Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "corbezzolo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORBEZZOLO

cor · bez · zo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORBEZZOLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORBEZZOLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corbezzolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
corbezzolo

Arbutus unedo

Arbutus unedo

Kora, znana również jako Albatro, jest krzakiem lub małym drzewem należącym do rodziny Ericaceae, rozpowszechniona w krajach zachodniej części Morza Śródziemnego i południowych wybrzeży Irlandii. Owoce dojrzewają w następnym roku w porównaniu do kwitnienia, które daje im pochodzenie, jesienią. W domu znajduje się więc kwiaty i dojrzałe owoce, które czynią go szczególnie ozdobnymi, na obecność na drzewie trzech żywych kolorów: owoców czerwonych, białych kwiatów i zieleni. Il corbezzolo, detto anche albatro, è un cespuglio o un piccolo albero appartenente alla famiglia delle Ericaceae, diffuso nei paesi del Mediterraneo occidentale e nelle coste meridionali d'Irlanda. I frutti maturano nell'anno successivo rispetto alla fioritura che dà loro origine, in autunno. La pianta si trova quindi a ospitare contemporaneamente fiori e frutti maturi, cosa che la rende particolarmente ornamentale, per la presenza sull'albero di tre vivaci colori: il rosso dei frutti, il bianco dei fiori e il verde delle foglie.

Definicja słowa corbezzolo w słowniku

Pierwsza definicja drzewa truskawkowego w słowniku to wiecznie zielony krzew z rodziny Ericaceae, z białymi kwiatami w gronach, dużymi lancetowatymi liśćmi i owocami jagodowymi, podobnymi do wiśniowych, jadalnych. Kolejną definicją drzewa truskawkowego jest drzewo truskawkowe. Drzewo truskawkowe wyraża także zaskoczenie, zdumienie, nacisk.

La prima definizione di corbezzolo nel dizionario è arbusto sempreverde della famiglia delle Ericacee, con fiori bianchi a grappoli, grandi foglie lanceolate e frutto a bacca, simile a una ciliegia, commestibile. Altra definizione di corbezzolo è corbezzola. Corbezzolo è anche esprime sorpresa, meraviglia, enfasi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corbezzolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORBEZZOLO


bozzolo
boz·zo·lo
brianzolo
brian·zo·lo
brozzolo
broz·zo·lo
bruzzolo
bruz·zo·lo
capezzolo
ca·pez·zo·lo
cocuzzolo
co·cuz·zo·lo
cucuzzolo
cucuzzolo
fare gruzzolo
fare gruzzolo
fazzolo
faz·zo·lo
gruzzolo
gruz·zo·lo
materozzolo
ma·te·roz·zo·lo
mazzolo
mazzolo
minuzzolo
mi·nuz·zo·lo
ruzzolo
ruz·zo·lo
scamozzolo
scamozzolo
scamuzzolo
sca·muz·zo·lo
scomuzzolo
scomuzzolo
spruzzolo
spruz·zo·lo
uzzolo
·ʒo·lo
zizzolo
ʒiʒ·ʒo·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORBEZZOLO

corba
corbacchio
corbacchione
corbaccio
corbame
corbeille
corbellaggine
corbellare
corbellata
corbellatore
corbellatorio
corbellatura
corbelleria
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo alpino
corbo
corbona
corcare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORBEZZOLO

archipenzolo
arsenobenzolo
articolo
ballonzolo
benzolo
bitorzolo
catorzolo
codinzolo
fronzolo
giocattolo
lattonzolo
paolo
penzolo
pirazolo
raperonzolo
raponzolo
scodinzolo
solo
terzolo
tiazolo

Synonimy i antonimy słowa corbezzolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «corbezzolo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORBEZZOLO

Poznaj tłumaczenie słowa corbezzolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa corbezzolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corbezzolo».

