Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "avanscena" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AVANSCENA

a · van · sce · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVANSCENA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVANSCENA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avanscena» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa avanscena w słowniku

Definicja avanscena w słowniku to proscenium.

La definizione di avanscena nel dizionario è proscenio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avanscena» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVANSCENA


boccascena
boc·ca·sce·na
cena
ce·na
controscena
con·tro·sce·na
dopocena
do·po·ce·na
dracena
dra·ce·na
entrata in scena
entrata in scena
far scena
far scena
fare scena
fare scena
fare una scena
fare una scena
focena
fo·ce·na
messa in scena
messa in scena
messinscena
mes·sin·sce·na
mettere in scena
mettere in scena
portare sulla scena
portare sulla scena
retroscena
re·tro·sce·na
scena
sce·na
sottoscena
sot·to·sce·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVANSCENA

avana
avancarica
avance
avancorpo
avanese
avanguardia
avanguardismo
avanguardista
avania
avannotto
avanscogliera
avanscoperta
avanscorta
avansigla
avanspettacolo
avant-garde
avantaggio
avantesto
avanti
avanti a

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVANSCENA

a pena
alena
appena
arena
avena
catena
centena
in piena
lena
macarena
mena
morena
novena
pena
piena
rena
sena
serena
sirena
vena

Synonimy i antonimy słowa avanscena w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AVANSCENA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «avanscena» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa avanscena

Tłumaczenie słowa «avanscena» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AVANSCENA

Poznaj tłumaczenie słowa avanscena na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa avanscena na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avanscena».

Tłumacz włoski - chiński

avanscena
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

avanscena
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

avanscena
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

avanscena
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

avanscena
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

avanscena
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

avanscena
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

avanscena
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

avanscena
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

avanscena
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

avanscena
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

avanscena
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

avanscena
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

avanscena
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

avanscena
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

avanscena
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

avanscena
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

avanscena
70 mln osób

włoski

avanscena
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

avanscena
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

avanscena
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

avanscena
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

avanscena
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

avanscena
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

avanscena
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

avanscena
5 mln osób

Trendy użycia słowa avanscena

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVANSCENA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «avanscena» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avanscena
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avanscena».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AVANSCENA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «avanscena» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «avanscena» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa avanscena w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVANSCENA»

