Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caipiroska" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAIPIROSKA

caipiroska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAIPIROSKA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAIPIROSKA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caipiroska» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Caipirinha

Caipirinha

Caipirinha jest typowo brazylijskim koktajlem, na bazie cachaki, wapna, białego cukru i lodu. Brazylia jest serwowana w większości restauracji i jest uważana za charakterystyczny napój w kraju. Jej nazwa pochodzi od maleńkiego słowa caipira, który jest używany do wyznaczania mieszkańców obszarów wiejskich i odległych państwa. La caipirinha è un cocktail tipicamente brasiliano, a base di cachaça, lime, zucchero bianco e ghiaccio. In Brasile è servita nella maggior parte dei ristoranti ed è considerata una bevanda caratteristica del paese. Il suo nome deriva dal diminutivo della parola brasiliana caipira, che viene usato per designare gli abitanti delle zone rurali e remote dello stato.

Definicja słowa caipiroska w słowniku

Definicja caipiroska w słowniku to koktajl oparty na limonce, brązowym cukrze, wodzie i lodzie.

La definizione di caipiroska nel dizionario è cocktail a base di lime, zucchero di canna, vodka e ghiaccio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caipiroska» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAIPIROSKA


ska
ska

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAIPIROSKA

caiac
caiaco
caiba
caicco
caid
caieput
caifasso
caimano
caina
cainesco
caino
Caio
caio
caipirinha
cairn
cairota
cajeput
cala
calabrache
calabrese

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAIPIROSKA

Stuka
bazooka
cedracca di Javorka
eureka
judoka
karateka
kopejka
markka
moka
parka
perestrojka
polka
pulka
troika
truka
vladika
vodka

Synonimy i antonimy słowa caipiroska w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caipiroska» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAIPIROSKA

Poznaj tłumaczenie słowa caipiroska na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caipiroska na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caipiroska».

Tłumacz włoski - chiński

caipiroska
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

caipiroska
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

caipiroska
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

caipiroska
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

caipiroska
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

caipiroska
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

caipiroska
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

caipiroska
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

caipiroska
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

caipiroska
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

caipiroska
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

caipiroska
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

caipiroska
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

caipiroska
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

caipiroska
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

caipiroska
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

caipiroska
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

caipiroska
70 mln osób

włoski

caipiroska
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Caipiroska
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

caipiroska
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Caipiroska
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Caipiroska
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

caipiroska
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

caipiroska
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

caipiroska
5 mln osób

Trendy użycia słowa caipiroska

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAIPIROSKA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caipiroska» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caipiroska
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caipiroska».

Przykłady użycia słowa caipiroska w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAIPIROSKA»

