Pobierz aplikację
educalingo
barrito

Znaczenie słowa "barrito" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BARRITO

bar · ri · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARRITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BARRITO

Definicja słowa barrito w słowniku

Definicja barrito w słowniku to krzyk wyemitowany przez słonia. Barrito to również potężny i przenikliwy krzyk: tenor, który emituje barbarzyństwo.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARRITO

aborrito · agguerrito · atterrito · favorito · garrito · imperterrito · inserito · irrito · marito · merito · perito · perterrito · preferito · riferito · rito · smarrito · spirito · torrito · trasferito · turrito

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARRITO

barreria · barretta · barricadiero · barricamento · barricare · barricarsi · barricata · barriera · barriera di protezione · barriera di recinzione · barriera stradale · barrio · barrique · barrire · barro · barrocciaio · barrocciata · barroccino · barroccio · barrotto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARRITO

battuta di spirito · benemerito · chiarito · condizioni di spirito · contrito · detrito · di rito · differito · esaurito · ferito · fiorito · negrito · nitrito · pracrito · preterito · prurito · sanscrito · saporito · sparito · tutto esaurito

Synonimy i antonimy słowa barrito w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barrito» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BARRITO

Poznaj tłumaczenie słowa barrito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa barrito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barrito».
zh

Tłumacz włoski - chiński

怒吼
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

bramido
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

bellow
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

bellow
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رفع الصوت عاليا
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

рев
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

berro
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

নর্দন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

mugissement
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

melaung
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

brüllen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

怒鳴ります
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

울부 짖는 소리
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

puniki
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rống
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பெல்லோ
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

डरकाळी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

feryat
70 mln osób
it

włoski

barrito
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

ryczeć
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

рев
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

mai jos
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παρακάτω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

geloei
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bellow
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bellow
5 mln osób

Trendy użycia słowa barrito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARRITO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa barrito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «barrito».

Przykłady użycia słowa barrito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARRITO»

