Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "barcana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BARCANA

bar · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARCANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BARCANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barcana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa barcana w słowniku

Definicja barcany w słowniku to wydma, ukształtowana jak półksiężyc, z punktami skierowanymi przeciwnie do przeważającego wiatru.

La definizione di barcana nel dizionario è duna di sabbia, a forma di mezza luna, con le punte rivolte nel senso opposto al vento dominante.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barcana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARCANA


americana
a·me·ri·ca·na
aristida americana
aristida americana
biancana
bian·ca·na
campanula calabro-lucana
campanula calabro-lucana
campanula toscana
campanula toscana
gimcana
gimcana
gincana
gin·ca·na
gomma americana
gomma americana
gramigna americana
gramigna americana
lappolina americana
lappolina americana
malcolmia africana
malcolmia africana
margherita sudafricana
margherita sudafricana
nocciolina americana
nocciolina americana
panicella americana
panicella americana
patata americana
patata americana
sagittaria americana
sagittaria americana
scana
sca·na
spiera americana
spiera americana
vite americana
vite americana
zafferano di Toscana
zafferano di Toscana

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARCANA

barca
barcaccia
barcaiolo
barcamenarsi
barcareccio
barcarizzo
barcarola
barcarolo
barcastop
barcata
barcelletta
barcheggiare
barcheggio
barchereccio
barchessa
barchetta
barchettata
barchetto
barchettone
barchino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARCANA

ana
banana
diana
erba di S.Giovanni americana
erba luigia americana
erba miseria americana
gana
giunchina americana
indiana
lana
lenticchia d´acqua americana
lisca nordamericana
loglierella americana
mana
mulembergia messicana
nepeta africana
rotala americana
sassifraga toscana
spina santa africana
tradescantia sudamericana

Synonimy i antonimy słowa barcana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barcana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BARCANA

Poznaj tłumaczenie słowa barcana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa barcana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barcana».

Tłumacz włoski - chiński

新月形沙丘
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

barchan
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

barchan
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

barchan
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الهلالية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

бархан
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

barchan
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

barchan
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

barkhanes
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

barchan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

barchan
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

バルハン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

barchan
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

barchan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

barchan
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பிறையுரு மணற்குன்று
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

barchan
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

barkan
70 mln osób

włoski

barcana
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Barchan
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бархан
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

barchan
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

barchan
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

barchan
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Barchan
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Barchan
5 mln osób

Trendy użycia słowa barcana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARCANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «barcana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa barcana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «barcana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BARCANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «barcana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «barcana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa barcana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARCANA»

Poznaj użycie słowa barcana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barcana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La terra. Origine ed evoluzione
Nella parte centrale della barcana si accumula una maggior quantità di sabbia. 3 . Deserto del Sahara, Niger. Alcune rocce affiorano dalla sabbia. 4. Un'oasi in un mare di sabbia, Algeria. 5. Fratture poligonali del suolo, caratteristiche degli ...
‎1992
2
Spagnolo
... in leggere sfumature di significato, che vanno apprese di volta in volta: • el calor/la calor; • el mar/la mar: • el bolso/la bolsa; • el anillo/la amila;. •. el. barcana . barca. «• -J 2.2.2 ll numero Esiste il singolare e il plurale. Per formare il plurale si ...
P. Carrara, M. G. Martínez, 2002
3
Manuale di geomorfologia applicata
Le forme di deposito variano dalle increspature, prodotte soprattutto dai movimenti di rotolamento e di strisciamento, agli accumuli più o meno estesi e irregolari, ai vari tipi di dune (nebka, barcana, parabolica, longitudinale, trasversale ecc.) ...
Mario Panizza, 2005
4
Savana. La Namibia raccontata da una guida
Sandwich Harbour: Per accedere a Sandwich Harbour si devia poco prima della salina a sinistra, imboccando la pista di sale ben visibile che conduce all' imponente barcana di sabbia color pesca che troneggia ad ovest degli impianti ...
Robo Gabr'Aoun, 2009
5
Matematica e cultura 2010
Disegno schematico di alcune possibili forme di dune: a duomo, barcana, transversa, lineare, stellata, a network Questo spiega perché salire su di una duna può essere molto difficile. Sul lato controvento la sabbia è compatta, i granelli sono ...
Michele Emmer, 2011
6
L'illusione di Dio
È quella che in gergo tecnico viene chiamata barcana. L'intera duna attraversa il deserto dirigendosi a ponente alla velocità di circa diciassette metri all'anno. Conservando la forma a mezzaluna, avanza piano nella direzione in cui puntano i ...
Richard Dawkins, 2010
7
L'illusione di Dio. Le ragioni per non credere
È quella che in gergo tecnico viene chiamata barcana. L'intera duna attraversa il deserto dirigendosi a ponente alla velocità di circa diciassette metri all'anno. Conservando la forma a mezzaluna, avanza piano nella direzione in cui puntano i ...
Richard Dawkins, 2008
8
Bollettino della Società geografica italiana
barcana o del cordone. Si possono individuare situazioni diverse : « disposizione scannellata », consistente in lunghe catene di dune parallele separate da avvallamenti (l'intervallo tra due creste contigue è di 2-3 km; il dislivello tra cresta e ...
9
Rivista geografica italiana
... avanzamento delle dune a barcana (Somalia), LXXI (1964), 412-416; - caratteri fisici dell'alta Val Verzasca (Svizzera), LXXXVIII (1981), R 256-257; - caratteristiche della distribuzione dei rock glaciers in Europa e nell'America settentrionale, ...
10
Vita di don Pietro Giron, duca d'Ossuna, vicere di Napoli, e ...
I1 Marche e di 'Santa Croce della Casa Barcana 30, mila. Il Marchese d'. Azstouas di Cubra 12., mila scudi. IlMarchese delos Balbaus di Casa Spinola 9`o . mila scudi. Il Marchese di Gama/asa 60. mila 'scudi , 8c ancora sin'o-adaltri dieci che ...
Jacob Gole, 1699

