Pobierz aplikację
educalingo
coordinamento

Znaczenie słowa "coordinamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COORDINAMENTO

co · or · di · na · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COORDINAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COORDINAMENTO

koordynacja

Koordynacja jest procesem, w wyniku którego zestaw zostaje zredukowany w celu utworzenia organicznej całości. Koordynacja oznacza regulację i zarządzanie różnymi elementami tak, aby działały one w skoordynowany, zintegrowany i harmonijny sposób, w celu osiągnięcia określonego wspólnego celu lub więcej niż jednego; jest procesem integracji i / lub tworzenia powiązań między różnymi częściami organizacji w celu osiągnięcia zbiorowych celów. W konsekwencji w ramach zorganizowanej struktury lub grupy społecznej osoby odpowiedzialne za koordynowanie zasobów mają ogromne znaczenie, ponieważ ich wybory mogą doprowadzić do sukcesu lub nieosiągnięcia celów. Termin może być używany w wielu dziedzinach, takich jak kwestie prawne, polityczne, biznesowe lub hazardowe.

Definicja słowa coordinamento w słowniku

Definicja koordynacji w słowniku to działanie i wynik koordynacji; koordynacja: c. różnych działań firmy; c. pomysłów. Koordynacja to także grupa koordynatorów: być częścią c. związkowa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COORDINAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COORDINAMENTO

cooperare · cooperare con · cooperativa · cooperativismo · cooperativistico · cooperativo · cooperatore · cooperazione · cooptare · cooptazione · coordinabile · coordinante · coordinare · coordinata · coordinate · coordinativo · coordinato · coordinatore · coordinazione · coorte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COORDINAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa coordinamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COORDINAMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «coordinamento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «coordinamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COORDINAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa coordinamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coordinamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coordinamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

协调
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

coordinación
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

coordination
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

समन्वय
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تنسيق
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

координация
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

coordenação
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সমন্বয়
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

coordination
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

penyelarasan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Koordination
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

コーディネーション
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

조정
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sesambungan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phối hợp
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஒருங்கிணைப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

समन्वय
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

koordinasyon
70 mln osób
it

włoski

coordinamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

koordynacja
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

координація
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

coordonare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συντονισμός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

koördinasie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

samordning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

koordinering
5 mln osób

Trendy użycia słowa coordinamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COORDINAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coordinamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coordinamento».

Przykłady użycia słowa coordinamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COORDINAMENTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem coordinamento.
1
Richard Buckminster Fuller
La natura ha una qualche sorta di sistema di coordinamento aritmetico-geometrico, perché la natura ha tutti i tipi di modelli. Ciò che sperimentiamo in natura è nei modelli, e tutti i modelli della natura sono belli. Mi ha commosso la reale bellezza del sistema della natura, perché nella chimica noi troviamo che le associazioni sono sempre in bei numeri interi - non ci sono frazioni.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COORDINAMENTO»

