Pobierz aplikację
educalingo
capostanza

Znaczenie słowa "capostanza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAPOSTANZA

ca · po · stan · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPOSTANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPOSTANZA

Definicja słowa capostanza w słowniku

Stosowana jest definicja opanowania słownika, któremu powierza się kontrolę kolegów pracujących w tym samym pokoju.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPOSTANZA

a distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPOSTANZA

caposcala · caposcalo · caposcarico · caposcuola · caposervizio · caposesto · caposezione · caposoldo · caposotto · capospalla · caposquadra · caposquadriglia · caposquadrone · capostazione · capostipite · capostipiti · capostiva · capostorno · capostrada · capostruttura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPOSTANZA

a grande distanza · a poca distanza · bastanza · contanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

Synonimy i antonimy słowa capostanza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capostanza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPOSTANZA

Poznaj tłumaczenie słowa capostanza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa capostanza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capostanza».
zh

Tłumacz włoski - chiński

capostanza
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

capostanza
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

capostanza
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

capostanza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

capostanza
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

capostanza
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

capostanza
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

capostanza
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

capostanza
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

capostanza
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

capostanza
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

capostanza
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

capostanza
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

capostanza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

capostanza
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

capostanza
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

capostanza
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

capostanza
70 mln osób
it

włoski

capostanza
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

capostanza
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

capostanza
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

capostanza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

capostanza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

capostanza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

capostanza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

capostanza
5 mln osób

Trendy użycia słowa capostanza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPOSTANZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capostanza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capostanza».

Przykłady użycia słowa capostanza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPOSTANZA»

Poznaj użycie słowa capostanza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capostanza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il cappotto: di Alberto Lattuada : la storia, lo stile, il senso
Ma Giuseppe lo prega di lasciarlo al suo lavoro preferito... 12) Ufficio di Giuseppe . Gli impiegati, svogliati, al lavoro. Entra Giuseppe con la faccia rasserenata: si è sgravato dalla responsabilità di un lavoro nuovo e difficile. Il capostanza gli va ...
Lino Micciché, Associazione Philip Morris progetto cinema, Museo nazionale del cinema (Italy), 1995
2
Regolamento interno per il R. Opificio delle pietre dure di ...
Tutte le stanze destinate alla lavorazione avranno un Maestro , Sottomaestro , o Capostanza , il quale sorveglierà i Lavoranti ed i lavori che gli saranno stati affidati dal Direttore dei lavori. / Art. 2.°I Maestri, Sottomaestri e Capistanza dipendono ...
Opificio delle pietre dure, 1869
3
Cenni sul tobacco e dei modi di sua manifattura nella r. ...
Fatto l'appello si danno loro due marche di diversa grandezza una per provvedere i ripieni ed altra le fasce e la pasta, e non si fa dispensa senza il rilascio del buono al capostanza destinato a ritirarli. l magazzini di dispensa sono vasti e ...
‎1862
4
Il cappotto
Per sua fortuna, uno degli impiegati, niente meno che un aiuto-capostanza, volendo probabilmente ostentare come egli fosse alla mano, e buon camerata persino con gl'inferiori, intervenne: “E sia, io invece di Akàkij Akàkievič darò la serata; ...
Nikolaj Gogol', 2008
5
Dove il sole non sorge mai
Dove il sole non sorge mai, con la sua implacabile forza narrativa, è l'avvincente conferma di questo lusinghiero giudizio.
Giorgio Scerbanenco, 2012
6
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
Chiosando questa pronuncia, l'A., dopo aver chiarito la duplice investitura formale del capostanza (girante-capostanza; capostanza- giratario), nonché la inopponibilità al giratario degli eventuali vizi inerenti al negozio di trasmissione ...
Francesco Messinèo, 1981
7
Metropoli del delitto
ombra, anche lei in camiciola bianca, si levò dal letto, quello vicino alla finestra, con il comodino e il paralume che aveva un'aria così gentile e normale, non da rieducatorio, insomma il grande letto della capostanza, e annaspò sotto il cuscino, ...
Giorgio Scerbanenco, 1975
8
Degl'istituti di pubblica carità ed istruzione primaria e ...
V'ha l'istessa assistenza sanitaria, le stesse visite notturne de'custodi, il premio ai detenuti migliori dell'ullicio di capostanza, il gastigo ai cattivi del pane ed acqtìa o d'una prigione più stretta. Le battiture sono rarissimo: le più gravi mancanze ...
‎1842
9
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 2. Moderna
Le centurie de' sani si forman per età , si suddividono in camerate ed hanno dormitorii separati; ogni diciotto letti v'è un capostanza. Le camere de'fratelli della Dottrina Cristiana, son poste in guisa, che eglino da un finestrino possono vedere il ...
‎1841
10
Degl'istituti di pubblica carità e d'istruzione primaria in ...
Le centurie dei sani si formano per età, si suddividono in; camerate ed hanno dormitori separati; ogni diciotto letti vi è un. capostanza. Le camere de'buoni ignorantelli sono locate in modo , che posseno per mezzo d'un-finestrino osservare il ...
Carlo L. Morichini, 1835
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capostanza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/capostanza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL