Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gomma americana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GOMMA AMERICANA

gomma americana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOMMA AMERICANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOMMA AMERICANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gomma americana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Guma do żucia

Gomma da masticare

Guma do żucia, zwana też amerykańska gumą, w angielskiej gumie do żucia, jest bardzo szczególnym produktem cukierniczym, ponieważ, jak sugeruje nazwa, nie powinno się jeść, ale tylko żuć. La gomma da masticare, detta anche gomma americana, in inglese chewing gum, è un prodotto dolciario assolutamente particolare, in quanto a differenza di tutti gli altri, come dice il nome stesso, non deve essere mangiato, ma soltanto masticato.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gomma americana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOMMA AMERICANA


americana
a·me·ri·ca·na
aristida americana
aristida americana
erba di S.Giovanni americana
erba di S.Giovanni americana
erba luigia americana
erba luigia americana
erba miseria americana
erba miseria americana
giunchina americana
giunchina americana
gramigna americana
gramigna americana
lappolina americana
lappolina americana
lisca nordamericana
lisca nordamericana
loglierella americana
loglierella americana
malcolmia africana
malcolmia africana
margherita sudafricana
margherita sudafricana
nocciolina americana
nocciolina americana
panicella americana
panicella americana
patata americana
patata americana
rotala americana
rotala americana
sagittaria americana
sagittaria americana
spiera americana
spiera americana
tradescantia sudamericana
tradescantia sudamericana
vite americana
vite americana

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOMMA AMERICANA

gomma
gommagutta
gommaio
gommalacca
gommapiuma
gommare
gommaresina
gommato
gommatrice
gommatura
gommifero
gommificio
gommina
gommino
gommista
gommone
gommoresina
gommosi
gommosità
gommoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOMMA AMERICANA

ana
banana
barcana
biancana
campanula calabro-lucana
campanula toscana
diana
gana
gimcana
gincana
indiana
lana
lenticchia d´acqua americana
mana
mulembergia messicana
nepeta africana
sassifraga toscana
scana
spina santa africana
zafferano di Toscana

Synonimy i antonimy słowa gomma americana w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GOMMA AMERICANA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gomma americana» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gomma americana

Tłumaczenie słowa «gomma americana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GOMMA AMERICANA

Poznaj tłumaczenie słowa gomma americana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gomma americana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gomma americana».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

goma
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

American rubber
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

गम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

صمغ
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

жевательная резинка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

goma
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আঠা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gomme
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gusi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Gummi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ガム
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

고무
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

permen karet
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

kẹo cao su
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கோந்து
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

डिंक
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sakız
70 mln osób

włoski

gomma americana
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

guma
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

жувальна гумка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

gumă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κόμμι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gom
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gummi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tannkjøtt
5 mln osób

Trendy użycia słowa gomma americana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOMMA AMERICANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gomma americana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gomma americana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gomma americana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GOMMA AMERICANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gomma americana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gomma americana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gomma americana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOMMA AMERICANA»

