Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "benallevato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BENALLEVATO

be · nal · le · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BENALLEVATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BENALLEVATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «benallevato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa benallevato w słowniku

Definicja dobrze wyważonego słownika jest taka, że ​​urósł zgodnie z zasadami dobrych manier.

La definizione di benallevato nel dizionario è che è cresciuto secondo i precetti della buona educazione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «benallevato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BENALLEVATO


allevato
allevato
arrivato
ar·ri·va·to
benlevato
ben·le·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
innevato
in·ne·va·to
levato
le·va·to
nevato
ne·va·to
osservato
osservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
rilevato
ri·le·va·to
riservato
ri·ser·va·to
risollevato
risollevato
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
sollevato
sol·le·va·to
sopraelevato
sopraelevato
soprelevato
so·pre·le·va·to
trovato
tro·va·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENALLEVATO

benaccetto
benaffetto
benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benanche
benandante
benandare
benandata
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benauguratamente
benaugurato
benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENALLEVATO

aggravato
ben conservato
coltivato
comprovato
conservato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
inosservato
lavato
mai provato
motivato
ricavato
rinnovato
riprovato
scavato
slavato

Synonimy i antonimy słowa benallevato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BENALLEVATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «benallevato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa benallevato

ANTONIMY SŁOWA «BENALLEVATO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «benallevato» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa benallevato

Tłumaczenie słowa «benallevato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BENALLEVATO

Poznaj tłumaczenie słowa benallevato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa benallevato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «benallevato».

Tłumacz włoski - chiński

benallevato
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

benallevato
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

benallevato
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

benallevato
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

benallevato
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

benallevato
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

benallevato
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

benallevato
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

benallevato
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

benallevato
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

benallevato
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

benallevato
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

benallevato
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

benallevato
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

benallevato
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

benallevato
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

benallevato
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

benallevato
70 mln osób

włoski

benallevato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

benallevato
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

benallevato
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

benallevato
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

benallevato
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

benallevato
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

benallevato
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

benallevato
5 mln osób

Trendy użycia słowa benallevato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BENALLEVATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «benallevato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa benallevato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «benallevato».

Przykłady użycia słowa benallevato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BENALLEVATO»

Poznaj użycie słowa benallevato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem benallevato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(-gou-ra>4o) De bon augure. BENAGUROSAMENTE,BENAGURATAMENTE, adv. (-ro-f n-men'-fe) De bon augure BENALLEVATO, TA . adj. ((-al-le-va'-to) Bien élevé. BENANDATA, sf. (-en-rfo'-tn) Ce qu'on donne aux domestiques en partant;  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Salvin. Pros. tose. 1 , 561: Uno degli strumenti politici , possenti a tener benaffetti gli animi de' vinti , fu l' accomunare con essi la lingua de' vincitori . BENALLEVATO. Add. Allevato con buon costume, Che ha avuto buona educazione. - Salvin.
Accademia della Crusca, 1866
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Epititt. cap.16. Benagura'to . Add. di buon augurio . Sai. •viti, marmai. Epitett. cap. 1 6, Benallevato. Allevato con buoncostume. Salvin. pro/.To/e. ficai, i. Bencostumavo . Educato nel buon coftu- me , Benallevato . Oliv. pai. ap, prtd. 118 . Bene.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
187. La grazia delle molte amicizie ec.avendo le fue ra- dici nel mérito , e nel proceder di colui , a cui i molti amici vivono benaffetti , feppe egli per Jaudabiliífimo modo ufare. BeNALLEVATO . Add. Allevato con agio , Allevato con buon coftume ...
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
BENALLEVATO, add. Allevato con boon costarne. BENANDATA. $. /. Mancia che si da partendo da un luogo. BENAWENTURANZA. s. f. Buona ventura. BENAVVENTDRATAMÉNTE. avv. Con bno- na ventura. BEN AVVENTURATO, add.
Pietro Fanfani, 1879
6
Lezioni di lingua toscana di Domenico M. Manni professore di ...
`Que/Io uso è un giovane, e rigoglio/o Signore , ricco, benallevato, che non vuol efferesanosare daiGramatiei , i che egli quasi quasi giudica pleàe, e quanab'o ba c e .bid—:rd L-» ñ ..ñ-u...”l ehe dire con loro, *ve I' bo detto ,dà ”alle. [20.
Domenico Maria Manni, 1773
7
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
Questo uso è un giovane, e rigoglioso Signore, ricco, benallevato , che non~ vuol ' esser fatto-fare da íGramatici, che egli quasi quasi giudica plebe, e quando ha che" dire con loro , ve l' ho detta, dà nelle furie , subito tratta di bastonargli .
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
8
Volete sapere chi sono io?
Ancora nonmirendo conto di come mai un ragazzo cheviene sin dalla nascita così benallevato e tirato supossa rinunciareatutto questo per intraprendere unastrada totalmente opposta. Certo è che fin dalla primainfanzia mi sono sentito come ...
AA.VV.,, 2011
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Questo uso è un giovane e rigoglioso signore , ricco, benallevato, che non vuol essere fatto fare dai grammatici , che egli quasi quasi giudica plebe, e quando ha che dire con loro dà nelle furie, subito tratta di bastonargli. Bisogna temperare la  ...
Prospero Viani, 1858
10
Prose toscane di Anton Maria Salvini: lettore di lettere ...
ROSE benallevato , che non vuol' esser fatto fare da i Gramatici, che egliquasi quasi giudica plebe, equando ha che dire con loro , ve l' ho detta , dà nelle fui-ie, subito tratta di bastonargli . Bisogna temperare la sua bizzarria , `e por freno a i ...
Anton Maria Salvini, 1715

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Benallevato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/benallevato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z