Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cianciatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CIANCIATORE

cian · cia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIANCIATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIANCIATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cianciatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cianciatore w słowniku

Definicja cianciatore w słowniku to ta, która nieustannie płacze; rozmowny, frottolone.

La definizione di cianciatore nel dizionario è che, chi ciancia di continuo; chiacchierone, frottolone.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cianciatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIANCIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIANCIATORE

cianca
ciance
cianceria
cianchetta
cianchettare
ciancia
cianciafruscola
cianciamento
cianciare
cianciata
ciancicare
ciancicone
cianciolo
ciancione
cianciosamente
ciancioso
cianciugliare
cianciuglione
cianesco
cianfrinare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIANCIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa cianciatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cianciatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CIANCIATORE

Poznaj tłumaczenie słowa cianciatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cianciatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cianciatore».

Tłumacz włoski - chiński

胡说之人
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

charlatán
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

babbler
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बकवादी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ثرثار
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

болтун
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tagarela
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আড্ডাবাজ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bavard
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

babbler
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Plaudertasche
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

おしゃべり
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

서투르게 지껄이는 어린애
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dikandhakaké tukang ngocèh
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người hay nói
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வாயாடி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बडबड
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

geveze
70 mln osób

włoski

cianciatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gaduła
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

базіка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

flecar
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φλύαρος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

praatjiesmaker
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

babbler
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

babbler
5 mln osób

Trendy użycia słowa cianciatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIANCIATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cianciatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cianciatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cianciatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CIANCIATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cianciatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cianciatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cianciatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIANCIATORE»

Poznaj użycie słowa cianciatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cianciatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Niun' altra è al mon o, che meglio possa gesti are questo cianciatore , sfondarli la faretra, spuntargl1 le saette , spezzarin 1' arco , spegnergli le foci. Buon. Fier. Sente sotterra Sfondarsi a colpi suor p1gnatta, ed orcio. E Tano. 5. 5. Credet del  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua italiana
(M) CIANCIATORE. Uomo che volentieri ciancia. Lat. nugator. Gr. ifiXuapo;. Bern. Ori. 1. 2. 23. E tace la cagion del suo amore, Che segreto non è da cianciatore. Fir. As. i56. Niu- na altra è al mondo, che meglio possa gastigare questo ...
‎1827
3
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Spi- * Ciariatore , cianciatore. Slatero , bis. m. Go- rarius , rii. m. Tko'mjefi kolacichie . Ко- у v<"-ko , ka . m. Tlapa , pe . f. Spardalo , la . lacjar, cjaTa . m.» • j£ m. Cjakagliavaz , vza . m. V. Cianciatore . Ciambellotto , drappo teíTuto di peli di ca- X ...
Ardelio Della Bella, 1785
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(MJ CIANCIATORE. Uomo che volentieri ciancia. Lat. tutgator. Gr. 4iXu<zpo;. Bern. Ori. i. •3. a3. £ tace la cagion del suo amore, Che segreto non è da cianciatore. Fir. As. 1 56. Niu- na altra è al mondo, che meglio possa gastigare questo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Gr. Angíiußorc. g. 3. р. 1.. E nav. 31.. 18. E nov. 79. 1. E mw. 80. 15. Marg. 3. 11. CIANCIATORE . Uomo ‚ che volentieri cinncia . Lat. падат- . of. фин/ар'. зет. Orl. 1. 1.. 1.3. Fir А]: 156. Cl A N C i A т к lc E . Femm. di Cianciatore. Lat. лиганда: .
‎1739
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Cianciatore . Uomo , che volentieri ciancia . Lat. nugator . Gr. fXóa- fe(. Berti. Ori. 1. 2. 23. Fir Af. \$6. Cianciatrice. Femm. di Cianciatore . Lat. nugatrix . Gr. \a\nrfit . tiim. mia. F. R. Cianciero. Add. Cianciofo, Che ciancia . Lat- nugator . Gr. <(,\v«>o  ...
‎1739
7
Oratorio dei religiosi et esercitio dei virtuosi. Composto ...
Perche la buona uita , facilmente li corrompe con l'amicithi una mala lin= gua,€f quello dice Gregorio. I Lidi haueuano una leg= ge , da loro molto oflEruata (3' in ulo , che mandauano l'huomo cianciatore a negare nel mare,ouero gli com an= ...
Antonio : de Guevara, Pietro Lauro, Remigio Nannini, 1556
8
Oratorio De'Religiosi, Et Essercitio De'Virtuosi
cianciatore a uogare nel mare , ouero gli com.mJauan o , che per atquanto tempo taceßepraticando;& dice Plutarcoo, che molti piutofloelcggcua no di uogare tre anni nel тяге, che tener filentio uríanw neliafua f^epu- blica.Ttbcrio Impcr atore ...
Antonio de Guevara, Pietro Lauro, 1570
9
Oratorio de'religiosi et esercitio de'virtuosi
L'huòmo fuperbo non ha dependentia , fenon con Nota macai fc gli duole ragguagliare , l'inuidiofo con chi pofsiede più di lui,I'i- „f ""^à racondo con chi glidànoia-yl'auaro con chi gli confuma il fuo , mail iingUa. cianciatore feditiofo aCCufa tutti ...
Antonio de Guevara, Pietro Lauro, 1568
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
"rattaccöna le scarrjCiancioee, ciatteia grande e grosàola- na, deliramentum Per иошо cianciatore, nugator. Cianclosameutt' , nugatoríc . Ciancioscllu , gárrulas . Ciancioso, píen di cianc«, líUgalbr Cianciugliare , e ciangettare , parlar 111 .ile ...
Jacopo Facciolati, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIANCIATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cianciatore w wiadomościach.
1
Matteo Renzi: anche il Corriere della Sera si è accorto del "Renzi di …
... battaglie giuste ma su un ventaglio incontenibile di varia umanità, non finirà per passare, per dirla coi vecchi fiorentini, per un «cianciatore»? «Blogo.it, Lip 13»
2
Renzi ogni giorno
... battaglie giuste ma su un ventaglio incontenibile di varia umanità, non finirà per passare, per dirla coi vecchi fiorentini, per un «cianciatore»? «Il Post, Lip 13»
3
Matteo Renzi, le bugie di Alfano e quelle del Pd
... battaglie giuste ma su un ventaglio incontenibile di varia umanità, non finirà per passare, per dirla coi vecchi fiorentini, per un «cianciatore»? «Giornalettismo, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cianciatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cianciatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z