Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "buiore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BUIORE

bu · io · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUIORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUIORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «buiore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa buiore w słowniku

Definicja buiore w słowniku to ciemność, ciemność.

La definizione di buiore nel dizionario è buio, oscurità.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «buiore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUIORE


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
bagliore
ba·glio·re
biancofiore
bian·co·fio·re
bruciore
bru·cio·re
cavolfiore
ca·vol·fio·re
fiore
fio·re
gonfiore
gon·fio·re
in maniera migliore
in maniera migliore
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
maggiore
mag·gio·re
maiore
maiore
migliore
mi·glio·re
parte superiore
parte superiore
peggiore
peg·gio·re
posteriore
po·ste·rio·re
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUIORE

bugna
bugnare
bugnato
bugnereccia
bugno
bugnola
bugrane
buina
buio
buio pesto
buiosa
buioso
bulare
bulbare
bulbicoltura
bulbifero
bulbiforme
bulbillo
bulbo
bulbocastano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUIORE

arto superiore
aspetto esteriore
citeriore
cosa migliore
cosa peggiore
deteriore
di fiore
essere superiore
esteriore
forza maggiore
grigiore
parte anteriore
parte inferiore
parte migliore
parte posteriore
priore
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola secondaria superiore
seniore

Synonimy i antonimy słowa buiore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «buiore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUIORE

Poznaj tłumaczenie słowa buiore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa buiore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buiore».

Tłumacz włoski - chiński

buiore
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

buiore
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

buiore
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

buiore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

buiore
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

buiore
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

buiore
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

buiore
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

buiore
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

buiore
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

buiore
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

buiore
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

buiore
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

buiore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

buiore
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

buiore
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

buiore
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

buiore
70 mln osób

włoski

buiore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

buiore
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

buiore
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

buiore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

buiore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

buiore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

buiore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

buiore
5 mln osób

Trendy użycia słowa buiore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUIORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «buiore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa buiore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «buiore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUIORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «buiore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «buiore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa buiore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUIORE»

Poznaj użycie słowa buiore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buiore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poesie e prose
Così facendo, si farà, come suol dirsi, un fatto e due servizi: si leverà dal Vocabolario la voce borni, che non ha altro esempio che questo passo di Dante stranamente sconciato dai copiatori, e si darà l' esempio di Dante alla voce buiore; voce ...
Giuseppe Arcangeli, Enrico Bindi, Cesare Guati, 1857
2
Elogi e rapporti letti all'Accademia della Crusca nelle ...
Così facendo, si farà, come suol dirsi, un fatto e due servizi : si leverà dal Vocabolario la voce borni, che non ha altro esempio che questo passo di Dante stranamente sconciato dai copiatori, e si dark f esempio di Dante alla voce buiore ; voce ...
Giuseppe Arcangeli, Enrico Bindi, Cesare Guasti, 1857
3
Poesie e prose del professore Giuseppe Arcangeli, accademico ...
Così facendo, si farà, come suol dirsi, un fatto e due servizi: si leverà dal Vocabolario la voce borm', che non ha altro esempio che questo passo di Dante stranamente sconciato dai copiatori, e si darà 1' esempio di Dante alla voce buiore; ...
Giuseppe linguista Arcangeli (linguista), Isidoro Del_Lungo, 1857
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Per lo buiore d' in su! ponte non po- teano discernere quel, ch' era nelia settima bolgia. Libr. triage- Ci trasse dal buiore di detta valle per Ii nimi- chevoli assalimenti. Vegez. Si fan no moite volte nel sonno per lo buior délia notte. BUI OSE .
‎1820
5
Dizionario della lingua italiana
Per lo buiore tl' in sul ponte non poteano discernere quel , ch' era nella settima bolgia. Libr. Viag' . Ci trasse dal buiore di della valle per li nimichevoi assalimenti . Vega. Si fanno molte volte nel sonno er lo buior della notte. BUI SE . Le Carceri  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Che quel vantaggio fia fra loro appunto ,Ch'è fra '1 panno fcar- latto , с i panni bui . y Buiore. V. A. Buio , Ofcurità . Lat. obfcuritas . Gr. amirat. But. Per lo buiore d' in fui ponte non poteano difeernere 3uel , ch' era nella fettima bolgia . Libr. Viagg.
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Buiore. Sost. mase. Gran buio, Densa oscurita. - Giamb. Oros. 304 : Si levó un polverio si grande che na- scose il cielo e toise via il die, e recó buiore come di notte. Libr. Viagg. : Ci trasse dal buiore di detta valle per li nimichevoli assalimenti.
Accademia della Crusca, 1866
8
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
In parecchi balzi vi sono profonde caverne : in una del Buiore si discende come da una tromba di camino mal murata , e vi si muove per anditi , in cui si trovano molte stalattiti. In altre spelonche si va per alcun tratto carpone, e vi s' incontrano  ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Burma-x. Sost. masc. Gran buio, Denso oscurità. - Giamb. Oros. 304: Si levò un polverlo al grande che nascose il cielo e tolse via il die, e recò buiore come di notte. Libr. Viagg.: Ci trasse dal buiore di detta. valle per li nimichevoli assalimenti.
‎1866
10
Dizionario italiano, ed inglese
Fa molto buio, it is very' dark. Buio, di lcile ad intendersi, dark, dif/leali, hard lo widerstand , obscure. Narration buia, a dark or obscure account. . BUIORE, a. In. buio, oscurità, darkness, loominess. Per lo buiore non poteva vedere strada , it was ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buiore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/buiore>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z