Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "catafillo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CATAFILLO

ca · ta · fil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATAFILLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CATAFILLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catafillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

cataphyll

Catafilli

Catafillas są liściami płaskimi o funkcji ochronnej, słabym lub bezchlorofilowym. Skale żarówek, bulw i kłączy są katafilli. W cebulce wyróżnia się dwa rodzaje katafilli: zewnętrzne powłoki ochronne, teksturę papirusową i mięsiste mięso, z rezerwą. Cyklady 'trzpień jest pokryty catafillas. I catafilli sono foglie squamiformi, con funzione protettiva, povere o prive di clorofilla. Sono catafilli le squame dei bulbi, dei tuberi e dei rizomi. Nel bulbo della cipolla, si distinguono due tipi di catafilli: quelli esterni protettivi, di consistenza papiracea, e quelli interni carnosi, con funzione di riserva. Il fusto delle Cicadi è ricoperto da catafilli.

Definicja słowa catafillo w słowniku

Definicja catafillo w słowniku to skala, płatki.

La definizione di catafillo nel dizionario è squama, scaglia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catafillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATAFILLO


acifillo
a·ci·fil·lo
afillo
fil·lo
antofillo
an·to·fil·lo
brillo
bril·lo
embriofillo
em·brio·fil·lo
eterofillo
e·te·ro·fil·lo
ipofillo
i·po·fil·lo
ipsofillo
i·pso·fil·lo
isofillo
i·ʃo·fil·lo
mesofillo
me·ʃo·fil·lo
microfillo
mi·cro·fil·lo
monofillo
mo·no·fil·lo
nomofillo
no·mo·fil·lo
podofillo
po·do·fil·lo
polifillo
po·li·fil·lo
profillo
pro·fil·lo
protofillo
pro·to·fil·lo
quadrifillo
qua·dri·fil·lo
sarcofillo
sar·co·fil·lo
sporofillo
spo·ro·fil·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATAFILLO

cataclisma
catacomba
catacombale
catacresi
catadiottrica
catadiottrico
catadiottro
catadromo
catafalco
catafascio
catafora
cataforesi
catafratta
catafratto
cataglosso
catagmatico
catalano
catalessi
catalettico
cataletto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATAFILLO

armadillo
birillo
caudillo
coccodrillo
drillo
grillo
lapillo
lillo
mirtillo
morbillo
oscillo
pillo
pistillo
sigillo
sillo
spillo
squillo
tranquillo
trillo
zillo

Synonimy i antonimy słowa catafillo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «catafillo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CATAFILLO

Poznaj tłumaczenie słowa catafillo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa catafillo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catafillo».

Tłumacz włoski - chiński

catafillo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

catafillo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

catafillo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

catafillo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

catafillo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

catafillo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

catafillo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

catafillo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

catafillo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

catafillo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

catafillo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

catafillo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

catafillo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

catafillo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

catafillo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

catafillo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

catafillo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

catafillo
70 mln osób

włoski

catafillo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

catafillo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

catafillo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

catafillo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

catafillo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

catafillo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

catafillo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

catafillo
5 mln osób

Trendy użycia słowa catafillo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATAFILLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «catafillo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa catafillo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «catafillo».

Przykłady użycia słowa catafillo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATAFILLO»

Poznaj użycie słowa catafillo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catafillo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annali di botanica
... uno stesso catafillo : sono più numerosi e grandi verso la base, più piccoli e rari verso l'apice. Al tipo sativum appartengono : A. polyanthemum Schult. A. carinatum var. fiexum W. et K. I cristalli dell'A. polyanthemum si trovano solamente nei ...
‎1961
2
Bollettino
Fra i catafilli giova notare il catafillo superiore , immediatamente sottoposto e subopposto al teleutofillo, al quale diamo il nome di catafillo dominante. Il catafillo che viene subito dopo talvolta nella sua funzione rivaleggia col dominante.
Società dei naturalisti in Napoli, 1908
3
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
Fra i catafilli giova notare il catafillo superiore , immediatamente sottoposto e subopposto al teleutofillo, al quale diamo il nome di catafillo dominante. Il catafillo che viene subito dopo talvolta nella sua funzione rivaleggia col dominante.
‎1908
4
Delpinoa
Il picciuolo fogliare, a completo accrescimento, risulta lungo da 30 a 50 centimetri , con superficie superiore molto levigata. «Catafillo» (1) — I «catafilli» sono lineari-lanceolati, di colore verde, con la pagina esterna chiara, profondamente bi- ...
‎1964
5
Nuovo giornale botanico italiano
... mentre il picciuolo si dilata come un vero e proprio fillodio; oppure manca anche questo e del filloma allora non rimane che la base sporgente, sotto forma di una squama o catafillo. Le tuniche dei bulbi di Oxalis in sostanza corrispondono a ...
‎1932
6
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Come emostatico e risolvente nelle ferite (274c: a Nurallao si applicava catafillo spellato, o bulbo intero pestato; 275: nell 'Oristanese si applicava la pellicola sottilissima trasparente, su pillónku, che ricopre la faccia interna o superiore dei ...
Aldo Domenico Atzei, 2003
7
La Civiltà cattolica
È il bitangor de' Malesi, disse tosto Zeno, o il catafillo taccamacca, che dalle sue incisioni stilla il balsamo verde o focot, un balsamo usato in medicina come vulnerario, risolutivo, anodino. Ma voi, dissegli l'Elisa, siete tutt' altro che capitan di ...
‎1883
8
Purgatorio
60 Così li ciechi , a cui la roba falla , Stanno a' perdoni a chieder lor bisogna , gelo che perdona e rimette cotal appresentavano con chiarezza si- peccato. cura . 48. Al rolor della pietra, al li- 57. Per gli occhi fui ec. ; catafillo colore detto nel v.
Dante Alighieri, Giulio Perticari (conte), Vincenzo Monti, 1825
9
Annali D'Italia Dal Principio Dell'Era Volgare Sino All'Anno ...
... detto Ariolfo Duca di Spoleti ; e quella per confegu^n- te farebbe feguita nell' Anno prelente , e non già. nell* Anno 602. come fi pensò il Cardinal Baronio, e. molte» meno. ÌJloria Hi Camerino in Pavt. 1, lìb- 4. Catafillo Iftoria Hi Spoleti l. il.
Lodovico Antonio Muratori, 1753
10
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
... auree frutta che pel sugo e pel sapore rassomigliano all'ananas: gli spazi intermedj sono pieni di gelsi, d'ignarni , di cannamele: le capanne sono inoltre circondate d'arboscelli odorosi , come la gardenia, la guettarda ed il catafillo, Governo, ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1823

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Catafillo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/catafillo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z