Poznaj użycie słowa coordinamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coordinamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il coordinamento amministrativo. Dinamiche e interpretazioni
Tende, cioè, ad emergere in modo sempre più distintivo – anche se talvolta eccessivamente astratto61 – la lezione secondo «coordinamento equiordinato» ( 138 ss.), individuando nello strumento programmatorio il «referente sistematico»  ...
Fulvio Cortese, 2012
2
Città di città. Il piano territoriale di coordinamento della ...
Il piano territoriale di coordinamento della provincia di Sassari Maciocco. tribuita alla Regione Sardegna dal proprio Statuto (Legge Costituzionale n. 2 del 1993) e precisamente il suo articolo 20, comma 2, secondo il quale il Ptc avrebbe ...
Maciocco, 2013
3
Il coordinamento della riforma del diritto societario con i ...
Fabrizio Maimeri. di controllo non può dar luogo alla denunzia alla Banca d'ltaha (17). Così come disposto dall'attuale art. 2409 c.c., non è sufficiente la sussistenza di gravi irregolarità, come originariamente previsto, bensì anche la potenziale ...
Fabrizio Maimeri, 2006
4
Manuale critico dell'asilo nido
COORDINAMENTO PEDAGOGICO E LAVORO DI GRUPPO di Laura Restuccia Saitta 1. Le funzioni del coordinamento pedagogico Il coordinamento pedagogico rappresenta una struttura fortemente innovativa nei servizi per la prima infanzia ...
Anna Bondioli, Susanna Mantovani, 1987
5
Le nuove regole del mercato finanziario
Francesco Galgano. Articolo 20 Coordinamento dell'attività delle Autorità IL COORDINAMENTO TRA AUTORITÀ (Art. 20) di Fabio Merusi Sommario: 1. Perché il coordinamento e non una autorità unica di vigilanza del mercato finanziario.
Francesco Galgano, 2009
6
Le società per azioni
La direzione unitaria. – 3. La nozione di attività di direzione e coordinamento. – 4 . L'accertamento della sussistenza della direzione unitaria. –5.I soggetti di imputazione: società o ente. – 6. Segue. La presunzione di imputazione unisoggettiva.
‎2010
7
Il registro di cantiere per la sicurezza. Con CD-ROM
COORDINAMENTO. IN. ESECUZIONE. E. VERBALE. DI. SOPRALLUOGO. IN. CANTIERE. Articolo 92, comma 1, lettere a) e c) del D.Lgs. 81/2008 Il sottoscritto, [Titolo] [Cognome] [Nome], nato/a a [Comune] [Provincia] il [Data] [Codice Fiscale ] ...
Daniele Verdesca, 2008
8
Diritto commerciale
DIREZIONE E COORDINAMENTO DI SOCIETAv SOMMARIO: 1. Direzione e coordinamento, gruppi di societa` e organizzazione dell'impresa: il problema. — 2. (Segue): la soluzione nel sistema del codice come novellato dalla riforma del ...
Niccolò Abriani, 2011
9
Federalismo fiscale "learning by doing": Modelli comparati ...
Andrea De Petris. GUIDO RIVOSECCHI LA LEGGE DELEGA SUL FEDERALISMO FISCALE E IL COORDINAMENTO DELLA FINANZA PUBBLICA E DEL SISTEMA TRIBUTARIO: LA DIFFICILE QUADRATURA DEL CERCHIO SOMMARIO: 1.
Andrea De Petris, 2010
10
Istituzioni di diritto amministrativo
Le strutture di coordinamento amministrativo e le amministrazioni composte Con l'accentuazione del processo di moltiplicazione e di differenziazione dei centri di potere amministrativo si sono perse la coerenza e l'unitarieta` della struttura ...
Sabino Cassese, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COORDINAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coordinamento w wiadomościach.
1
carmela petrucci - coordinamento antiviolenza xxi luglio - TrapaniOk.it
Il Coordinamento antiviolenza 21luglio ha affiancato l´associazione Le Onde onlus nel sostenere la richiesta di giustizia di Lucia e della sua ... «TrapaniOk, Lip 15»
2
Immigrazione e politica, il coordinamento sannita di "Noi con Salvini …
Immigrazione e politica, il coordinamento sannita di. “Quante Raghad dovremo ancora piangere? Il racconto del padre siriano costretto ad ... «NTR24, Lip 15»
3
Nato il Coordinamento trentino-veneto contro il completamento della …
È nato il Coordinamento trentino-veneto contro l'autostrada A31 Valdastico Nord, che a breve indicherà portavoce e sito Internet unificato. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Lip 15»
4
Il consigliere Saluzzo risponde al coordinamento cittadino di FdI-AN …
No, non è un errore. Uso il “Voi” come segno di rispetto e riconoscimento gerarchico, non il volgare “Lei” servile e borghese. Per chi ha buona ... «Riviera24.it, Lip 15»
5
Om Carrelli Modugno: insediato il tavolo di coordinamento
Si è insediato il Tavolo di coordinamento istituzionale tra Regione Puglia, Città metropolitana di Bari, comuni di Bari e Modugno, il consorzio ... «Ilikepuglia, Lip 15»
6
Arci Caccia espulsa dal Coordinamento Associazioni Venatorie …
Arci Caccia espulsa dal Coordinamento delle Associazioni Venatorie Piemontesi; comportamento penalizzante per gli interessi dei cacciatori ... «Caccia Passione, Lip 15»
7
Una villa della cosca Mancuso ceduta all'Exodus dal …
Il Coordinamento Riferimenti sospetta in tal senso un vero e proprio sistema di potere grazie anche al proliferare di cooperative che come ... «Stretto web, Lip 15»
8
Progetto Labe, coordinamento scientifico a Ricciardi
In. impegnato nelle attività laboratoriali di ricerca, animazione e comunicazione sull'emigrazione in Alta Irpinia si avvarrà del coordinamento ... «Ottopagine, Lip 15»
9
Reggio, alla Prefettura una riunione operativa per gli incendi estivi
fiamme incendio Convocata dal prefetto, Claudio Sammartino, si e' svolta in Prefettura una riunione operativa diretta al coordinamento della ... «Stretto web, Lip 15»
10
Priolo Gargallo, Cambi appalto in zona industriale: nasce il …
Priolo Gargallo, Cambi appalto in zona industriale: nasce il coordinamento intercategoriale della Cgil. Priolo Gargallo, Cambi appalto in zona ... «Siracusa News.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coordinamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/coordinamento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL