Znaczenie słowa "astraggere" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ASTRAGGERE

astraggere

CO OZNACZA SŁOWO ASTRAGGERE

Definicja słowa astraggere w słowniku

Pierwszą definicją astraggere w słowniku jest usunięcie, rozproszenie: a. umysł od zmartwień. Inną definicją astraggere jest oddzielenie, poprzez proces mentalny, pewnych konstytutywnych cech obiektu w celu ich oddzielnego rozpatrzenia. Astraggere ma również odwracać uwagę od czegoś, rozpraszać samego siebie: odciągać się od codziennej rzeczywistości.

TŁUMACZENIE SŁOWA ASTRAGGERE

Poznaj tłumaczenie słowa astraggere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa astraggere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «astraggere».

• Tłumacz włoski - chiński: astraggere
• Tłumacz włoski - hiszpański: astraggere
• Tłumacz włoski - angielski: astraggere
• Tłumacz włoski - hindi: astraggere
• Tłumacz włoski - arabski: astraggere
• Tłumacz włoski - rosyjski: astraggere
• Tłumacz włoski - portugalski: astraggere
• Tłumacz włoski - bengalski: astraggere
• Tłumacz włoski - francuski: astraggere
• Tłumacz włoski - malajski: astraggere
• Tłumacz włoski - niemiecki: astraggere
• Tłumacz włoski - japoński: astraggere
• Tłumacz włoski - koreański: astraggere
• Tłumacz włoski - jawajski: astraggere
• Tłumacz włoski - wietnamski: astraggere
• Tłumacz włoski - tamilski: astraggere
• Tłumacz włoski - marathi: astraggere
• Tłumacz włoski - turecki: astraggere
• włoski: astraggere
• Tłumacz włoski - polski: astraggere
• Tłumacz włoski - ukraiński: astraggere
• Tłumacz włoski - rumuński: astraggere
• Tłumacz włoski - grecki: astraggere
• Tłumacz włoski - afrikaans: astraggere
• Tłumacz włoski - szwedzki: astraggere
• Tłumacz włoski - norweski: astraggere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASTRAGGERE»

Poznaj użycie słowa astraggere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem astraggere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

ASTRAGALOMANZIA(astragalomanzìa).Gr. Divinazione per via di astragali. ASTRAGALOTE. Sorta di allume, così detto forse perché formato di piccoli cubi. ASTRAGGERE. Lo stesso che Astraere. ASTRINGENTE ASTRÀLE. Aggiunto di ciò ...

‎1837

Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...

Assorrlire , Assordirco . Assorgere , vedi assorbire nella nota seconda . Assortire , sortire . Assuefare, fare . Assuggeltire , assuggellisco . ASSUMERE. detenere, tenere . Astergere: Vedi ergere o mergere. Astraere, Astrarre) Astraggere ) .

‎1814

Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani

ASTRAGGERE. v. ait. Astrarre. ASTRALE, add. СЫ è infinito dagH a-tri. ASTRARRE. vedi ASTRAERE. ASTRATTÀGGINE.* ./. Astrazione délia mente. ASi r. vn viiÉM i). aw. Con astrazione. ASTRATTATEZZA. lo stesso che ÀSTllATTEZZA.

Pietro Fanfani, 1863

Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...

Astraggere ~v. astraere. Attraggere 'v. attraere. Contraggere -v. contraere. Decraggerc -v. detraerc . ~ Diflraggere 'v. distraere. . Estraggere v. eflraerc'. Protraggere v. protraere. Rattraggere '0. mu:. puff. rattrapparsi . Ritraggere v. riti- nere.

Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

Vocabolario degli accademici della Crusca

Astraggere. Att. Lo stesso che Astrarre; ma oggi è voce soltanto poetica. - Cavale. Vit. SS. PP. volg. var. 1 , 67 : Per astraggergli la mente dall' orazione. Astrale. Add . Degli astri, Appartenente agli astri. Dal basso lat. astralis. § Vale anche Che ...

Accademia della Crusca, 1863

Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...

Assuefare , fixre. Auuggetlire , asmggettisco. Amman. Aalenere, tenere. Aster- gere, V. ergere o mergere. Astraere , astrarre Astraggere Astri nere . Astrfizgere È ngere' Allecchire , isco. Attendere , tendere. Attenere , tenere. Atlerrire , atterrisco.

Marco Mastrofini, 1830

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

ASTRAENTB. - pass. As1'nn'rp. ASTRAGALO. s. m. V. G. T. (mal. Uno degli ossi del piede che forma il tallone. , ASTRAGALOTE. s. I". Sorta d'allume naturale. ASTRAGGERE. Astrarre. ASTRALE. add. Ch'è influito dain astri. Il Ap artenente alle ...

‎1855

Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...

Assordire , Assordisco . Assorgere , vedi assorbire nella nota seconda . Assortire , sortire . Assuefare , fare . Assuggcuirt , assuggettisco . Assumere. Astenere , tenere . Astergere '□ Vedi ergere o mergere . Astraere, Astrarre") Astraggere ...

Marco Mastrofini, 1814

Dizionario della lingua italiana: 1

"'ASTRAGGERE. Astrarre. Vit. Ss. Pad. 1- 67. Per astraggergli la mente dall' orazione. (V) ASTRALE. Add. Che è influito dagli astri. Lat. sideralis. Gr. cza' rpncóplted. Vip. I. 50. Favoloso ancora è tutto ciò che dell' astrale (così la chiamano) e ...

‎1827

Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...

Assuqf'are, fare Avsuggellirc , asa.zggeltisca . ASSUMERE. ' Aste/zare, tenere . Astergere: Vedi ergere o mergere.' ' Astraere, Astrarre) Astraggere ) tra rre j Astrignefie ) Astringere ) Attecchire, isco . Attendere , tendere .77.2 DI TUTTI I VERDI ...

‎1814