Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bugno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BUGNO

bu · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUGNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUGNO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bugno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bugno

Bugno

Bugno

Pięść jest archaiczną formą uli: jest bukowym drewnem, którego konstrukcja może być wykonana ze stołami, korkiem, słomą, pniem, pudrem wiklinowym lub wiklinowym, tufcem i wiklinowym. Termin ten pojawia się w XIII wieku. Un bugno è una forma arcaica di alveare: si tratta di un'arnia la cui struttura può essere fabbricata con delle tavole, sughero, della paglia, un tronco cavo, un bigoncio o un contenitore di vimini, del tufo e una ferula. Il termine compare nel XIII secolo.

Definicja słowa bugno w słowniku

Definicja bugno w słowniku jest ulem dla pszczół o stałym kształcie plastra miodu, podobnym do typu pierwotnego. Bugno jest również płytą grzejnikową niektórych starych modeli samochodów.

La definizione di bugno nel dizionario è alveare per api a favo fisso, simile al tipo primitivo. Bugno è anche piastra del radiatore di alcuni vecchi modelli di automobile.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bugno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUGNO


cuticugno
cu·ti·cu·gno
giugno
giu·gno
grugno
gru·gno
mugugno
mu·gu·gno
pastrugno
pastrugno
prugno
pru·gno
pugno
pu·gno
sgrugno
ʃgru·gno
tenere in pugno
tenere in pugno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUGNO

buglossa
buglossa azzurra
buglossa comune
buglossa cretese
buglossa dentata
buglossa di Barrelier
buglossa gialla
buglossa ibrida
buglossa litorale
buglossa minore
buglossa ondulata
buglossa ovata
buglossa sarda
buglossa siciliana
bugna
bugnare
bugnato
bugnereccia
bugnola
bugrane

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUGNO

assegno
bagno
benigno
bisogno
compagno
contrassegno
convegno
di sostegno
digno
disegno
guadagno
impegno
legno
magno
maligno
regno
segno
sogno
sostegno
spirito di legno

Synonimy i antonimy słowa bugno w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BUGNO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bugno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bugno

ANTONIMY SŁOWA «BUGNO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «bugno» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa bugno

Tłumaczenie słowa «bugno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUGNO

Poznaj tłumaczenie słowa bugno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bugno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bugno».

Tłumacz włoski - chiński

布尼奥
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Bugno
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bugno
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

bugno
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

bugno
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Bugno
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Bugno
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

bugno
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Bugno
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bugno
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bugno
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

bugno
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

bugno
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bugno
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bugno
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

bugno
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

bugno
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Bugno
70 mln osób

włoski

bugno
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Bugno
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Bugno
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Bugno
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Bugno
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Bugno
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Bugno
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Bugno
5 mln osób

Trendy użycia słowa bugno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUGNO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bugno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bugno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bugno».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUGNO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bugno» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bugno» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bugno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUGNO»