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARCANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barcana w wiadomościach.
1
Weekend 11-12 ottobre. Gite e sagre fuori porta nel Lazio!
Quella de La Barcana a Civitella San Paolo, nei pressi di Roma. Inizia sabato 11 ottobre 2014 e termina domenica 12 ottobre 2014. Si tratta di ... «Intelligonews, Paz 14»
2
Weekend 11-12 ottobre. Gite e sagre fuori porta nel Lazio!
Quella de La Barcana a Civitella San Paolo, nei pressi di Roma. Inizia sabato 11 ottobre 2014 e termina domenica 12 ottobre 2014. Si tratta di ... «Intelligonews, Paz 14»
3
I pali più spettacolari d'Italia
A Civitella San Paolo, piccolo comune alle porte di Roma, sabato 11 e domenica 12 ottobre prende vita La Barcana, evento che promuove i ... «La Stampa, Paz 14»
4
I pali più spettacolari d'Italia
A Civitella San Paolo, piccolo comune alle porte di Roma, sabato 11 e domenica 12 ottobre prende vita La Barcana, evento che promuove i ... «La Stampa, Paz 14»
5
Star Wars, il deserto tunisino copre Tatooine, dove "crebbe" Luke …
La barcana (ovverosia la duna a forma di ferro di cavallo in cui la forma convessa è nel punto in cui soffia il vento) è stata rallentata dal flusso ... «Ecoblog.it, Sty 14»
6
Star Wars, il deserto tunisino copre Tatooine, dove "crebbe" Luke …
La barcana (ovverosia la duna a forma di ferro di cavallo in cui la forma convessa è nel punto in cui soffia il vento) è stata rallentata dal flusso ... «Ecoblog.it, Sty 14»
7
Che la sabbia sia con te
Una duna larga 100 metri, detta barcana (sopra), sta infatti per sommergere il set del film La minaccia fantasma, del 1999 (in alto). Gran parte ... «National Geographic Italia, Sty 14»
8
Che la sabbia sia con te
Una duna larga 100 metri, detta barcana (sopra), sta infatti per sommergere il set del film La minaccia fantasma, del 1999 (in alto). Gran parte ... «National Geographic Italia, Sty 14»
9
Dakar 2013. Tappa 9. Dal dizionario di Endurology
... e sbatte sul roadbook, sugli ico, sul gps, sulla scatola dei fusibili. Se non ti fermi può succedere un disastro. E questo è l'effetto barcana. «Moto.it, Sty 13»
10
Dakar 2013. Tappa 9. Dal dizionario di Endurology
... e sbatte sul roadbook, sugli ico, sul gps, sulla scatola dei fusibili. Se non ti fermi può succedere un disastro. E questo è l'effetto barcana. «Moto.it, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barcana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/barcana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z