Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "benavventurato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BENAVVENTURATO

be · nav · ven · tu · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BENAVVENTURATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BENAVVENTURATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «benavventurato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa benavventurato w słowniku

Definicja benavventurato w słowniku polega na tym, że ma szczęście, szczęście.

La definizione di benavventurato nel dizionario è che ha buona fortuna, fortunato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «benavventurato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BENAVVENTURATO


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
inaugurato
i·nau·gu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
maturato
maturato
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
ristrutturato
ristrutturato
scongiurato
scon·giu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENAVVENTURATO

benallevato
benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benanche
benandante
benandare
benandata
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benauguratamente
benaugurato
benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurosamente
benavventuroso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENAVVENTURATO

augurato
aurato
avventurato
commisurato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
smisurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

Synonimy i antonimy słowa benavventurato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «benavventurato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BENAVVENTURATO

Poznaj tłumaczenie słowa benavventurato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa benavventurato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «benavventurato».

Tłumacz włoski - chiński

benavventurato
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

benavventurato
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

benavventurato
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

benavventurato
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

benavventurato
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

benavventurato
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

benavventurato
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

benavventurato
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

benavventurato
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

benavventurato
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

benavventurato
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

benavventurato
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

benavventurato
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

benavventurato
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

benavventurato
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

benavventurato
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

benavventurato
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

benavventurato
70 mln osób

włoski

benavventurato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

benavventurato
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

benavventurato
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

benavventurato
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

benavventurato
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

benavventurato
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

benavventurato
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

benavventurato
5 mln osób

Trendy użycia słowa benavventurato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BENAVVENTURATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «benavventurato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa benavventurato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «benavventurato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BENAVVENTURATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «benavventurato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «benavventurato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa benavventurato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BENAVVENTURATO»

Poznaj użycie słowa benavventurato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem benavventurato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Benavventurato non sarà godioso, nè malavventurato sarà tristo. V il. Piui. Non è certo giusta cosa, ecc., che il malvagio sia benavventurato. Lib. cur. metal. Importa molto che il medico sea benavventurato. l;ENAVVENTUROSAMENTB, ...
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 252: Benaffetto, di buona affezione, affezionato , amorevole ; ed è detto come benavventurato , benaugurato, e simili. Salvin. Pros. tose. 1 , 561: Uno degli strumenti politici , possenti a tener benaffetti gli animi de' vinti , fu l' accomunare con ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Dizionario della lingua italiana
BENAVVENTURATO. Add. Di buona ventura, Felice. Lat. felix, fortunatus. Gr. svtu - jrni- Bocc. Lelt. M. Pin. Ross. Oh quanto mi è la vostra benawenturata tornata cara! Amrn. Ant. 37. 1. 6. Benavventurato non sarà goilioso, ne malavventurato ...
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
BENAVVENTURATO, ATA, add. Fe. lix . Di buona ventura, felice, e dicesi delle cose, e delle persone. Ob quanta mi i la voflra bcn.ivvcnturata tomata cara ! Importa molto , cht il medico ¡ta benavventurato . BENAVVENTUROSAMENTE , avv.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
1, 252: Benafi'etto, di buona atl'ezione, affezionato, amorevole; ed è detto come benavventurato , benaugurato, e simili. Salvin. Proe. tosc. 1 , 561: Uno degli strumenti politici, possenti a tener benedetti gli animi de' vinti, fu l'accomunare con ...
‎1866
6
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
Am. 18. $.8.Colui , lo quale l& ben' avventuranza fece amico , la feia- gura far a nemico. V. Buona ventura . 29H. Benavventruratamente . Lat. féliciter , prospéré . Avver. di benavventurato , di cui appreíò, sign. courbaona ventura , lo steflb che ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
7
Ramayana poema indiano di Valmici
... di schiere di belve , si raccolsero quindi per riposar la notte ad un. albero. eccelso,. benavventurato. e. bello,. posto. sulla. riva. del fiume. CAPITOLO LVI. SOGGIORNO SUL MONTE CITBACÙTA. Ma trascorsa la notte, 362 RAMAYANA.
‎1847
8
“Le” Avventure Di Telemacco Figliuolo D' Ulisse
Benavventurato. mi diceva continuamente, quel popolo,chc da un Re saggio (2) è governato in tal guisa! Ma assai 'più benavventurato quel Re, ch? è l' autore della se]icità di tanti popoli, (3) e che nella propria virtù *trova egli stesso la sua!
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ZALT Einband Rotschnitt, 1782
9
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
In nelle ricchezze, e potenzia, e ogni ventura buona, e ria il magnanimo temperatamenle si porterà, e benavventurato non sarà godioso, nè malavventurato sarà tristo. 7 Valerio Massimo libro quarto. Molto maggior cosa, che vincere il nemico, ...
Bartolomeo : da San Concordio, Paolo Caronni, 1808
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Log. vena. Luogo ovo scorre acqua. Benandada, f. Log. Mer. benandata, slrcnna. Benàrk, v. n. Log. scorrere l' acqua, fluiré. Benacglbàdi', ag. Log. Mer. benauguruto. Benailen/ла, f. Gal. V. Benevolcnlia. Benauràtt, ag. Gai. benavventurato.
Giovanni Spano, 1851

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Benavventurato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/benavventurato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z