Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "borbottino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BORBOTTINO

bor · bot · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BORBOTTINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BORBOTTINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borbottino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa borbottino w słowniku

Definicja zrzędliwego w słowniku jest smaczna, ugotowana nad niskim płomieniem. Narzekanie to także szklany pojemnik z zakrzywionym szyjką, z którego wydobywa się płyn i bulgocze.

La definizione di borbottino nel dizionario è pietanza gustosa, cotta lungamente a fuoco lento. Borbottino è anche recipiente di vetro con collo ricurvo dal quale il liquido esce gorgogliando.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borbottino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BORBOTTINO


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORBOTTINO

borasso
borato
borbogliamento
borbogliare
borboglio
borbonico
borborigmo
borbottamento
borbottare
borbottatore
borbottio
borbottone
borchia
borchiaio
borchiato
borchiettato
borda
bordaglia
bordame
bordare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORBOTTINO

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
ribattino
rimpiattino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

Synonimy i antonimy słowa borbottino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «borbottino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BORBOTTINO

Poznaj tłumaczenie słowa borbottino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa borbottino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «borbottino».

Tłumacz włoski - chiński

喃喃
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mumbling
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mumbling
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अस्पष्ट बोली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تمتمة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

бормотание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

balbuciante
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আধ-আধ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

marmonner
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

hal mengomel
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Gemurmel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ぶつぶつ言います
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

중얼 중얼 말하기
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ckck
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nói lầm bầm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

முணுமுணுக்கின்ற
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

mumbling
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mırıldama
70 mln osób

włoski

borbottino
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mamroczący
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бурмотіння
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mormăit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μουρμουρίζοντας
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gemompel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mumlande
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mumler
5 mln osób

Trendy użycia słowa borbottino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BORBOTTINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «borbottino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa borbottino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «borbottino».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BORBOTTINO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «borbottino» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «borbottino» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa borbottino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BORBOTTINO»

Poznaj użycie słowa borbottino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem borbottino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Vaso di ""vetro col collo lungo e ritorto, die nel versare il liquor contenuto _par che borbotti gorgogliando. Cura/fini , buffoncini, Zampilletli, e borbottimi , Son trastulli da bambini. Borbottino: dicesi anche di Manicaretto apprestato con diligenza, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Te faroo mi ón potrtyyin ch'el le piaserà » : « Ti l'arò io un borbottino che ti piacerà ». Potassa, Potassa. Colla potassa se lava ben i caldar: Colla potassa si lavano bene i paioli. Potent , Potente, l'in potenl : Vino potente o poderoso. (Ui gente ...
Cletto Arrighi, 1896
3
La terra, e' la s'à nni ssangue: indagine su lingua, cultura ...
(H)CRUSCA, V impr., D. OU; (♢)TOMMASEO-BELLlNl, BATTAGLlA, FANFANl. borbottino (0): con borbottino si definisce un manicaretto apprestato con molta diligenza, di buon sapore e il più delle volte preparato con avanzi di carne fatti ...
Carlo Cecioni, 1996
4
Rivista bolognese di scienze, lettere, arti e scuole
una specie di pasticcio, ma un pasticcio non fatto mica alla napoletana , bensì secondo l'arto finissima e gustosissima della cucina, per esempio, di Berlino da parere invece un manicaretto deliziosissimo, un borbottino squisitissimo da ...
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ca- raffmo, Borbottino. Sidec avvertire che Ca raffi no in toscano è propriamente diminutivo di Caraffa-, e Carrafonb appresso di noi non è accrescitivo di C 'arra fa , *na un nome che significa una particolar sorta di vose. A ncora dobbiamo qui ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti: ...
Fu rimessa la tavola al suo loco, E ritornossi a finire il lavoro: Con certe sue reliquie3 tornò '1 quoco; E perchè là non era il Pinadoro, O'1 Borbottino o'1 Marzichi o 'l Pierone,* Finir le nozze senza confezione. Venner le frutte, il formaggio e 'l ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1863
7
Alla storia della filosofia italiana: dai principii del ...
una specie di pasticcio, ma un pasticcio non fatto mica alla napoletana , bensì secondo l'arte finissima e gustosissima della cucina, per esempio, di Berlino da parere invece un manicaretto deliziosissimo, un borbottino squisitissimo da ...
Silvestro Centofanti, 1816
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Spa- > iofo . am full a. y. Ampolla, Boccetta, Boc- ria t. I. Bombóla , Buffoncino i. Ватте • ampulla cut non flat Im patet exitus . v. Borbottino . ampulla, v. Ampollina $• Ampollofo f. * Farolona. ampulla »m Hans. y. Borbottino . ampullula. v.
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Borbottino . Vafo di vetro col • collo lungo , e ritorto , che nel verfa- re il liquor contenuto , par che borbotti gorgogliando . Lat. ampulla non hiant , cui non fta.im patet txìtus . J(ed. Ditir. □§i Borbottino j dicefi anche di Manicaretto apprettato con ...
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Borbottino è anche presso i Toscani un manicaretto apprestato con diligenza e di ottimo sapore, forse così detto perchè si suppone che sia stato lungamente a borbottare, come fa ogni cosa che bolle a fuoco lento. BORCHIA. Scudetto colmo  ...
‎1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BORBOTTINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo borbottino w wiadomościach.
1
Ninja Social Oroscopo dal 29 gennaio al 4 febbraio
Investite sulle vostre funzionalità e lasciate che gli altri borbottino in segno di disapprovazione! Gemelli e Acquario dovranno evitare critiche ... «Ninja Marketing, Sty 15»
2
"Sì, ho spento i fornelli": Sabina Minardi sull'Espresso intervista …
Piangano, protestino, borbottino nei blog. E infine si rassegnino critici e gourmet che per trent'anni si sono ritrovati in pellegrinaggio sulla ... «Blitz quotidiano, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Borbottino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/borbottino>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z