Pobierz aplikację
educalingo
asserragliamento

Znaczenie słowa "asserragliamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ASSERRAGLIAMENTO

as · ser · ra · glia · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASSERRAGLIAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASSERRAGLIAMENTO

Definicja słowa asserragliamento w słowniku

Definicja barykady w słowniku to działanie i wynik negocjacji lub negocjacji.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASSERRAGLIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSERRAGLIAMENTO

assenzio rupestre · assenzio selvatico · assenzio vero · assere · asserenare · asserimento · asserire · assero · asserpolarsi · asserragliare · asserragliarsi · assertivamente · assertivo · asserto · assertore · assertorio · asservimento · asservire · asservito · asserzione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSERRAGLIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa asserragliamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «asserragliamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ASSERRAGLIAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa asserragliamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa asserragliamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «asserragliamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

围隔
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

barricadas
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

barricading
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

barricading
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

باعتراض
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

баррикадируя
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

barricada
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

barricading
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

barricader
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

barricading
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Verschanzung
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

barricading
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

barricading
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

barricading
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

barricading
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தடுப்பிற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

barricading
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

siper etti
70 mln osób
it

włoski

asserragliamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

barykadowania
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

баррікадіруя
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

privind securizarea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

οδοφράγματα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Versperring
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

barrikadera
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

barricading
5 mln osób

Trendy użycia słowa asserragliamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASSERRAGLIAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa asserragliamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «asserragliamento».

Przykłady użycia słowa asserragliamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASSERRAGLIAMENTO»

