Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "benavventuroso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BENAVVENTUROSO

be · nav · ven · tu · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BENAVVENTUROSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BENAVVENTUROSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «benavventuroso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa benavventuroso w słowniku

Definicja benavventuroso w słowniku została dobrze zaprojektowana.

La definizione di benavventuroso nel dizionario è benavventurato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «benavventuroso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BENAVVENTUROSO


amoroso
a·mo·ro·so
auguroso
au·gu·ro·so
avventuroso
av·ven·tu·ro·so
benauguroso
be·nau·gu·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
malauguroso
ma·lau·gu·ro·so
malavventuroso
ma·lav·ven·tu·ro·so
mercuroso
mer·cu·ro·so
moroso
mo·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
pauroso
pau·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
premuroso
pre·mu·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
venturoso
ven·tu·ro·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENAVVENTUROSO

benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benanche
benandante
benandare
benandata
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benauguratamente
benaugurato
benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurato
benavventurosamente
benché

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENAVVENTUROSO

caloroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
fibroso
indecoroso
leproso
liquoroso
nitroso
odoroso
oneroso
pietroso
poroso
ritroso
roso
tenebroso
terroso
vigoroso
volenteroso

Synonimy i antonimy słowa benavventuroso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «benavventuroso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BENAVVENTUROSO

Poznaj tłumaczenie słowa benavventuroso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa benavventuroso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «benavventuroso».

Tłumacz włoski - chiński

benavventuroso
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

benavventuroso
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

benavventuroso
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

benavventuroso
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

benavventuroso
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

benavventuroso
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

benavventuroso
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

benavventuroso
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

benavventuroso
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

benavventuroso
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

benavventuroso
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

benavventuroso
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

benavventuroso
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

benavventuroso
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

benavventuroso
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

benavventuroso
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

benavventuroso
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

benavventuroso
70 mln osób

włoski

benavventuroso
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

benavventuroso
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

benavventuroso
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

benavventuroso
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

benavventuroso
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

benavventuroso
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

benavventuroso
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

benavventuroso
5 mln osób

Trendy użycia słowa benavventuroso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BENAVVENTUROSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «benavventuroso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa benavventuroso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «benavventuroso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BENAVVENTUROSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «benavventuroso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «benavventuroso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa benavventuroso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BENAVVENTUROSO»

Poznaj użycie słowa benavventuroso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem benavventuroso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(A) BENAVVENTURATO, Ben-av-ven-tn-rà-to. Arid. m. comp. Di buona ventura, Felice, Fortunato. - Benavventuroso, sin. Lai. felix, fortunatus. Gr. lóruxnc. Bocc. Leit. M. Pin. Boss. 0h quanto mi è la vostra benavventurata tornata cara! Amm. Ani.
2
Dizionario della lingua italiana
3. Ebbono (ebbero) i Fiorentini gran vittoria, in ogni loro oste e cavalcata che feciono, benawenturosamente. BENAVVENTUROSO. [T.] Agg. Che ha o apporta buona ventura. Da scrivere, e questo e Benavventurato e altri sim., cosi congiunti , ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Dizionario della lingua italiana
Belisario sopraddetto fu uomo di ma senno , e prodezza , e benavventuroso in guerra. 5. 55. 5. Per le quali tre si grandi , e benavventurose vittorie , molto sormontò il Re di Francia.Anun. lini. mg. 2. 4.Alli benavventuro« si avanzamenti, sanza ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In questo stato di benavventuroso risorgimento iniziale , ecco alcuni felloni chiamar lo straniero nella patria ; ed ecco il barbarissimo (18) Carlo favorito dalla sua stella a riporre sossopra il mondo. In qual mai modo ? Frangendo una unità ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
5
Dissertazioni di fisica animale, e vegetabile dell'abate ...
Carlo Bonnet si compiacesse di comunicati-mi quell' ingegnosob suo pensamento , cioè a dire sin da quando io faceva le prime Os— servazioni su la fecondazione artificiale, mi lusingai per alcun giorno d'essere il benavventuroso scopritore ...
‎1780
6
Le lamentazioni, ossieno Le notti d'Odoardo Young
... l'uomo per vederliye per ammira'rli inginocliioni. Padre degli spiriti, dique' m0mentanei raggi della materia, che scintille sono nel fuoco accese della tua gloria; nobili, figli della tua possanza a cui tu hai comunicato il benavventuroso potere ...
‎1846
7
Opuscoli di Fisica Animale e Vegetabile dell Abate ...
Il Levenoechio, che ne è stato il benavventuroso Scopritore, e dal quale ho preso in maffima parte il presente racconto, ha veduto animarsi i Rotiferi, e guizzar nell' acqua dopo di averli lasciati tra la secca rena per quasi due anni seguiti.
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
N. 4t. A“. fiera. feroce. formida~ bile . orrenda. ingorda. selvàggia. rapace i flrana. sira— mera . mostruosa .rozza . timi— da : agile . alpeslre . cruda. mansueta , quieta c semplice . snella. BenaVVenturoso. v. avventurato. Benché e v. ancorchè.
‎1756
9
L'Amico cattolico
... dalle virtù e dalle beneficenze di Maria Beatrice di f. m., ricevette nella più pietosa parte del benigno animo suo codesto stuolo benavventuroso d'innocenti verginelle, oggetto di così egregia importanza per la costumatezza del popolo.
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
1* 0g 10 0 mu C lo o eto o o awe ;memo o fortunoso muscoloso sibiloso balioso 48 freddoloso muscoso sieroso battaglia-oso freddoíb neceffitoso sonniferoso battaglioso frontoso a6 negozioso spauroso benavventuroso fuligginoso nerboso  ...
Girolamo Rosasco, 1763

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Benavventuroso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/benavventuroso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z