Poznaj użycie słowa avanscena w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avanscena oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
le eliasi e le ovali accorciatissime, di cui l'avanscena occupava un segmento sia sull'asse maggiore come nei grandi teatri di Torino, Napoli e Milano, sia sull'asse minore come nel teatro Olimpico diVicen2a; 2.° il cerchio, di cui egualmente l' ...
2
Un vulcano nel vulcano: Mary Daly e gli spostamenti della ...
Daly descrive il vecchio mondo, quello del 1998, diviso in due zone: ❖ l' Avanscena, generata dal patriarcato, la zona/dimensione segnata dall'artificialità, dalla mancanza di profondità. Un'area monodimensionale con l'uomo al suo centro, ...
Letizia Tomassone, 2012
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
La luce del giorno percuote tutti i corpi dall'alto al basso. Tale è l'ordine naturale delle cose, e per ottener lo stesso effetto , si è stabilito di servirsi d' una specie di sole artificiale. Koverre ideò a quest'oggetto delle colonne sull'avanscena ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il proscenio corrispondeva a ciò che noi chiamiamo avanscena. In origine era una piattaforma che si avanzava sull'orchestra, costrutta per lo più di legno, ragione per cui in molti teatri antichi non se ne trova più traccia. Il pulpito occupava una ...
‎1855
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il proscenio corrispondeva a ciò che. noi chiamiamo avanscena. In origine era una piattaforma che si avanzava sull'orchestra, costrutta per lo più di legno, ragione per cui in molti teatri antichi non se ne trova più traccia. Il pulpito occupava una ...
6
Forme in scena
Il palcoscenico presenta un avanscena nell'edificio principale, mentre il volume restante si trova nel primo edificio, come una sorta di cerniera; in questo modo, esso diventa punto focale dell'intero complesso e salda i due edifici, prima ...
Giorgio Ricchelli, 2010
7
Lo spettacolo va in scena. Nozioni di organizzazione e ...
Il piano di palcoscenico e l'avanscena Fig. 6 – Il palcoscenico del Teatro Lirico “G . Verdi” di Trieste visto dal fondo L'intera porzione di pavimento collocata all' interno della torre scenica è considerato piano di palcoscenico. Il piano di ...
Gilleri, Bisleri, 2014
8
Nuovo Dizionario Universale
gradino inferiore dell' anfiteatro e la li' (CAIEIL) ma del proseenio, o' avanscena. [I gradill post-scenio costituiva la parte di Ogni città di qualche considerazione. Tavoz'n'r'rn iuolo è un assicello a basse sponde dov cadono le bullette che si ...
9
Shakespeare e le arti
Le stesse tavole, ancora più grezze, avrebbero rivestito l'avanscena e la prima porzione di pavimento della sala, tolta una fila di poltrone, trattate entrambe a cantiere; una passerella da ponteggio le avrebbe collegate, disseminate di sabbia ...
Giorgio Ricchelli, 2012
10
Pirandello in scena: il linguaggio della rappresentazione
Arriva Cotrone e l'ambientazione si fa fredda, tranne nell' avanscena che viene mantenuto più caldo dai tagli, dalle piantane laterali e dai proiettori di sala; la luce fredda sul retroscena distanzia maggiormente i due spazi aumentando, ...
Andrea Bisicchia, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVANSCENA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo avanscena w wiadomościach.
1
Teatro, Vicenza ha incontrato il corpo e l'anima del Falstaff
Disposto frontalmente su un tavolo in avanscena, Giovanni Franzoni, in giacca, dà le spalle alla scenografia semicircolare di Simone Mannino, ... «Vicenza Report, Gru 14»
2
Teatro, Vicenza ha incontrato il corpo e l'anima del Falstaff
Disposto frontalmente su un tavolo in avanscena, Giovanni Franzoni, in giacca, dà le spalle alla scenografia semicircolare di Simone Mannino, ... «Vicenza Report, Gru 14»
3
Giorgia Severi - Restoring the world
... Casier; Note: Organizzazione: staff PArCo. In collaborazione con: Avanscena, Lega Ambiente, Amaci Sponsor produzione: Giovanni Pingani ... «Artribune, Wrz 14»
4
Giorgia Severi - Restoring the world
... Casier; Note: Organizzazione: staff PArCo. In collaborazione con: Avanscena, Lega Ambiente, Amaci Sponsor produzione: Giovanni Pingani ... «Artribune, Wrz 14»
5
150° Teatro Nuovo Spoleto, lo “Sperimentale” dedica un dittico del …
... nonché il ponte – luce, l'illuminazione dell'avanscena con i proiettori cosiddetti di “cupola”, e infine una profonda buca rettangolare per tutta ... «tuttoggi.info, Sie 14»
6
150° Teatro Nuovo Spoleto, lo “Sperimentale” dedica un dittico del …
... nonché il ponte – luce, l'illuminazione dell'avanscena con i proiettori cosiddetti di “cupola”, e infine una profonda buca rettangolare per tutta ... «tuttoggi.info, Sie 14»
7
Non esistono fotografie private
... sono dunque l'avanscena di una recita sociale, la commedia del ritratto, che pesca i suoi canovacci dal repertorio comune a una classe, a un ... «La Repubblica, Gru 13»
8
Non esistono fotografie private
... sono dunque l'avanscena di una recita sociale, la commedia del ritratto, che pesca i suoi canovacci dal repertorio comune a una classe, a un ... «La Repubblica, Gru 13»
9
Come si mette in posa un governissimo
Ora i politici sono tornati nell'avanscena, e vogliono far sapere di non essere tornati con un sotterfugio, di essere del tutto a proprio agio. Di non ... «La Repubblica, Kwi 13»
10
Come si mette in posa un governissimo
Ora i politici sono tornati nell'avanscena, e vogliono far sapere di non essere tornati con un sotterfugio, di essere del tutto a proprio agio. Di non ... «La Repubblica, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avanscena [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/avanscena>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z