Znaczenie słowa "battagliatore" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BATTAGLIATORE

bat · ta · glia · to · re

CO OZNACZA SŁOWO BATTAGLIATORE

Definicja słowa battagliatore w słowniku

Definicja pola bitwy w słowniku to to, kto walczy, walczy; fighter.

TŁUMACZENIE SŁOWA BATTAGLIATORE

Poznaj tłumaczenie słowa battagliatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa battagliatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «battagliatore».

• Tłumacz włoski - chiński: battagliatore
• Tłumacz włoski - hiszpański: battagliatore
• Tłumacz włoski - angielski: battagliatore
• Tłumacz włoski - hindi: battagliatore
• Tłumacz włoski - arabski: battagliatore
• Tłumacz włoski - rosyjski: battagliatore
• Tłumacz włoski - portugalski: battagliatore
• Tłumacz włoski - bengalski: battagliatore
• Tłumacz włoski - francuski: battagliatore
• Tłumacz włoski - malajski: battagliatore
• Tłumacz włoski - niemiecki: battagliatore
• Tłumacz włoski - japoński: battagliatore
• Tłumacz włoski - koreański: battagliatore
• Tłumacz włoski - jawajski: battagliatore
• Tłumacz włoski - wietnamski: battagliatore
• Tłumacz włoski - tamilski: battagliatore
• Tłumacz włoski - marathi: battagliatore
• Tłumacz włoski - turecki: battagliatore
• włoski: battagliatore
• Tłumacz włoski - polski: battagliatore
• Tłumacz włoski - ukraiński: battagliatore
• Tłumacz włoski - rumuński: battagliatore
• Tłumacz włoski - grecki: battagliatore
• Tłumacz włoski - afrikaans: battagliatore
• Tłumacz włoski - szwedzki: battagliatore
• Tłumacz włoski - norweski: battagliatore

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BATTAGLIATORE»

Poznaj użycie słowa battagliatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem battagliatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura

BATTAGLIATORE. Verbal. maso. da Battaglîare. Chi 0 Che battaglia, Combattitore. - Plut. Vit. 88: Dappoi dissero essi [i Macedoni]: dàeci licenzia a tutti , come a quelli che nulla non vuglìamo, ed abbi con teco questi infanti battagliatori, e con ...

‎1866

Vocabolario degli accademici della Crusca

Battagliatore. Verbal. masc. da Battagliare. Chi o Che battaglia , Combattitore. - Plut. Vit. 88 : Dappoi dissero essi [ i Macedoni ]: dàcci licenzia a tutti, come a quelli che nulla non vagliamo , ed abbi con teco questi infanti battagliatori , e con  ...

Accademia della Crusca, 1866

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

5166 Battaglia (dare) 527 Battaglia (dar la) ivi Battagliatore. 528 Battaglicre . . ivi BA Battaglio . 526 Battaglione . 5166 Battello. . .2067 Battente 526 Battere . . 5621 Battere il sole . 819 Battezzarc 529 Battezziere . . ivi Battieuorc 550 Battil' olle .

Niccolò Tommaseo, 1852

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

BATTAGLIATORE. cerb. Combattitore, Che fa battaglia. BATTAGLIERE, e BATTAGLIERO. s. m. Battagliatore. BATTAGLIERE, e BATTAGLIERO. 'addl Usato a battaglia, Beilicoso. BATTAGLIERESCO. add. Da guerra, Da battaglia. I Bellicoso.

‎1855

Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...

... soldato che porta l'elmetto Battagliatore, combattitore, che fa batta lia Battagligei-e e Battagliero, sust., Battagliatore:Usato a battaglia, batta lieresco, bellicoso Bersag iere, propr. dicesi di c0luì che tira contro un bersa lio, si chiamano ancora ...

‎1852

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Battagliatore. verb. Combattitore , Che fa battaglia. Battagliera, s. f. Luogo fortificato, acconcio a dare e sostenere battaglia. Battagliere e Battagliero, s. m. Battagliatore. Battagliere e Battagliero, add. Usato a battaglia, Bellicoso. Battaglieresco ...

Pietro Fanfani, 1865

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...

Battagliatore, Battagliere, Battagliero, Bellicoso, Be'lliw, Guerrescm - Bellicoso, avvezzo alla guerra, amico dell'armi; dicesi e d'uomo e di popolo. Bellicosi carmi, diranno nel verso, e, bellicoso squillo della tromba. Be'llico, attenente alla ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Dizionario della lingua italiana: 1

Fior. (A) "'* BATTAGLIATO. ArM~ T. del Blasone. Dicesi di quella campana, il cui battaglia è di diverso colore. (A) BATTAGLIATORE. Combattilore, Che fa battaglia. Lat. prneliator', bellator. Gr. p.a1rnig. Vit.-Plut. Dacci licenzia, come a quelli e e ...

‎1827

Dizzionario della lingua italiana ...

Fior. (A) * BATTAG LUTO. Add. T. del Blasone. Dicesi di quella campana, il cui battaglio è di diverso colore. (A) BATTAGLIATORE. Combattitore, Che fa battaglia. Lat. prceliator, bellator. Gr. patr YT)T>i;. fit. Pini. Dacci licenzia, come a quelli che ...

R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

Archivio storico italiano

nova a offrlr la sua spada contro i ribelli: un altro gli fu prescelto: rimase otto giorni invescato in un facile amore: si annojò delle frivole conversazioni e della pedante galanteria: venne a Firenze, conobbe il dottor Lami, battagliatore d' altr'  ...