Pobierz aplikację
educalingo
attapinarsi

Znaczenie słowa "attapinarsi" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ATTAPINARSI

at · ta · pi · nar · si


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTAPINARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTAPINARSI

Definicja słowa attapinarsi w słowniku

Definicja attapinarsi w słowniku ma być nagrana, aby zostać upokorzoną. Attapinarsi również przygotowuje się, aby stać się lepszym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTAPINARSI

abbandonarsi · abbonarsi · aggiornarsi · allenarsi · allontanarsi · alternarsi · appassionarsi · avvicinarsi · bagnarsi · determinarsi · donarsi · emozionarsi · guadagnarsi · immaginarsi · impegnarsi · posizionarsi · rassegnarsi · rovinarsi · scatenarsi · vergognarsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTAPINARSI

attaccato · attaccatura · attaccatutto · attaccaveste · attacchinaggio · attacchino · attacco · attaché · attachment · attagliare · attagliarsi · attalentare · attanagliamento · attanagliante · attanagliare · attante · attarantato · attardare · attardarsi · attarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTAPINARSI

abbinarsi · accompagnarsi · affezionarsi · assegnarsi · chinarsi · combinarsi · consegnarsi · denominarsi · governarsi · illuminarsi · incamminarsi · inchinarsi · indignarsi · originarsi · perfezionarsi · pettinarsi · radunarsi · riavvicinarsi · sprigionarsi · trascinarsi

Synonimy i antonimy słowa attapinarsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «attapinarsi» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTAPINARSI

Poznaj tłumaczenie słowa attapinarsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa attapinarsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «attapinarsi».
zh

Tłumacz włoski - chiński

attapinarsi
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

attapinarsi
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

attapinarsi
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

attapinarsi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

attapinarsi
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

attapinarsi
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

attapinarsi
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

attapinarsi
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

attapinarsi
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

attapinarsi
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

attapinarsi
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

attapinarsi
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

attapinarsi
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

attapinarsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

attapinarsi
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

attapinarsi
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

attapinarsi
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

attapinarsi
70 mln osób
it

włoski

attapinarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

attapinarsi
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

attapinarsi
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

attapinarsi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

attapinarsi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

attapinarsi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

attapinarsi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

attapinarsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa attapinarsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTAPINARSI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa attapinarsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «attapinarsi».

Przykłady użycia słowa attapinarsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTAPINARSI»

Poznaj użycie słowa attapinarsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem attapinarsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Franc. Sacch. Riin. Ma non si direbbe, fuorche in ischerzo. g i. Rampognabe: n. p. Attapinarsi . Que- relai-5i , Lamentarsi. Suce. Ri m. RAMPOGNATÙRE : verb . m. Convidator. Che rampogna. Fi era una turba di sampo- gnatobi. Fr. Giord. Pred.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario della pronunzia toscana
e. m. Lo attapinarsi. ATTAPINARSI. intr. pron. Vivere in miseria, Trib«»larsi. ATTAPPEZZARI-I. 1:. art. Coprire come con tappeto. Attuppèzzu, attapp'euano. ATTARANTATO. add. Morso dalla tarantola. ATTARDARSI. intr. prou. V. A. Farsi tardi.
Pietro Fanfani, 1863
3
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
202 INFLUENZA DI UNA PAROLA SULL'ALTRA in: acciapinarsi 'affaticarsi', da accia[ci- narsi+ attapinarsi ; cfr. arrapinarsi da arrabbattarsi + attapinarsi; n. 135. 2. Più spesso basta una semplice assonanza. La sillaba assonante della prima ...
Napoleone Caix, 1878
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Dar la tèsta pr' i mur, Dar del capo nel muro, figurai, vale Fantasticare, attapinarsi, arrubinarsi, armeggiar col cervello. — Vrer cavar sàngov da 'n mur, fo/tr trarre o cavar sangue dalla rapa. Voler soccorsi da chi non può darne. Mura, Muro s. m. ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Lezioni sopra l'Esodo del padre Pierantonio del Borghetto ...
Non così l' intendono le Cristiane persone _meno virtuose e imperfette , le quali per qualunque sconcio le colga e le gravi, altro non sanno sar, che tristarsi , e attapinarsi , e querelarsene col terzo e col quarto, facendogli autori delle loro ...
Pietro Antonio : del Borghetto, 1770
6
La Civiltà cattolica
Che serve attapinarsi tanto, per le contrarietà che ci noiano? Tutto finisce, e col tutto finiamo noi pure e presto. Prendi lezione dal sigaro che hai in bocca. Che ti die' egli? Immagin vera della vita è questa : Fumo che passa, e cenere che resta.
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Dar la tèsta pr'i mur, Dar del capo nel muro, figurat. vale Fantasticare, attapinarsi, arrabbiarsi, armeggiar col cervello. - Vrer cavàr sàngov da 'n mur , Voler trarre o cavar sangue dalla rapa. Voler soccorsi da chi non può darne. Mùra, Muro s. m. ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Affliggere , Attapinarsi, Ammiserire , Ammiserare ; ma queste ultime sono voci antiche. AMMOINA. sost. ffmm. Il confondere più cose insieme. Confusione. AMMOhNARE. verb. att. Mescolare insieme senza distinzione e senza ordine.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ATTAPINARSI.V(MJ. intransit. pronomin. 5. Per Vivere naseosamente ed in miseria e tribolazione. - E tanto cercò, ch' egli pervcnne alla cella (1' uno romito prete che lit s'uttapinava per paura del Re. Star. Bari. [0 i'. ATTAPPEZZARE. Verh. att.
‎1838
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. plaire Attanagliare , v. a. tenaitler [ лиг/2:0 Attanagliare, v. a. tourAitapinamenlo, s. m. abattement » [ monter Attapinarsi, v. n. p. se laАнне ‚ v. в . adapter Attarsi , v. r. s'accommo~ der { frapper Ahaslare , v. a. ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Attapinarsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/attapinarsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL