Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bruzzaglia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRUZZAGLIA

bruz · za · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRUZZAGLIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRUZZAGLIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bruzzaglia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bruzzaglia w słowniku

Definicja bruzzaglia w słowniku jest ilością nikczemnych ludzi; motłoch. Bruzzaglia to także zamieszanie, nieporządek.

La definizione di bruzzaglia nel dizionario è quantità di gente spregevole; marmaglia. Bruzzaglia è anche confusione, disordine.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bruzzaglia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRUZZAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUZZAGLIA

brutta parola
brutta stagione
bruttamente
bruttamento
bruttare
bruttarsi
brutteria
bruttezza
bruttino
bruttissimo
brutto
brutto ceffo
brutto male
brutto scherzo
brutto tipo
brutto tiro
bruttura
bruxismo
bruzzico
bruzzolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUZZAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonimy i antonimy słowa bruzzaglia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bruzzaglia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRUZZAGLIA

Poznaj tłumaczenie słowa bruzzaglia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bruzzaglia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bruzzaglia».

Tłumacz włoski - chiński

bruzzaglia
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bruzzaglia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bruzzaglia
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

bruzzaglia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

bruzzaglia
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

bruzzaglia
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bruzzaglia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

bruzzaglia
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bruzzaglia
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bruzzaglia
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

bruzzaglia
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

bruzzaglia
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

bruzzaglia
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bruzzaglia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bruzzaglia
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

bruzzaglia
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

bruzzaglia
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bruzzaglia
70 mln osób

włoski

bruzzaglia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bruzzaglia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

bruzzaglia
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bruzzaglia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

bruzzaglia
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bruzzaglia
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bruzzaglia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bruzzaglia
5 mln osób

Trendy użycia słowa bruzzaglia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRUZZAGLIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bruzzaglia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bruzzaglia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bruzzaglia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRUZZAGLIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bruzzaglia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bruzzaglia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bruzzaglia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRUZZAGLIA»

Poznaj użycie słowa bruzzaglia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bruzzaglia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bruzzaglia , secondo la Crusca , è Quantità di gente vile , p. e. : « Ora ci rimanda bruzzaglia vile.» ( Tac. Dav. vit. Ag. . 98.) « Sfrat- « tata quella diversa ( perversa ) bruzzaglia v ( Buon. Fier. i , 5, ii. ) , ma un tal vocabolo, di cui non si conosce ...
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
Bruzzaglia , secondo la Crusca , è Quantità di gente vile , p. e. : « Ora ci rimane la bruzzaglia vile. » ( Tac. Dav. vit. Ag. 98.) « Sfi at- « tata quella diversa ( perveIsa ) « bruzzaglia * ( Dumt. Fier. 1 , 5, it.) , ma un tal vocabolo , di cui uon si conosce ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bruzzaglia , secondo la Crusca , è Quantità di gente vile , p. e. : il Ora ci rimane la bruzzaglia vile.» ( Tac. I)av. vit. Ag. 98.) « Sfrat« tata quella diversa ( perversa ) " bruzzaglia » ( Buon. Pier. 1 , 5, 11. ) , ma un tal vocabolo, di cui non si conosce ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Agostino menzionata trovasi la natura oppressata e cattivata crudelissimamente, e bruttissimamente maculata. Forse da brutto si formò il vocabolo di bruzzaglia, indic."':-te quantità di gente vile, o marmaglia. Il Davanzati nella Vita di Agricola ...
‎1831
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Agostino menzionata trovasi la natura oppressata e cattivata crudelissimamente, e bruttissimamente maculata. Forse da brutto si formò il vocabolo di bruzzaglia, indicante quantità di gente vile, o marmaglia. Il Davanzali nella Vita di Agricola ...
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Ar. (A) BRUZZAGLIA. Quantità di gente vile. Marmaglia. Lat. plebecula , fex civitatis. Toc. Dav. Vii. Agr. 5g8. Cosi sono i Britanni feroci stati uccisi più fa: ora ci rimane la bruzzaglia codarda. Buon. Pier. i. 5. 1 1. Sfrattata quella diversa bruzzaglia ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario della lingua italiana
Cosi sono i Britanni feroci stati uccisi più fa: ora ci. rimane la bruzzaglia codarda. Buon. Fier. 1. 5. n. Sfrattala quella diversa bruzzaglia, Tutti eccoci all'aperto : or respiriamo. BRUZZO e BRUZZOLO. Crepuscolo. L'ora nella quale apparisce o ...
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Agr. 3t)Q. Così sono i Britanni feroci siali uccisi più fa, ora ci rimane hi bruzzaglia codarda. Buon. Fier. I. 5. 11. Sfrattata quella diversa bruzzaglia, Tulli eccori all' aperto: or respiriamo. BRUZZO, e BRUZZOLO. Crepuscolo. Jà ora, nella quale ...
Accademia della Crusca, 1833
9
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
Parlo della bruzzaglia,'2 non degli uomini a garbo. ' Sapevo qualcosa sul conto della Rivista“ indirettamente. Il mio parere sarebbe questo: scrivere senza servitù e senza licenza; battere le cose e risparmiare le persone; astenersi soprattutto ...
Giuseppe Rigutini, 1864
10
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Ora messer Giove, vedendo questa bruzzaglia (Q), per dar sesto a questo intrigo, considerando che non si poteva fare un assortimento di tutte le cose a strappabecco (3), che fa? Voi non lo sapete? Il male è, che io non lo so ne anch' io.
‎1869

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bruzzaglia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bruzzaglia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z