso potrebbe far già pensare a certi ricordi « egoistici » del Guicciardini) può rendere abbastanza bene il tono particolare di questo appassionamento: un  ...
Lorenzo de' Medici, Francesco Domenico Guerrazzi, Emilio Bigi, 1965
8
Dizzionario della lingua italiana ...
(Parla d'alcuni agli.) APPASSIONAMENTO . L' appassionarsi . Appassionatezza. Lat. maxima animi pro- pensio , vehemens cupiditas. Gr. Em&uptoc. Salvin. Disc. 2. 208. Dall'ammirazione delle cose del mondo nasce la stima, l'amore; ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Rivista storica italiana
CROCE E LA POLITICA In quel gioiello di autobiografia ideale che è il Contributo alla critica di me stesso Croce lega il primo suo appassionamento politico alla scossa violenta ricevuta nell'aprile del 1895, quando Antonio Labriola gli portò il  ...
10
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
r_ 'baaaůwin JuwaJulInLßIa x —- ‚идиш morbo, malattia, infermità . чрдд 4п, _Ь&шЪ‚ фи {пущи ‚ ифптшцт „др, _ 4MM”. vizio, passione, di, frtto, appassionamento, passione amorosa. ßwl-wlum-ÜZ* 'Пиша,иифш'ь s compassiône ‚ compati_ ...
Emmanuele Ciakciak, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APPASSIONAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo appassionamento w wiadomościach.
1
Nasce "La valigia delle idee", l'associazione degli hobbisti
... ha lo scopo di creare uno spazio di iniziativa culturale che produca una forte crescita dell'appassionamento alla stessa, sia tra il pubblico, sia ... «Zonalocale, Lut 15»
2
Nasce "La valigia delle idee", l'associazione degli hobbisti
... ha lo scopo di creare uno spazio di iniziativa culturale che produca una forte crescita dell'appassionamento alla stessa, sia tra il pubblico, sia ... «Zonalocale, Lut 15»
3
Lo spazio ludico del gioco d'azzardo
... ipotizzare che, in modo immediato, o attraverso un graduale percorso di "appassionamento", sia diventata una delle forme preferite di svago e di divertimento. «Medicitalia.it, Gru 14»
4
Lo spazio ludico del gioco d'azzardo
... ipotizzare che, in modo immediato, o attraverso un graduale percorso di "appassionamento", sia diventata una delle forme preferite di svago e di divertimento. «Medicitalia.it, Gru 14»
5
Eugenio Garin e la filosofia come sapere storico
... ricostruisce la purissima logica dell'immancabile sviluppo del mondo;è una modesta cronaca, scritta non senza appassionamento partecipe, ... «Consorzio AetnaNet, Paz 14»
6
Eugenio Garin e la filosofia come sapere storico
... ricostruisce la purissima logica dell'immancabile sviluppo del mondo;è una modesta cronaca, scritta non senza appassionamento partecipe, ... «Consorzio AetnaNet, Paz 14»
7
“Il primo sguardo”, a Fiumicino una prospettiva sulla nascita …
... di Polina…insomma intrecci che sono confluiti nel desiderio di mettere in comune non solo il nostro individuale appassionamento al tema, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Paz 14»
8
“Il primo sguardo”, a Fiumicino una prospettiva sulla nascita …
... di Polina…insomma intrecci che sono confluiti nel desiderio di mettere in comune non solo il nostro individuale appassionamento al tema, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Paz 14»
9
"A Verità" di Rocco Hunt: le 5 cose da sapere
... la qualità della produzione, i duetti con l'universo pop (Eros Ramazzotti, Tiromancino) che hanno il sapore dell'appassionamento per Rocco ... «Panorama, Mar 14»
10
"A Verità" di Rocco Hunt: le 5 cose da sapere
... la qualità della produzione, i duetti con l'universo pop (Eros Ramazzotti, Tiromancino) che hanno il sapore dell'appassionamento per Rocco ... «Panorama, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Appassionamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/appassionamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z