Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calzato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALZATO

cal · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALZATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALZATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calzato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

uruchomiony

Calzato

Zszyte to termin używany jako heraldyka jako rewersja i składa się z dwóch linii, a nawet krzywych, które z kątów głowy idą z takim samym nachyleniem, aby się spotkać w kierunku końcówki. W przypadku, gdy trzy pola mają różne emalie, korzystne jest określenie intercap in stocking. Kiedy linie buta są lekko zakrzywione, prawidłowe blanszowanie jest zakrzywione. Z definicji warstwy pośredniej można stwierdzić, że przy użyciu skarpetki termicznej możemy wskazać część tarczy otaczającej trójkątną przestrzeń, której podstawa pokrywa się z górną stroną tarczy i której wierzchołek leży w wierzchołku. Rozróżnia się zatem od części tarczowej otaczającej przestrzeń trójkątną wspomnianego stosu, charakteryzującego się posiadaniem podstawy mniejszych wymiarów po górnej stronie osłony. srebra, ubranego w czerwono czarną, ubraną w niebieskie złoto, ubraną w niebieską czerwień ... Calzato è un termine utilizzato in araldica come rovescio di incappato ed è formato da due linee, anche curve che, dagli angoli del capo, vanno, con eguale inclinazione, a riunirsi verso la punta. Nel caso in cui i tre campi sono di smalti diversi, si preferisce il termine interzato in calza. Quando le linee del calzato sono leggermente ricurve in dentro la blasonatura corretta è calzato ricurvo. A partire dalla definizione dell'interzato, si può concludere che con il termine calza possiamo indicare la parte di scudo che circonda lo spazio triangolare, la cui base coincide con il lato superiore dello scudo ed il cui vertice si trova nella punta. È quindi distinto dalla parte di scudo che circonda lo spazio triangolare detto pila, caratterizzato dall'avere la base di dimensioni minori del lato superiore dello scudo. d'argento, calzato di rosso di nero, calzato d'oro d'azzurro, calzato di rosso d'azzurro...

Definicja słowa calzato w słowniku

Definicja obuwia w słowniku zawiera buty.

La definizione di calzato nel dizionario è provvisto di scarpe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calzato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALZATO


alzato
al·za·to
ammazzato
am·maz·za·to
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
autorizzato
autorizzato
avanzato
a·van·za·to
benalzato
be·nal·za·to
centralizzato
centralizzato
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
incalzato
incalzato
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
realizzato
realizzato
rialzato
rial·za·to
sbalzato
ʃbal·za·to
scalzato
scalzato
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALZATO

calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia
calzamento
calzante
calzare
calzascarpe
calzata
calzatoia
calzatoio
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzetto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALZATO

analizzato
automatizzato
battezzato
dimezzato
forzato
imbarazzato
indicizzato
indirizzato
influenzato
inutilizzato
localizzato
rafforzato
rinforzato
sincronizzato
sintetizzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonimy i antonimy słowa calzato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calzato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALZATO

Poznaj tłumaczenie słowa calzato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calzato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calzato».

Tłumacz włoski - chiński

穿鞋
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

calzado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

shod
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

धीमे दौड़ो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

منتعل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

обутые
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

shod
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নাল-বান্ধান
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

chaussé
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

berkasut
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

beschlagen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

履きます
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

SHOD
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

shod
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giày
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

shod
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

घाला
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

nallı
70 mln osób

włoski

calzato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

obuty
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

взуті
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

încălțați
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παπουτσωμένος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kru
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skodda
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skodd
5 mln osób

Trendy użycia słowa calzato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALZATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calzato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calzato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calzato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALZATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «calzato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «calzato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa calzato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALZATO»

