Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bolcione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOLCIONE

bolcione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BOLCIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bolcione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bolcione w słowniku

Pierwsza definicja bolcione w słowniku to starożytna machina wojenna podobna do barana, używana do przełamywania drzwi i ścian. Inną definicją bolcione jest duża strzałka o tępym punkcie. Bolcione to także narzędzie do ciosów dla uboju świń przez uderzanie ich w czoło.

La prima definizione di bolcione nel dizionario è antica macchina da guerra simile all'ariete, usata per sfondare porte e muraglie. Altra definizione di bolcione è grossa freccia con punta smussata. Bolcione è anche strumento a punzone per macellare i maiali colpendoli sulla fronte.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bolcione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOLCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOLCIONE

bolarmenico
boldone
bolentino
bolero
boleto
bolgetta
bolgia
bolide
bolina
bolinare
bolivar
boliviano
bolla
bolla di consegna
bollandista
bollare
bollare di
bollario
bollato
bollatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOLCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Synonimy i antonimy słowa bolcione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bolcione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOLCIONE

Poznaj tłumaczenie słowa bolcione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bolcione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bolcione».

Tłumacz włoski - chiński

bolcione
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bolcione
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bolcione
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

bolcione
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

bolcione
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

bolcione
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bolcione
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

bolcione
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bolcione
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bolcione
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

bolcione
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

bolcione
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

bolcione
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bolcione
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bolcione
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

bolcione
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

bolcione
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bolcione
70 mln osób

włoski

bolcione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bolcione
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

bolcione
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bolcione
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

bolcione
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bolcione
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bolcione
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bolcione
5 mln osób

Trendy użycia słowa bolcione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOLCIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bolcione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bolcione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bolcione».

Przykłady użycia słowa bolcione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOLCIONE»

Poznaj użycie słowa bolcione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bolcione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Intorno alcune poesie di Raimbaldo da Vaquerasso discorso ...
Luigi Biondi. nel gioco delle bocce e del gran trucco da terra usitatissimo in Lombardia; e vale battere , e battendo smuovere. Vedi il v. 59 dei sermoni, ove questo verbo sembra aver forza di neutro. Bolzone o Bolcione significa freccia, ...
Luigi Biondi, 1840
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
italiano è passato nelle fabbriche di majolica, di terraglia e di porcellana, nelle quali serve a fornire un bel color rosso per le miniature. BOLCIONE o Bolzone. Strumento antico militare da rompere muraglie, come l'ariete e il gatto; ...
‎1831
3
Dizionario della lingua italiana: 1
E appresso: In tutte le ordinazioni, dove è scritlo bolo armeno, si debbe usare il bolo armeno rosso fine, ch'è in uso nelle spezierie. 'BOLARMENO. V. BOLARME' NICO. (A) BOLCIONARE. Ferire e Percuotere con bolcione. Lat. arietare. Sallust.
‎1827
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
italiano è passato nelle fabbriche di maiolica, di terraglia e di porcellana, nelle quali serve a fornire un bel color rosso per le miniature. BOLCIONE o Bolzone. Strumento antico militare da rompere muraglie, come l'ariete e il gatto; ...
5
Dell'arte della guerra : libri 4
ove fiede il bolcione, accioccbè la sua percossa con cosa molle rifrenata al muro non possa - fare danno. Ed altri co'laccioli preso il bolcione per moltitudine d' uomini alla traversa del muro il traggono a loro, e con quello il gatto rompono.
Flavius Vegetius Renatus, Bono Giamboni, 1815
6
Di Vegezio Flavio della arte della guerra libri IV
ove fiede il bolcione, acciocchè la sua percossa con cosa molle rifrenata al muro non possa fare danno. Ed altri co' laccioli preso il bolcione per moltitudine d' uomini alla traversa del muro il traggono a loro, e con quello il gatto rompono .
Flavius Vegetius Renatus, Bono Giamboni, 1815
7
Prosodia italiana, ouero L'arte con l'uso degli accenti ...
percuote con bolcione 7 ъопсюпа р. шаг 3 miniemete , eferifee con bolcione ~r bolcionata p.l.colpo dato con bolcione, olreccia цокает p.l.bolzone,ariete, Луи meto ático da rôper muraglic , о freccia da balellra da lieva boldone p. l. bafloiae in ...
Placido Spadafora, 1703
8
Dell'arte della guerra: libri IV. Volgarizamento di Bono ...
ove fiede il bolcione, acciocchè la sua percossa con cosa molle rifrenata al muro non possa fare danno. Ed altri co' laccioli preso il bolcione per moltitudine d' uomini alla traversa del muro il traggono a loro, e con quello il gatto rompono .
Flavius Vegetius Renatus, Francesco Fontani, Marcus Tullius Cicero, 1815
9
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Bolarménico p. b. o BolarmeMio p. 1. terra medicinale . Bolbitfna p. 1. città d' Egitto, e foce del Nilo. Bolcia (di i sili.), percuote con bolcione. Bolcionàra p. 1. colpo dato con bolcione , o freccia. Bolcione p. 1. bolzóne, a'iete, strumento antico da ...
Placido Spadafora, 1820
10
Di Vegezio Flavio dell'arte della guerra libri iv. ...
«ve fiede il bolcione, acciocché la sua percossa eo» cosa molle rifrenata al muro non possa fare danno. Ed altri co'laccioli preso il bolcione per moltitudine d' uomini alla traversa del muro il traggono a loro, e con quello il gatto rompono .
Flavius Vegetius Renatus, 1815

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bolcione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bolcione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z