Poznaj użycie słowa barrito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barrito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tutte le avventure di Sandokan
Il barrito d'un elefante. – Che il cornac ritorni con Sahur? – In quel momento la bomba scoppiò con un fracasso spaventevole, sollevando una grande fiammata ed una fitta nuvola di fumo. Gli alberi vicinifurono sradicatiepoi incendiati, ma la ...
Emilio Salgari, 2011
2
Trappola a Porta Nuova
Il flashdi un lampo seguito dal barrito di un tuono interruppero le mie elucubrazioni. Mi avvicinai alla finestradella cucina e osservai, tra le feritoie impolverate della persiana, il cielo che sembrava promettere un devastante temporale estivo ...
Rocco Ballacchino, 2013
3
La Bucchereide di Lorenzo Bellini
E perché l' Elefante Preso in qualunque delle tre maniere Poste qui sopra avante , 8' ci volesse parlar nel suo linguaggio, Che si chiama Barrire, Barrire ei non patria D' un semplice. e solo Barrito, Perché un semplice, e solo Barrito Proprio e  ...
Lorenzo Bellini, 1863
4
La bucchereide del Lorenzo Bellini
E perchè l" Elefante Preso in qualunque delle tre maniere Peste qui sopra avante , S' ei volesse parlar Bel suo linguaggio , Che si chiama Barrire , Barrire ei non potn'a D' un semplice , e solo Barrito, Perchè un semplice , e solo Barrito Proprio  ...
Lorenzo Bellini, 1823
5
La bucchereide del dotter Lorenzo Bellini
E percbè P Elefante Prefo in qualunque delle tre maniere Pofie qui fopra avante, S' ei voleffe parlar nel fuo linguaggio, Cbe fi с bi am a Bar rire , Barrire ei non patria D' un femplice , e folo Barrito , Percbe un femplice , e folo Barrito Proprio è d' ...
Lorenzo Bellini, 1729
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arg. 4 : Un abbattimento di cavalieri ,.... il quale , anzi che di torneo o di barriera , di vera guerra e di formidabile assalto avesse sembianza. BARRIRE. Neutr. Significa quel Mandar fuori la voce , quel Gndare che fa l' elefante. Dal sost. barrito.
Accademia della Crusca, 1866
7
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
BARRITO. Nel senso proprio è la voce dell' elefante : e figuratamente si dice pure barrito // grido dei soldati, che si accozzano gli uni contro gli altri in battaglia. Vegez. B. Gìamb. 3. 18. Grido netmo, il quale barrito è chiamato , levare non si dee ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Bellin. Bucch. 247: E chiamare il suon del bucchero O barrito o barrirc elct' antesco, Ma il barrito c'l barrir gli è anche poco. Salvia. Opp. 81: fama. Che gli elefanti tra di lor favellino, Barrendo colla bocca in suon mortale. BABRITO. Sost. mase.
‎1866
9
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
BARRITO. Nel senso proprio è la voce dell' elefante: e figuratamente si dice pure barrito il grido dei soldati, che si accozzano gli uni contro gli altri in battaglia. V egez. B. Giamb. 5. 18. Grido neuno, il quale barrito è chiamato , levare non si dee  ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
10
Il re perduto
Si fermò dietro un costone e si muoveva sia in avanti che all'indietro cercando di carpire l'intenzione di quegli uomini; ogni tanto il barrito risuonava come un tuono. Il pachiderma era troppo furbo per commettere l'errore di stagliare lasua mole ...
Francesco Testa, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARRITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barrito w wiadomościach.
1
Motor City Duo Live @ BarRito di Lecce - LeccePrima
Motor City Duo Live @ BarRito di Lecce. Redazione 15 luglio 2015. Presso Bar Rito Dal 17/07/2015 Al 18/07/2015 ... «Lecceprima.it, Lip 15»
2
Sud America: Olimpia bene all'esordio, LDU vicino al titolo
Tanti i colpi sul mercato: gli arrivi Paniagua, Nuñez e il portiere Barrito sono d'altro profilo, ma il salto di qualità è arrivato con i ritorni di ... «Voci di Sport, Lip 15»
3
Un crowdfunding per salvare i bagni pubblici di Torino
... Pubblici di San Salvario (Casa del Quartiere), San Donato (PiùSpazio4), Nizza (Barrito) e Bagni Pubblici di via Agliè e molti altri Soggetti che ... «Quotidiano Piemontese, Lip 15»
4
Assad lancia i missili “Elefante”
Il nome del missile deriva dal forte suono che lo accompagna, assomigliando al barrito di un elefante. Si tratta di ordigni improvvisati, ... «La Stampa, Cze 15»
5
Al Cittadella la “Scuola di danza di Paola Masera"
Ospite d'onore, Alessandro Veletta “ Mystic Barrito”, che già nel mese di Dicembre si era esibito durante lo spettacolo di beneficenza a favore ... «tio.ch, Maj 15»
6
È morto B.B. King: addio al re del blues
Il suo vibrato ululante accentuava le note, il suo barrito improvviso e in qualche modo indolente era estensione naturale della sua voce e della ... «Il Mattino, Maj 15»
7
58 fatti e curiosità della saga di Star Wars che probabilmente non …
Il suono dei motori dei TIE Fighter è in realtà il suono di un barrito di un elefante combinato con il suolo di un veicolo che avanza su una strada ... «Vanilla Magazine, Maj 15»
8
CATANIA DI MARCOLIN NELLA STORIA: terza migliore striscia di …
Il barrito dell'Elefante si udì forte e chiaro nel periodo di tempo compreso tra il 25 ottobre ed il 20 dicembre 1953. Il Catania affondò, in rapida ... «Tutto Calcio Catania, Kwi 15»
9
Il fascismo scomparso dal 25 aprile ricompare nell'aula di Montecitorio
Si sarebbe iscritto alla voce del folklore ogni barrito prorotto dai cinque stelle a vene del collo riboccanti durante il beffardo intervento del ... «La Stampa, Kwi 15»
10
Anastilosi e papaveri rossi
Risotto al barrito. Abbiamo gustato questo insolito piatto al tramonto di lunedì 20 nella sede dell'Associazione dei Veneti a Roma. Eravamo ... «Italintermedia, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barrito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/barrito>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL