Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "buglossa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BUGLOSSA

bu · glos · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUGLOSSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUGLOSSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «buglossa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa buglossa w słowniku

Definicja buglossa w słowniku jest wieloletnim ziołem z borraginaceae, z fioletowymi lub białymi kwiatami, całymi liśćmi i wyprostowaną łodygą, stosowaną niegdyś w medycynie.

La definizione di buglossa nel dizionario è erba perenne delle Borraginacee, con fiori viola o bianchi, foglie intere e fusto eretto, usata un tempo in medicina.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «buglossa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUGLOSSA


arnoglossa
ar·no·glos·sa
bandiera rossa
bandiera rossa
barbarossa
bar·ba·ros·sa
camicia rossa
camicia rossa
fossa
fos·sa
glossa
glos·sa
grossa
gros·sa
isoglossa
i·ʃo·glos·sa
macroglossa
ma·cro·glos·sa
mossa
mos·sa
ossa
ossa
pelle e ossa
pelle e ossa
pellerossa
pel·le·ros·sa
pellirossa
pellirossa
percossa
per·cos·sa
possa
pos·sa
prima mossa
prima mossa
riscossa
ri·scos·sa
scossa
scos·sa
sommossa
som·mos·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUGLOSSA

bugiare
bugigattolo
bugio
buglia
bugliare
bugliolo
buglione
buglossa azzurra
buglossa comune
buglossa cretese
buglossa dentata
buglossa di Barrelier
buglossa gialla
buglossa ibrida
buglossa litorale
buglossa minore
buglossa ondulata
buglossa ovata
buglossa sarda
buglossa siciliana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUGLOSSA

amaranto coda rossa
cefalantera rossa
cimossa
contromossa
darsi una mossa
digitale rossa
elettroscossa
festuca rossa
lavaindossa
negossa
pelle ed ossa
perlina rossa
piantaggine a radice grossa
quercia rossa
ripercossa
salvia rossa
smossa
spaccaossa
tritaossa
valeriana rossa

Synonimy i antonimy słowa buglossa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «buglossa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUGLOSSA

Poznaj tłumaczenie słowa buglossa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa buglossa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buglossa».

Tłumacz włoski - chiński

牛舌草
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

buglosa
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bugloss
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

bugloss
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

bugloss
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

воловик
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bugloss
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

bugloss
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

buglosse
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bugloss
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

bugloss
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

bugloss
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

bugloss
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bugloss
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bugloss
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

bugloss
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

bugloss
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bugloss
70 mln osób

włoski

buglossa
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bugloss
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

воловик
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bugloss
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

bugloss
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

osse tong
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Bugloss
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bugloss
5 mln osób

Trendy użycia słowa buglossa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUGLOSSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «buglossa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa buglossa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «buglossa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUGLOSSA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «buglossa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «buglossa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa buglossa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUGLOSSA»

Poznaj użycie słowa buglossa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buglossa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Ma non mancano alcuni, i quali ssvrezzando ogni ragione asse-l gnata, uogliono chela Buglossa del commune uso sia per ogni modo una spetie d'echio, parendo loro , che con ogni sembianza se gli rassomigli . ht altri sono, che pcnflino che ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
2
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
sto disse Avicenna. Onde abbia la Buglossa acqui— starlesonouna cosa medesima . Equantunquel'una pro- D hitudl LaBuglotsa è nel temperamento uocalida, eumida, Erbola'. u-m,.' LA. BUGLOSSA VOL-GARE. glossa comune , che nasce ...
Pedanius Dioscorides, 1744
3
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
C he poi la Borraginc possa ageuolmente e/Z sère la uera Buglossa# puo prouare per Auicenna, il quale nel 1 i. libra desuoi canoni ne scrisse con que/Ze parole . La Buglossa e' una herba larga : le cui fiondi sono come d'Almaru , aspre al ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
4
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Ma non mancano alcuni, i quali fl'rezzando ogni ragione assegnata ,uogliono che l ° la Buglossa del commune uso sia per ogni modo una [pene d'echio , parendo loro , che con ogni [cmbianza se gli rassomigli. Et altri sono , che pensano che ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
5
Opere
e «hippo-buglossa» conalangue de boeuf«; ancheSHAW,p. 380; BAUDOIN,p. 238, non traduce; L ASALLE , p.240: «buglosse sauvage». «Hippo-buglossa» non compareinG ERARD , dove si trova invece «hyppoglossum», II pp. 760-762 ( lib.
Francesco Bacone, 2013
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Salvin. Pers. 29 : Che salati ancora Pescinoi non manchiu nel bugliuolo primo. BUGLOSSA. Sost. femm. Pianta volgare , scalsra nelle foglie , e una volta usata nella medicina : è l' Anchusa ofHcinalis de' Botanici. Dal gr. poO:, bove , e rXuaoa, ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BUGLOSSA. Sost. femm. Pianta volgare , eca6ra nella foglie , e una volta usata nella medicina : è l' Anchusa. otîicinalis de' Botanici. Dal gr. 3001, bove , e y>. maa, lingua; Lingua di base. - Benciv. Mes. 50 t. : Lavasi con l'acqua della buglossa ...
‎1866
8
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
C he poi Ia Borraginepossa ageuolmente essere la sm... da A_ uera Buglossa , /ì puo prouare per Auicenna ,quale nel 1 l . libro de suoi canoni nescrisse con ques 'l'eparolc . La ...un... Duglossx e una herba larga : le cui fronde sono come d' ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
9
Pratica Medicinale & Osservationi ; Tradotta di Latino, in ...
Le CODsLÎDC ò ,conditidi fiori di borraggine, di buglossa, dl gine[ira,di viole, di radici d'enula campana , di buglossa , di scorze di cetro, di mirabolani etc. . _ Le confettioni sono la ttrriaca.el'Alcher-mes etc. i Le poluere ò eletruari j . La diambra ...
Bernardino Christini, 1680
10
Flora Italiana
Due piante si confondono generalmente sotlo il nome di buglossa o di ancusa, e sono la buglossa ollicinale di Linneo, Anchusa o/ficr'nalis, Linn., e la buglossa italica od Ancusa italica Lamark; ma tale confusione non apporta verun danno; ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUGLOSSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo buglossa w wiadomościach.
1
La Sardegna è la terra della biodiversità
La buglossa sarda, della famiglia delle borragini e dai fiori con corolla azzurro-candida, vive con pochi esemplari vicino Alghero. Anche la ... «La Nuova Sardegna, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buglossa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/buglossa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z