Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "combustione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMBUSTIONE

com · bu · stio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMBUSTIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMBUSTIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «combustione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
combustione

spalanie

Combustione

Spalanie to reakcja chemiczna, która polega na utlenianiu paliwa przez ogniotrwały, z rozwojem ciepła i promieniowaniem elektromagnetycznym, często obejmującym promieniowanie świetlne. W bardziej rygorystycznych warunkach spalanie jest egzotermicznym utlenianiem, ponieważ związek jest utleniany, a drugi jest redukowany przez uwalnianie energii i tworzenie nowych związków, głównie dwutlenku węgla i wody. La combustione è una reazione chimica che comporta l'ossidazione di un combustibile da parte di un comburente, con sviluppo di calore e radiazioni elettromagnetiche, tra cui spesso anche radiazioni luminose. In termini più rigorosi la combustione è una ossidoriduzione esotermica in quanto un composto si ossida mentre un altro si riduce con rilascio di energia e formazione di nuovi composti, principalmente anidride carbonica e acqua.

Definicja słowa combustione w słowniku

Pierwszą definicją spalania w słowniku jest reakcja chemiczna spowodowana połączeniem substancji z tlenem i często towarzyszą jej zmiany ciepła i światła: c. substancji roślinnych, organicznych; aktywuj, podaj, wydaj c. ciała. Inną definicją spalania jest akt palenia. Spalanie jest również paleniem, paleniem.

La prima definizione di combustione nel dizionario è reazione chimica provocata dalla combinazione di una sostanza con l'ossigeno e accompagnata, spesso, da sviluppo di calore e di luce: c. di sostanze vegetali, organiche; attivare, alimentare, produrre la c. di un corpo. Altra definizione di combustione è atto del bruciare. Combustione è anche bruciatura, scottatura.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «combustione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMBUSTIONE


adustione
a·du·stio·ne
autocombustione
au·to·com·bu·stio·ne
autogestione
au·to·ge·stio·ne
autosuggestione
au·to·sug·ge·stio·ne
bastione
ba·stio·ne
bestione
be·stio·ne
catione
ca·tio·ne
cogestione
co·ge·stio·ne
commistione
com·mi·stio·ne
congestione
con·ge·stio·ne
digestione
di·ge·stio·ne
gestione
ge·stio·ne
indigestione
in·di·ge·stio·ne
ingestione
in·ge·stio·ne
predigestione
pre·di·ge·stio·ne
questione
que·stio·ne
quistione
quistione
sub conditione
sub conditione
suggestione
sug·ge·stio·ne
ustione
stio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMBUSTIONE

combinare
combinarsi
combinata
combinato
combinatore
combinatorio
combinazione
combine
combino
combo
combriccola
comburente
comburenza
comburere
combustibile
combustibilità
combustivo
combusto
combustore
combutta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMBUSTIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
antrustione
applicazione
configurazione
decongestione
descrizione
esaustione
eterosuggestione
formazione
immistione
infestione
informazione
mistione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

Synonimy i antonimy słowa combustione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMBUSTIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «combustione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa combustione

Tłumaczenie słowa «combustione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMBUSTIONE

Poznaj tłumaczenie słowa combustione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa combustione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «combustione».

Tłumacz włoski - chiński

燃烧
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

combustión
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

combustion
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

दहन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

إحراق
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сгорание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

combustão
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

জ্বলন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

combustion
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pembakaran
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Verbrennung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

燃焼
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

연소
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pembakaran
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự cháy
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

எரிப்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ज्वलन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yanma
70 mln osób

włoski

combustione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spalanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

згоряння
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ardere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

καύση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verbranding
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

förbränning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

forbrenning
5 mln osób

Trendy użycia słowa combustione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMBUSTIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «combustione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa combustione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «combustione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMBUSTIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «combustione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «combustione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa combustione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COMBUSTIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem combustione.
1
Reggie Leach
Il successo non è il risultato della combustione spontanea. Devi darti fuoco tu stesso.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMBUSTIONE»

Poznaj użycie słowa combustione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem combustione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Motori endotermici
16.1 Combustione normale Per spiegare come si sviluppa la combustione sono state elaborate varie teorie, per lo più fondate su dati sperimentali. Esse, per certi aspetti, differiscono le une dalle altre ma in genere concordano nel distinguere ...
Dante Giacosa, 2000
2
Fuoco, corpi combustibili d'Italia, apparati di combustione ...
me e c imici: c: u e e vo e c e ossi eno si'comu ' h T n 1 lt h 1' hina con un corpo nasce combustione n: a meno che non volessero distinguere col nome di combustione oscura. (nomenclatura già più in uso) la combinazione dei corpi coll ' ...
Giulio-Cesare Fornara, 1839
3
Del calore animale e della combustione sperienze ed ...
Riducendo l' aria alla stessa densità che nelle due sperienze precedenti, e prendendo il risultato medio ,la quantità d' aria pura alterata dalla combustione di 14 grani di carbone risulta once mis. 41 , 29 o poll. cub. 78, 3. Per conseguenza la ...
Giuseppe 1768-1846 Venturoli, 1800
4
Diverse esperienze sopra la combustione del diamante ed ...
Dal resultato di questi differenti esperimenti apparisce evidentemente, che il diamante 'non somministra altra sostanza, nella sua combustione, che puro gas acido carbonica, e che l'operazione non è che una mera soluzione del diamante  ...
Humphry Davy, 1810
5
Prontuario dell'ingegnere
La combustione, in impianti di discreta potenza, può avvenire o disponendo il carbone in strati di un certo spessore (strati che possono essere fissi o mobili), o polverizzando il carbone e inviandolo in camera di combustione, miscelato all' aria ...
Andrea Guadagni, 2003
6
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
9.2 sono indicati i valori teorici dei volumi dei prodotti di una combustione stechiometrica. Le particelle solide presenti nei fumi sono costituite da carbonio incombusto e ceneri. Molta attenzione deve essere posta al contenuto di vapori ...
Nicola Rossi, 2003
7
Motori a quattro tempi
Essa genera sempre perdite di potenza in quanto le vibrazioni disturbano l' andamento della regolare combustione introducendo fenomeni dissipativi ed anche perché l'aumento di temperatura che si verifica in parte delle pareti della camera ...
Giuseppe Bocchi, 1987
8
99 IDEE Per IL Camino Rustico Moderno in stile Per ...
LACOMBUSTIONE CON TECNOLOGIA UNA TECNOLOGIA D'ECCEZIONE SUPRA m combustione completa La combustione con tecnologia SUPRA SC2 si organizza intorno a 5 principi fondamentali: Una tenuta controllata II deflettore di  ...
9
Le energie rinnovabili
La differenza principale consiste nel sistema di combustione e nella caldaia che devono tenere conto sia del potere calorifico più basso (4.000 kcal/kg contro circa 10.000 kcal/kg dell'olio combustibile), sia della natura solida del combustibile.
Andrea Bartolazzi, 2005
10
La conduzione dei generatori di vapore
Può essere posto altresì invece all'uscita della camera di combustione ed allora riceve il calore prevalentemente per convezione. Il surriscaldatore può essere diviso in più settori detti «banchi» di cui alcuni vengono disposti nella camera di  ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMBUSTIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo combustione w wiadomościach.
1
La notizia dell'incendio del 2008 - La Gazzetta del Mezzogiorno.it
... risulta - dice l'assessore regionale all'Ambiente Michele Losappio - l'amianto che ricopriva i tetti delle costruzioni andate in fumo non brucia per combustione. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Lip 15»
2
La cannabis è devastante: s'incrementa di pareri l'allarme degli …
... come psicosi e schizofrenia», ha ricordato Garattini, sottolineando che si tratta di «danni che si aggiungono a quelli dovuti alla combustione ... «Il Secolo d'Italia, Lip 15»
3
Raccolta dei rifiuti, piano Atersir e gara europea: le riflessioni delle …
... e infine per Riciclarli, ottenendo un residuo di rifiuto minimo, da smaltire - con l'esclusione della combustione - con impatti ambientali minimi. «Ravennanotizie.it, Lip 15»
4
Pericolo di incendio, ad Andora da oggi pronti ad intervenire in 5 …
Oltre al divieto di combustione di residui vegetali agricoli forestali, si raccomanda la massima cautela a tutta la popolazione. La Protezione ... «SavonaNews.it, Lip 15»
5
Ennesimo incendio doloso a pochi centinaia di metri dall'Aula …
... e come sia potuto accadere, non c'è impianto elettrico all'interno, e ancor meno visto l'ora tarda non può essere un'auto combustione”. «Il Faro - quotidiano telematico, Lip 15»
6
Gigantesco incendio tra Agnano e Pozzuoli spento dopo ore …
Distrutti ettari di vegetazione e sterpaglie secche, la cui combustione è stata facilitata dal forte caldo. Adesso è in corso la bonifica della zona. «Campanianotizie, Lip 15»
7
Discarica di Imperia, accusa di truffa energetica | Liguria | Imperia | Il …
Per un certo periodo la quota di kilowatt prodotta con il biogas è risultata essere integrata con quella proveniente dalla combustione di oli ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
8
Ricerca e innovazione dell'Enea nel settore delle bioenergie
... convenzionali per incrementare le rese energetiche, ai nuovi dispositivi per ridurre le emissioni prodotte dalla combustione delle biomasse. «Qualenergia.it, Lip 15»
9
Sanremo: indagine per truffa a Collette Ozotto, sequestrati 626mila …
... la quota dell'energia venduta attraverso il biogas sia stata integrata con quella proveniente dalla combustione di oli vegetali in motori diesel. «SanremoNews.it, Lip 15»
10
Prende fuoco il materasso, due intossicati - VareseNews
Un anziano salvato dal fumo e una giovane che ha pure lei inalato il frutto della combustione di un materasso sono il bilancio di una tragedia ... «Varese News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Combustione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/combustione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z