Poznaj użycie słowa calzato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calzato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
CALZATO. Partic. pass. ilì. Calzare. g I. In forma d'Add. Che ha il calzamento in piede, Che ha i piedi o le gambe vestite di calzamento. - Span. Cur. Occh. r»///. 10 : Non dorma calzato , e non mangi carne se non di capra. Cap. Comp. S. Or. 12 ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se l' alto calzato esiste in una gola estremità, allora si esprime dicendo, cai- iato sul piede anteriore o posteriore, secondo il membro. Se 1' alto calzato s' incontra in due estremità anteriori o posteriori, dicesì cahalo bipede, anteriore o ...
‎1844
3
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Se l'I alto calzato esiste in una sola estremità, allora si esprime dicendo calzata sul piede anteriore o posteriore, secondo il membro. Se l'alto cnlzato s'incontra in due estremità anteriori o posteriori, dicesi calzata bipede anteriore o posteriore.
‎1843
4
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
Cap. VII. 525 Se Cbrifto Signor nostro andaaa scalzo, ò calzato, e delívso de gli antichi in tjuesta parte . Cap. VII. N On si può dubitare che appresso gli antichi non fosse ríceuuto l'v/b d'andar calzatoje per decenza maggiore,e per comodità .
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
5
Stuore: tessute di varie eruditioni sacre, morali, e ...
NOn fi puô dubitare che appreflo gli antichi non foffe ríceuuto I'vfo d'andar calzato >e per decenza maggiorce per comodità . Nella facra Scrittura fi fà moho fpeflb mentionedelle fcarpe,o fandaIi,come ncll'EccIefiaftico al ojo.doue parlandofi ...
Giovanni Stefano Menochio, 1689
6
Trattato della esterna conformazione del Cavallo e degli ...
Se l'alto calzato s'incontra in due estremità o anteriori o posteriori, dicesi cal-' zato, bipede, o anteriore 0 posteriori; se l'alto calzata in luogo in due estremità,fil' una anteriore»e l'altra posteriore, sul lato 0 sinistro o destro, si dice alto calzato ...
Giovanni Battista Volpi, 1822
7
Lettere di ser Telaccocca al molto reverendo padre frate ...
... considerando la rara dottrina in esse contenuta , e .i talenti singolari , dirò' meglio talentoni in una parola, a voi largiti da Domenedio, io non pensassi un giorno di farmi Carmelitano Calzato , per potervi 'vedere , udire. e godere più da vicino.
Ignazio Somis, 1740
8
L' Utile col Dolce cavato da detti e fatti di diversi ...
£a mattina seguente si partirono tutti due li Religiosi, e tanto il calzato , quanto lo scalzo camina- vano per la medesima via, e tutti due à piedi ; & incontratisi , doppo passate poche miglia , in un fiume , il quale bisognava necessariamente ...
Carlo Casalicchio, 1708
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il piccione calzato limosino differisce dal precedente per un corpo grossissimo, lungo e sostenuto da gambe elevate. Produce assai. Il PiCClOHB ADDOMESTICATO CALZATO B COL ciuffo, Columba mansuefacta plu- mipes et cri stata ...
‎1836
10
Storia Naturale Di Buffon
Nei colombi calzati con piume sui piedi fino sulla ugne , distinguesi il calzato senza ciuffo di Frisch chiamato trummel-taube in tedesco, columba tzmpani:afl in latino , cioè colombo tamimro; ed il calzato con ciuffo, cui lo stesso autore chiamò  ...
‎1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALZATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calzato w wiadomościach.
1
Luca Bianchini a Palermomania.it racconta il suo ultimo successo …
“Io che amo solo te” da libro a film, ci racconti qualche aneddoto legato alla scelta degli attori che hanno calzato alla perfezione il ruolo di ogni ... «Palermomania.it, Lip 15»
2
Pantofola d'Oro scarpe | intervista Kim Williams | foto | - Deluxeblog
I più grandi campioni del passato hanno, infatti, calzato Pantofola d'Oro: da Rivera a Cruijff, da Capello a Falcão, fino a molti giocatori simbolo ... «Deluxeblog, Lip 15»
3
CESIO. GRANDE SUCCESSO PER “LA CINQUE MIGLIA …
La curiosa ragione del nome dato all'evento “cinque miglia napoleonica” è stato svelato dal sindaco Fabio Natta (anch'egli ha calzato le ... «IMPERIAPOST, Lip 15»
4
MotoGP, Marco Melandri: "E' filato tutto storto, ma era prevedibile"
Il ruolo di collaudatore nella classe regina è calzato stretto sin dal primo giorno a Marco Melandri, che ha capito da subito che sarebbe stata ... «TuttoMotoriWeb.com, Lip 15»
5
Giovinco, tripletta da fenomeno con il Toronto
(Agr) Il suo soprannome, 'formica atomica', non è mai calzato così bene a Sebastian Giovinco, autore di una tripletta nel 17esimo turno di Mls, ... «Corriere della Sera, Lip 15»
6
Cesio: successo per la '5 Miglia Napoleonica' con la medaglia di …
La curiosa ragione del nome dato all'evento “Cinque miglia napoleonica” è stato svelato dal sindaco Fabio Natta (anch'egli ha calzato le ... «SanremoNews.it, Lip 15»
7
Stonex One: un progetto avvolto da dubbi. Le mie opinioni ed …
Ovviamente tale marketing calzato a pennello dalla casa italiana ha attirato sicuramente l'attenzione – anche la mia – e sopratutto, consolida ... «EnjoyPhone Blog.it, Lip 15»
8
Tricolori, brillano Brandolin e Toros
... siamo molto orgogliose di questa ragazza caparbia che ha vinto un oro nazionale al secondo anno di agonismo, avendo calzato per la prima ... «Il Piccolo, Lip 15»
9
Libri: rassegna letteraria a Torre Vado, apre Desiati
Mario è un bambino di otto anni, felice perché il pomeriggio ha calzato per la prima volta nella sua vita un paio di scarpe da calcio con i ... «Giornale di Puglia, Cze 15»
10
Divani design moderno: i nuovi divani Ecléctico e Monolith di Ditre …
Nella sua linearità Monolith ha una eccellenza sartoriale visibile nella soluzione di confezione: come un abito, il tessuto è calzato sui cuscini ... «Designerblog, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calzato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/calzato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z