Poznaj użycie słowa asserragliamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem asserragliamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Piscicultura marina
Finora abbiamo parlato dell'asserragliamento degli spazi lagunari, considerato unicamente come congegno circonvallante, che determina la non difficile dimora, delle anguille nel luogo intercluso, e che stabilisce perciò una Valle salsa in ...
G.S. Bullo, 1891
2
Dizionario delle voci guaste o nuove e piu de' francesismi ...
... cavalli di frisa, iugiinie o trinceramenti. BARRtCA't'A. Abbarrma, sbarra , serragiia . .rerraglio, asserragliamento. tl Grassi novero pur nondimeno, e con esempi del Davila e del Nani, la parola barricata, che certamente e di conio l' orestiero.
Mariano D'Ayala, 1853
3
Nuova Enciclopedia Popplaire
... colto dalle fiamme, saltar fuora dell'altare e fuggire a traverso l' asserragliamento del legno verde. Coloro che avevano gettato quell' animale sull 'altare , facevano di riaver nelle mani la vittima destinata, e un'altra volta la gettavano nelle ...
4
I volontari italiani: storia delle rivoluzioni in Italia dal ...
Acconsentirono i deputati ad accettare questo mezzo termine del re ; ed il popolo obbediente alla voce dei rappresentanti della nazione incominciò a disfare le opere di asserragliamento condotte a buon punto nel corso della notte . Allora i ...
5
Storia dei Moti di Basilicata e delle Provincie contermine ...
... suo primo ordine del 19Agosto avea stabilito l'asserragliamento della città di Potenza ; diviso a scaglioni le sue forze su per la strada che menava ad Auletta ; ordinato organizzarsi uno squadrone di cavalleria tra ricchi volontarii, che erano  ...
Giacomo RACIOPPI, 1867
6
La istorie italiane di Ferdinando Ranalli dal 1846 al 1853 ...
Asserragliamento delle vie. — Malo ordinamento della guardia cittadina. — Inutili pratiche a far togliere i serragli. — Voci e opinioni di tradimenti. — Pretensioni insanissime de' sediziosi. — Furibonda ostinazione a tenere la città abbarrata.
Ferdinando Ranalli, 1855
7
Esame del piano di proseguimento del Lungarno di Firenze e ...
_-f_'_'.-_--fl '-' mente alle particolarità di esecuzione che le lerrebbero dietro; sia che coi rapporti della città si paragoni il nuovo quartiere, il quale si pre_ tenderebbe con quell'asserragliamento far sorgere. Prescindiamo dal ripetere ciò che ...
Coriolano Monti, 1854
8
Dorian Curze
... travidei pavimenti in attesa di risucchiare i soldati nella loro mortale morsa. L' avanzamento procedette comunque senza particolari intoppi, e dall' asserragliamento nemico nei terrapieni in piazza non giunsero che poche pallottole esplose ...
TIZIANO BARONI, 2013
9
Rimario letterario della lingua italiana
assaporamento (m.) assassinamento (m.) assegnamento (m.) assembramento ( m.) assento (i., +t.) assentimento (m.) asserragliamento (m.) assestamento (m.) assettamento (m.) asseveramento (m.) assicuramento (m.) assideramento (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
L'innocenza tradita. Pedofilia: il punto sulla questione
Nel secondo caso, c'è un «asserragliamento nella strutturazione oro-anale» statica (vorrei sottolineare come il sadismo, fissazione anale, sia presente nei rapporti pedofili). L'Io asservito ai bisogni del Sé è incapace di autonomia, autenticità e ...
Salvino Leone, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASSERRAGLIAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo asserragliamento w wiadomościach.
1
Parlando de I Re di Roma a Ponte Milvio con Abbate Lillo e Damilano
Almeno, sarebbe stata una buona idea all'inizio, ora dopo questo periodo di asserragliamento sulla poltrona è difficile stabilirlo, come pure ... «Vigna Clara Blog, Lip 15»
2
Parlando de I Re di Roma a Ponte Milvio con Abbate Lillo e Damilano
Almeno, sarebbe stata una buona idea all'inizio, ora dopo questo periodo di asserragliamento sulla poltrona è difficile stabilirlo, come pure ... «Vigna Clara Blog, Lip 15»
3
Attentati in Francia ed in Somalia: Non tutti i terroristi sono uguali
L'asserragliamento è durato poco più di un giorno e le vittime totali sono state 68 con un numero di feriti che oscilla tra 150 e 200. «Difesa Online, Lip 15»
4
Attentati in Francia ed in Somalia: Non tutti i terroristi sono uguali
L'asserragliamento è durato poco più di un giorno e le vittime totali sono state 68 con un numero di feriti che oscilla tra 150 e 200. «Difesa Online, Lip 15»
5
Social card? Tessera per i poveri
Metafore celate dietro locuzioni strumentali al confronto politico che pure danno il senso di un asserragliamento sulle relative posizioni ... «La Nuova del Sud Basilicata, Kwi 15»
6
Social card? Tessera per i poveri
Metafore celate dietro locuzioni strumentali al confronto politico che pure danno il senso di un asserragliamento sulle relative posizioni ... «La Nuova del Sud Basilicata, Kwi 15»
7
Hebdo, fratelli killer accerchiati. Sparatoria, feriti e un ostaggio
... sono radunati teste di cuoio e forze di sicurezza e stanno accorrendo decine di furgoni della gendarmeria. Il luogo del asserragliamento ... «Il Tempo, Sty 15»
8
Charlie Hebdo: Zuckerberg sfida gli estremisti con un post su …
... mila uomini li stanno braccando e al momento la situazione è stabile con un asserragliamento fuori dall'azienda di segnaletica a Dammartin ... «MobileOS, Sty 15»
9
Hebdo, fratelli killer accerchiati. Sparatoria, feriti e un ostaggio
... sono radunati teste di cuoio e forze di sicurezza e stanno accorrendo decine di furgoni della gendarmeria. Il luogo del asserragliamento ... «Il Tempo, Sty 15»
10
Charlie Hebdo: Zuckerberg sfida gli estremisti con un post su …
... mila uomini li stanno braccando e al momento la situazione è stabile con un asserragliamento fuori dall'azienda di segnaletica a Dammartin ... «MobileOS, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asserragliamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/asserragliamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL