Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "autotrasfusione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUTOTRASFUSIONE

au · to · tra · sfu · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUTOTRASFUSIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUTOTRASFUSIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «autotrasfusione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

transfuzja

Trasfusione

Transfuzja jest przenoszeniem krwi z organizmu dawcy do innego przyjmującego. Dawcą może być ten sam gatunek, co biorca lub inny gatunek. Jeśli z drugiej strony darczyńca i biorca są tym samym podmiotem, tzn. Jeśli krew jest pobierana i ponownie wprowadzana do tej samej osoby, to jest autotransfuzja. Należy uznać terapię zastępującą utraconą krew w całości lub w niektórych jej częściach, czekając na stan patologiczny, który doprowadził do utraty utraty. Pod pewnymi względami można go uznać za przeszczep i jako taki może powodować poważne niekompatybilności zjawiska znane jako reakcje transfuzji lub przenoszące choroby, takie jak AIDS, choroba Chagas lub zapalenie wątroby. La trasfusione è la trasmissione di sangue da un organismo detto donatore ad un altro che lo riceve. Il donatore può essere della stessa specie del ricevente o di specie diversa. Se invece il donatore ed il ricevente sono lo stesso soggetto, cioè se il sangue viene prelevato e reinfuso nella stessa persona, si parla di autotrasfusione. Deve essere considerata una terapia atta a sostituire il sangue perduto in toto o in alcune sue componenti in attesa che venga risolta la situazione patologica che ha portato alla perdita. Sotto certi aspetti può essere considerata come un trapianto e come tale può dare fenomeni gravi di incompatibilità conosciuti come reazioni trasfusionali o trasmettere malattie come AIDS, malattia di Chagas o epatiti.

Definicja słowa autotrasfusione w słowniku

Definicja autotransfuzji w słowniku jest transfuzja wykonywana z krwią pobraną wcześniej od tej samej osoby.

La definizione di autotrasfusione nel dizionario è trasfusione effettuata con sangue precedentemente prelevato allo stesso individuo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «autotrasfusione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUTOTRASFUSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTOTRASFUSIONE

autosuggestione
autotassarsi
autotassazione
autotelaio
autotelefono
autotest
autotomia
autotrainato
autotraino
autotrasformatore
autotrasportare
autotrasportatore
autotrasporto
autotrazione
autotrenista
autotreno
autotrofia
autotrofo
autotutela
autovaccinazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTOTRASFUSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonimy i antonimy słowa autotrasfusione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «autotrasfusione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUTOTRASFUSIONE

Poznaj tłumaczenie słowa autotrasfusione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa autotrasfusione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «autotrasfusione».

Tłumacz włoski - chiński

自体输血
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

autotransfusión
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

autotransfusion
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

autotransfusion
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نقل الدم الذاتي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Аутотрансфузия
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

autotransfusão
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

autotransfusion
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

autotransfusion
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

autotransfusion
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Autotransfusions
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

自己血輸血
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

자가 수혈
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

autotransfusion
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

autotransfusion
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

autotransfusion
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

autotransfusion
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ototransfüzyon
70 mln osób

włoski

autotrasfusione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Autotransfuzja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

аутотрансфузія
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

autotransfusion
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αυτομετάγγιση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

transfusie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

autotransfusion
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

autotransfusjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa autotrasfusione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUTOTRASFUSIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «autotrasfusione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa autotrasfusione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «autotrasfusione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUTOTRASFUSIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «autotrasfusione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «autotrasfusione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa autotrasfusione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUTOTRASFUSIONE»

Poznaj użycie słowa autotrasfusione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem autotrasfusione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Responsabilità medica danni da trasfusione e da contagio
107 del 1990, all'articolo 17, rubricato « razionalizzazione dei consumi », ha previsto la necessita di promuovere «la diffusione delle pratiche del buon uso del sangue e delle cellule staminali da sangue cordonale e dell'autotrasfusione ...
Massimo Dragone, 2007
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Autotrasfusione. SIN. trasfusione autologa ▸ Iniezione endovenosa del proprio sangue, prelevato prima o nel corso di un intervento chirurgico. Le prime autotrasfusioni risalgono agli anni '60, ma è stato il rischio di contrarre l'AIDS mediante ...
Script edizioni
3
Medicina preventiva e riabilitativa
Una trasfusione scevra di rischi di trasmissione di patologie infettive e non solo dell'HIV. è assicurata dall'autotrasfusione, nella quale i pazienti ricevono il sangue da essi stessi donato. Con V autotrasfusione si evitano anche altri rischi della ...
Aldo Zangara, 1996
4
Terapia medica: Parte generale
Così è una autotrasfusione o reinfusione o reiniezione di sangue proprio la pratica che talvolta si attua nel campo chirurgico od ostetrico, consistente noll ' iniettare nelle vene, dopo averlo mescolato con citrato di sodio nelle note proporzioni, ...
Francesco Galdi, Felice Addarii, 1944
5
Casi di responsabilità medica
Non rientra nel concetto di trasfusione il prelevamento del sangue da un soggetto e l'iniezione dello stesso sangue nella stessa persona (autotrasfusione ovvero circolazione extracorporea). In questo caso, manca a tacer d'altro il rischio che ...
Giuseppe Cassano, Bruno Cirillo, 2013
6
Ginecologia e ostetricia
Immediatamente dopo il parto, la gittata cardiaca aumenta rapidamente, come risultato di un'autotrasfusione causata dalla cessazione della compressione cavale, secondaria all'involuzione uterina; durante il post partum e i primi giorni di ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Tra scienza e società
Per cio` che concerne la riduzione del numero di trasfusioni in toto, vari autori avevano gia` fatto riferimento alla possibilita` di autotrasfusione negli interventi chirurgici programmati ed alla opportunita` di ridimensionare il numero di trasfusioni ...
Cosimo Loré, 2008
8
Libro di Procedure Cliniche In Medicina D'Emergenza:
A-a gradiente nella, 1441-1442 ad elevata altezza, 42 nella aspirazione tracheale, 141 nella cardioversione, 252 somministrazione endotracheale di farmaci e, 488 tossicità degli anestetici locali e, 547 Abbott Receptal autotrasfusione,sistema ...
ROBERTS J.R, 2007
9
La responsabilità medica. Dalla teoria alla pratica processuale
Inoltre dal diario clinico si evince cha la pz., in data 10 luglio 1995, veniva sottoposta a trasfusione (autotrasfusione); in realtà la Sig.ra Ge- rarda I. al colloquio nega di essere stata sottoposta ad autotrasfusione. Il 15 luglio 1995 veniva ...
Giovanni Cannavò, Michele Liguori, Marco Orrico, 2011
10
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Infatti, in primo luogo, l'autotrasfusione (predeposito del proprio sangue per una eventuale reimmissione), è, ovviamente, una attività trasfusionale: l' autotrasfusione è, più precisamente, una «trasfusione autoioga», come precisano le direttive ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUTOTRASFUSIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo autotrasfusione w wiadomościach.
1
SORIN GROUP ANNUNCIA IL LANCIO INTERNAZIONALE AL …
... la macchina per autotrasfusione Xtra e il sistema di gestione dati Connect. Questo permette a Sorin Group un controllo totale sui processi ... «Business Wire, Lip 15»
2
Inchiesta - Donare il sangue in Puglia - chi può donare e cosa [4]
Esiste anche la possibilità di autotrasfusione: una procedura che consiste nel trasfondere al soggetto unità del suo stesso sangue. La modalità ... «Puglia In, Mar 15»
3
“Io, guarito dalla sclerosi dopo la cura sperimentale”
«Nell'anno precedente all'autotrasfusione ero molto peggiorato – ricorda –. Il mio corpo ormai produceva anticorpi contro l'interferone (un ... «La Stampa, Mar 15»
4
SORIN GROUP: RISULTATI PRELIMINARI 2014
Sia il segmento degli ossigenatori che il segmento dei sistemi di autotrasfusione hanno riportato una forte crescita, confermando il successo di ... «ANSA.it, Lut 15»
5
Il trapianto di midollo osseo
Per tale ragione nei giorni precedenti alla procedura, là dove possibile, sono previste una o più sedute di predeposito di sangue intero per autotrasfusione ... «Medicitalia.it, Sty 15»
6
Dal distretto biomedicale di Medolla al mondo intero: la storia di …
... del distretto del biomedicale di Midolla, Eurosets è oggi azienda leader mondiale nella produzione di dispositivi medici per l'autotrasfusione, ... «TGCOM, Gru 14»
7
SORIN GROUP AMPLIA LE STRUTTURE DI PRODUZIONE IN …
Un sistema di autotrasfusione è una sofisticata apparecchiatura medica che permette la raccolta, il trattamento e la reinfusione di sangue ... «Business Wire, Paz 14»
8
Riccardo Riccò/ Ciclismo news, caduta sul Mont Ventoux: le foto del …
... e qui avveniva il fattaccio: Riccò confessava al suo medico di essersi fatto un'autotrasfusione di sangue conservato in frigorifero da giorni. «Il Sussidiario.net, Lip 14»
9
A due anni dal sisma il distretto biomedicale di Mirandola ha ripreso …
... vita dei pazienti: produciamo dispositivi medici per l'autotrasfusione, la cardiochirurgia e l'ortopedia che forniamo agli ospedali di tutta Italia", ... «Il Sole 24 Ore, Maj 14»
10
Riccardo Riccò denunciato: l'ex ciclista ha tentato di acquistare …
Al medico che lo prese in cura, Riccò confessò di aver effettuato un'autotrasfusione di sangue che conservava in frigo da giorni, a fini dopanti. «Il Fatto Quotidiano, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Autotrasfusione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/autotrasfusione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z