Poznaj użycie słowa bugno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bugno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Informazione sopra gli argini, sgoli ed adacquamenti dello ...
Bugno,detto di Stellone,`in 'cui—Entra' il Dugale, detto delle Gol~o oéoëlsw* ?ee -'o— . Ponte di pietra sopra Zara .› Bugno de' Padri della Fontana . . Fossetta fatta a mano, per sccondare le . Bugno rimasto dentro Ìfla'ice di Zam. Híaviche di ...
Ercole Conte Bevilacqua, 1737
2
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
Il ciclista Gianni Bugno vince, per la seconda volta consecutiva, il campionato del mondo per professionisti. Nel servizio di Gianni Ranieri («La Stampa»), tutta la gara è riassunta nello sprint fra l'italiano e un francese. Si tratta soltanto di un ...
Alberto Papuzzi, 2010
3
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
un secolo di storia : campioni e grandi imprese ciclistiche in terra varesina Cesare Chiericati, Damiano Franzetti. Gianni Bugno nella cronometro Gallarate- Sa- cro Monte di Varese nel 1990.
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
4
Non gioco più, me ne vado: gregari e campioni, coppe e bidoni
Bugno continua a crescere, pur portandosi dentro lo zaino del dubbio, come un inquilino segreto. Anche a Stoccarda. «Non mi sentivo a mio agio, è sempre stato così nelle corse in circuito. Fondriest mi ha detto che avrebbe tentato il colpo, ...
Gianni Mura, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2013
5
Vedrai che uno arriverà: Il ciclismo fra inferni e paradisi
Il ciclismo fra inferni e paradisi Giorgio Burreddu, Alessandra Giardini. In classifica generale il Navarro che vuole vincere il Tour ha tre minuti e dieci secondi di vantaggio su Bugno: prenderglieli in questi ultimi quindici chilometri scarsi sarà ...
Giorgio Burreddu, Alessandra Giardini, 2014
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(D'ecmnor.r.z-«lloarrguzr.) BUGNO. Quelle specie di arnia che si fa con trecce di paglia o con vimini. Boero a: 1 semplici sono per lo più in forma di campana con un manico alla parte superiore. Sono aperli al di sotto per lasciare entrare le api  ...
‎1836
7
La vita e altri giochi di squadra
In questo suo «magistero ciclistico» Bugno era stato assistito sempre da giornate luminose e sorridenti che lo avevano scortato anche sulle cime dolomitiche. Non restava che il Sacro Monte di Varese, con le suggestioni religiose della sua Via ...
Candido Cannavò, 2011
8
Artemis Fowl. L'inganno di Opal
Videro Bugno uscire in tutta fretta, e la telecamera del parcheggio lo riprese mentre si metteva a quattro zampe per raggiungere più in fretta la sua auto. - Insomma - disse Spinella continuando a esaminare la lista - Bugno se n'è andato alle ...
Eoin Colfer, 2010
9
Nuovo giornale d'Italia
ì " ,i Il terzo è il seguente : si scacciano si tutte le pecchie dal proprio bugno, o alveare , e si spingono dentro_ di un altro voto , il quale con esse rimettesi nel medesimoluogo , onde esse sab.. h'richino. de' favi nuovi , alimentati-, dole, frattanto, ...
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Decurdolle— Robiquet.) BUGNO. Quelle specie di arnia che >i fa con trecce dì paglia o con vimini Bisso at I semplici sono per Io più in forma di campana con un mimico alla parte superiore. Sono aperti al di sotto per lasciare entrare le api.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUGNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bugno w wiadomościach.
1
Cassani: ricordi e aneddoti ecco il mio Matteotti - Sport - il Centro
Nel 1995 fui compagno di squadra di Bugno e aiutai Gianni a vincere quell'edizione che valeva come prova del campionato italiano». Poi? «Il Centro, Lip 15»
2
Malagò: «La chiusura delle Curve? E' una sconfitta, ma noi siamo le …
«C'era il segretario generale Fabbricini, c'era Claudia Bugno, per il governo il sottosegretario De Vincenti e ovviamente il sindaco Marino - ricorda il capo dello ... «Il Messaggero, Lip 15»
3
Blucelesti da oggi in ritiro al Centro Sportivo Lambrone - Lecconotizie
Domenica ci sarà la partenza per il ritiro a Cavalese, i giocatori ufficialmente convocati sono: Luca Baldo, Alessio Bugno, Fabio Cardinio, ... «LeccoNotizie.com, Lip 15»
4
Roma 2024: Bugno, presto cabina regia
Lo ha detto il direttore generale del Comitato Roma 2024 Claudia Bugno, riferendo della riunione in corso a Losanna tra delegazione italiana e ... «ANSA.it, Lip 15»
5
Roma 2024: Bugno, presto cabina regia di altissimo profilo
Lo ha detto il direttore generale del Comitato Roma 2024 Claudia Bugno, riferendo della riunione in corso a Losanna tra delegazione italiana e ... «Il Messaggero, Lip 15»
6
Giochi 2024, delegazione Roma a Losanna. Nasce il
In questo momento la delegazione, con Claudia Bugno, coordinatrice generale, e il segretario Coni Roberto Fabbricini, sta affrontando ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
7
Roma2024, delegazione italiana incontra il Cio
Claudia Bugno ha annunciato che l'Italia sta per varare una cabina di regia di altissimo profilo costituita da Luca di Montezemolo, da un ... «FIRSTonline, Lip 15»
8
Palazzi: 170 giorni per indagare (ma il Coni dirà di no...)
Presenti il sottosegretario alla Presidenza del Consiglio Claudio De Vincenti, il direttore generale del Comitato Roma 2024 Claudia Bugno, ... «La Repubblica, Lip 15»
9
Fabio Casartelli, la morte al Tour 20 anni fa | Guerin Sportivo - GS
... per un vero e proprio trasferimento, a 40 chilometri orari di media, con la Motorola al completo davanti, e subito dietro i capitani Bugno, Zulle, ... «Guerin Sportivo, Lip 15»
10
Live Tour de France 2015, 12^ tappa: a Plateau de Beille vince …
Andrea Bugno e la redazione ciclismo di Vavel Italia vi ringraziano per la cortese attenzione e vi danno appuntamento a domani con il live del Tour de France ... «VAVEL.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bugno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bugno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z