Poznaj użycie słowa gomma americana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gomma americana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perché sono un'atea cristiana
Due cose che passavano per la bocca mi erano proibite: la gomma americana e l 'ostia consacrata. Attività para-alimentatorie: col nutrirsi non avevano niente a che fare. Eccolo, il sublime: mangiare senza mangiare, masticare senza nutrirsi.
Laura Deluca, 2007
2
Dall’archivio della mia mente
Questa ragazzina spesse volte aveva la gomma americana che dalla bocca andava a finire nell'astuccio degli occhiali per nasconderla a sua madre, la quale le impediva di masticarla. Questa gomma era sempre attaccata alla montatura degli ...
Ida Murru, 2014
3
Poesie rifiutate: 1968-1969
Sì, ma non è questo il vero problema - «Io dunque ciancicando gomma americana, prego; e prego un Dio che non conosco, qualche nuovo Dio, boh: che avrà le sue buone ragioni per voler farsi pregare a questo modo - Questa è l' unica ...
Giorgio Manacorda, Pier Paolo Pasolini, 2000
4
Tailandia. la luna della felicità.
<<See you later!>>, aveva aggiunto. Aveva preso Kae ed Eo per mano. Le guardavamo allontanarsi. Camminare veloci. Voltarsi, sorriderci. Entravano al Lucifer. Red Love Max aveva scelto il night: <<Red Love>> Otto Una gomma americana ...
Andrea Stefano Damin, 2013
5
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
316 С '323' gomma da masticare-maccica '.312 mastica, ciunca ° 332 ' 401 lunga 26 15 mastrcante ° 602 gomma da masticare ° 648 . mastrgantr ° 279 ccrunga 329 - caramelle elastiche, elastica 701 -gomma americana ° 06 caramelle ...
Giovanni Ruffino, 1998
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... bambola,palla di gomma | Gomma americana=chewinggum 2Pezzetto di gomma per cancellare: gomma da penna, da matita3 Pneumatico: ho bucato una gomma. gommapiuma [gommapiùma] s.f. Gomma sinteticaspugnosa eleggera, ...
Roberto Mari, 2010
7
Occlusione e funzione. Un approccio clinico razionale
1.21 Registrazioni dei cicli masticatori sul piano frontale durante la masticazione di una gomma americana sul lato destro. spidazione per individuare il limite superiore dello schema di Posselt (1952) (Fig. 1.21). Le registrazioni indicano che la ...
Marcel G. Le Gall, Jean-François Lauret, G. Farronato, 2005
8
Manuale pratico di rimedi naturali
Non masticare gomma americana La masticazione automatica della gomma americana (chewinggum) crea quasi un'autoipnosi. La ripetitività della masticazione attiva continuamente la produzione di succhi gastrici, stimola lafame, ...
Angelica Agosta, Domenica Arcari Morini, 2014
9
La sposa vermiglia
Anche adesso erano lì, accoccolati; s'erano appena baciati e ora, lentamente, la testa di uno si scostava da quella dell'altra: lentamente e con attenzione, per non rompere il filo di gomma americana (giunta in paese nei pacchi degli emigrati) ...
Tea Ranno, 2012
10
Brum brum. 254.000 chilometri in Vespa
Una meravigliosa gomma americana allo spearmint offertami da una meravigliosa, piccola squaw alta come un soldo di cacio: un regalo contro ogni logica di un attimo prima, e che non mi sarei mai aspettato; un regalo che spezza  ...
Giorgio Bettinelli, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GOMMA AMERICANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gomma americana w wiadomościach.
1
L'intestino si ferma dopo un'operazione? Basta un chewing gum per …
Masticare una gomma americana aiuta a rimettere in moto più velocemente la funzione gastrointestinale dei pazienti dopo un intervento chirurgico. I benefici ... «HealthDesk, Mar 15»
2
Denti più sani col chewing gum senza zucchero
Uno studio olandese ha evidenziato come masticare gomma americana per dieci minuti contribuisca a intrappolare 100 milioni di batteri del cavo orale. «il Giornale, Sty 15»
3
Chewing gum, come la chiamiamo di regione in regione
In Italia la gomma da masticare arrivò alla fine della seconda guerra ... chewing gum, ma s.v. gomma contempla la forma gomma americana e il calco gomma da ... «Linkiesta.it, Paz 14»
4
Dichiarata la guerra al chewing gum
I sindaci di mezzo mondo sono allo stremo: «Le gomme spiaccicate a terra sono ... La «gomma americana» provocherebbe anche l'incremento delle rughe. «il Giornale, Paz 10»
5
Il chewing gum anti malaria
La gomma da masticare "diagnostica" messa a punto all'Università di California. Una ricerca ... ROMA - Facile come masticare una gomma americana. Presto la ... «L'Espresso, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gomma americana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gomma-americana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z