Poznaj użycie słowa caipiroska w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caipiroska oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ti faccio un thriller
I due entrarono nel locale. Al banco Greg beveva il suo solito drink volgendo loro le spalle. <<È quello che sta bevendo una caipiroska. Bisbigliò Grimm indicandogli l'uomo al banco. Devi terminarlo>>. <<Terminare uomo con caipiroska.
vari, 2011
2
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
Mescolare bene e servire con cannucce. Caipiroska vodka 5 ci lime 1/2 (a pezzetti) zucchero di canna 2 cucchiaini fragole 3-4 (a pezzetti) Come il precedente, aggiungendo le fragole, prima del ghiaccio a scaglie, poi la vodka e completare.
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005
3
Tutti i miei cocktail
CAIPIROSKA. MEDITERRANEA. INGREDIENTI Ě lime 2 cucchiaini di zucchero 4 foglie di basilico 1 tazzina di Russian Standard Vodka 1tazzinadisucco di pomodoro CATEGORIA muddle BICCHIERE highball GUARNIZIONE basilico, ...
Bruno Vanzan, 2013
4
Happy hour. 100 ricette di cocktail e stuzzichini
La Caipiroska si prepara direttamente nel tumbler basso. Pestateci i pezzetti di lime con lo zucchero di canna, aiutandovi con il muddler. Riempite ciascun bicchiere di ghiaccio tritato e comate di vodka. Mescolate bene con un cucchiaio da ...
‎2005
5
Rum - rhum - ron
Caipiroska................................................................... Caipiroska alla fragola.................. ................................... Caipiroska alla pesca....................................................... Caipiroska al maracujà .
Peppino Manzi, 2014
6
Cocktail - Voglia di Cucinare
I Caipiroska alla fragola e alla pesca I Per ottenere questi squisiti drink alla frutta, dovete aggiungere al lime pestato nel tumbler basso, oltre alla Vodka e al ghiaccio, la polpa di frutta frullata. Nel caso della Caipiroska alla fragola, dovrete  ...
AA. VV., 2010
7
Un nuovo amico
Una volta arrivato a destinazione entrò e si sedette in un angolo abbastanza riservato e quasi subito si avvicinò una cameriera chiedendogli se volesse ordinare qualcosa. “Un hamburger con patatine, però nell'attesa mi porti una caipiroska ...
Toni Gagliano, 2013
8
Aperitivi ed appetizer
63 Cocktail con il Pastis p. 63 Peroquet, Tomate Aperitif, Mauresque p. 63 Block and Fall p. 64 Bombay p. 64 Capitolo VI Drink che seguono la moda p. 65 Caipirinha, Caipira sensala, Caipiroska, Caipiroska alla fragola, Caipiroska alla pesca, ...
Peppino Manzi, 2014
9
Mani Due Sensi
Ce le fai due Caipiroska? Con tante belle cosine da smangiucchiare? O hai già tutto apparecchiato e nonci vuoi? – domandalaCri con lasua solitamalizia. Due gnocche così,da tenere invetrina, nonlelascio andare via, –le lusingo rozzamente , ...
Marco Lugli, 2012
10
Cocktails. Conoscere, riconoscere e preparare tutti i ...
... Velvet Blue Hawaiian Colada Blue Lagoon Brandy Daisy Brazil Colada Bronx Buck's Fizz (Mimosa) Bulldog Caipipesca Caipirinha Caipirissima CaipirissimaNegrita Caipirita Anejo Caipiroska Caipiroska alla fragola Caipirossa Champagne ...
Ezio Falconi, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAIPIROSKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caipiroska w wiadomościach.
1
I cocktail (e le loro storie) per gli happy hour dell'estate 2015
Freschi, a volte ghiacciati, al gusto di frutta e alcolici: mojito, piña colada, daiquiri, caipirinha e caipiroska, spritz e bellini, negroni e margarita. «Magazine delle donne, Lip 15»
2
Aperi-scena: vivere e morire a Le Pavoniere - Firenze
Oltre a cinque tipi diversi di Mojito la tendenza favorisce lo zucchero, il dolcefragola, gli aromi artificiali, la Caipiroska modificata; tutto sembra ... «Indie-eye, Cze 15»
3
Fiera dei Librai, nuovo appuntamento Stasera c'è Bartezzaghi
... a dire il vero) e «bevitrici e bevitori di mojito e caipirinha, caipiroska, Negroni ortodossi e sbagliati» che presidiano gli incroci più trendy della ... «L'Eco di Bergamo, Kwi 15»
4
LUNGOLAGO - "Vi faccio fare un viaggio nel mondo dei drink: fra …
Ad andare per la maggiore in Ticino, spiega, sono certamente il mojito, il margherita, il daiquiri, la caipirinha e la caipiroska, i grandi classici ... «Liberatv.ch, Mar 15»
5
Nexus, la Passione della Frutta al Servizio delle Discoteche
In particolare a Milano i nostri prodotti vengono distribuiti tra i più noti locali in città: quando i milanesi sorseggiano una caipiroska o un cocktail ... «Smartweek, Lis 14»
6
Oroscopo Today: il cocktail del weekend segno per segno
Ariete: "Caipiroska". Un drink tutto brasiliano per un fine settimana al ritmo di samba... La correzione con la fragola lasciatela ai dilettanti, voi ... «Today, Paz 14»
7
Glam oroscopo: ad ogni segno il suo cocktail
Dal classico mojito allo screwdriver, passando per il modaiolo cosmopolitan, il tequila sunrise e per l'immortale caipiroska, scopri insieme a noi ... «CheDonna.it, Wrz 14»
8
Osteria del sole: un ristorante in pieno stile newyorkese
Personalmente vi consiglio di provarne uno pestato, come la caipiroska alla pesca. Per quanto riguarda gli stuzzichini, vengono serviti assaggi ... «mentelocale.it, Wrz 14»
9
Mario Macalli come il generale Cadorna: sbagli i toni e attacca chi …
Nemmeno se avesse bevuto sette caipiroska alla fragola, per intenderci. Nel calcio nostrano molti personaggi, in barba alla frase “viva la pace ... «Blog di Sport, Sie 14»
10
Guide pratiche: I cocktail con la frutta. Con i consigli del barman …
Lo utilizzo in un cocktail analcolico con banana e chicchi d'uva o in una mia versione della caipiroska con cachaça e lime”. Grazie al saggio ... «Gambero Rosso, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caipiroska [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/caipiroska>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z