Tłumacz włoski - chiński

杨梅
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

madroño
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

arbutus
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सदाबहार
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

القطلب شجرة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

земляничное дерево
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

árbuto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Arbutus
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

arbousier
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Arbutus
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Erdbeerbaum
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

アービュートゥス
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

철쭉과의 상록 관목
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Arbutus
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cây dương mai
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Arbutus
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

arbutus
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kocayemiş
70 mln osób

włoski

corbezzolo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mącznik
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

суничне дерево
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Arbutus
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κουμαριά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Arbutus
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

arbutus
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

arbutus
5 mln osób

Trendy użycia słowa corbezzolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORBEZZOLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «corbezzolo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corbezzolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corbezzolo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CORBEZZOLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «corbezzolo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «corbezzolo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa corbezzolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORBEZZOLO»

Poznaj użycie słowa corbezzolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corbezzolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Liquori d'erbe e grappe medicinali
CON FRUTTI DI CORBEZZOLO Grappa al corbezzolo I DI GRAPPA, 400 G DI FRUTTI MATURI DI CORBEZZOLO • In un mortaio pestate leggermente i frutti di corbezzolo e metteteli in un grosso recipiente. • Versate su di essi la grappa, ...
Markus Kobold
2
Coltivare l'orto sul balcone
CORBEZZOLO. ARBUTUS UNEDO Esigenze climatiche: il corbezzolo ha un' ottima resistenza alla siccità, mentre teme il freddo intenso e prolungato. La posizione ideale è soleggiata. Impianto o semina: in vendita presso i centri specializzati ...
DEMETRA, 2005
3
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
Il corbezzolo è originario del bacino del Mediterraneo, ma si spinge anche lungo la costa atlantica e fino all'Irlanda, dove arrivò probabilmente al seguito dei Romani, ai quali si deve il nome unedo dal latino unum edo «ne mangio uno ...
Edizioni Del Baldo
4
Il vecchio botanico racconta
C come ... Corbezzolo Il Corbezzolo (Arbutus unedo) è un bellissimo alberello – grosso arbusto della “macchia mediterranea” e il v.b. lo ama assai per molti motivi. Siamo più o meno ancora all'inizio di questa sessantina, circa, di mini racconti ...
Francesco Corbetta, 2012
5
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Primariamente, mi si richiama alla memoria 'il corbezzolo a foglio di alloro(a rbutus lauri-folia PEns. ) ( 1 4) indigeno dell' America settentrionale: indi il cosi detto a lunghe foglie (arbutus longifolia Dum.) (i5) proprio della isola di Teneriffa.
‎1835
6
Cucina a 5 stelle
economica Preparazione: 30 minuti Cottura: 40 minuti Temperatura: fredda-calda ingredienti per 6 persone Per le pere: 12 pere Martin Sec 1 bicchiere di vino rosso cannella in stecca chiodi di garofano scorza di limone miele di corbezzolo  ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CORBEZZOLO. ( Arbutus unedo, Linn.) Arboscello sempre verde, alto da sei a otto piedi, ed anche fino a 20 piedi qoando si tenga isolato, che abbonda in Toscana e in molti altri luoghi d' Italia, è comune nei boschi aridi dell' Europa australe, ...
‎1838
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Il bel foliame che adorna il Corbezzolo si conserva anche nell' inverno; è alterno, ovaleoblunga, addentellato, di bel color verde, al uale fa aggradevole contrasto il picció o che è di color rosso. In settembre ed in febbraio copresi di fiori bianchi ...
‎1841
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
u Ùi H 250 delFAlbatro corbezzolo. V. questo vocabolo. Albatro. (Giardin. e Team ). Che cosa sia, pag. 250. i a foglie d' alloro. a foglie intiere. _- a foglie di lilatro. -- corallino , nome volgare dell' Albatro corbezzolo. V. questo voc. --- Corbezzolo.
‎1846
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Albaer corbezzolo. Arbuto. V. Albatro corbezzolo. Ardea. V. Airone. _ Armellini. l'. Albicocco comune. B Becca rannocchie. V. Airone por« por1no. Briachella. V. Albatro corbezzolo. Bericocca.' V. Albicocca alesàandrina a mandorla amara.
Francesco Gera, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORBEZZOLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corbezzolo w wiadomościach.
1
Fitopatie nell'Arcipelago: prosegue la ricerca e l'indagine scientifica
Il suo rinvenimento nell'isola di Caprera su piante di corbezzolo rappresenta senz'altro una preoccupante ed imprevista novità, ma è anche ... «Parks.it, Lip 15»
2
Camminare sul mare a Levante
... ore e mezzo, lungo segnavia biancorossi seguendo i numeri 1 e 10, con affacci mozzafiato sul mare e cespugli di erica, mirto e corbezzolo.(. «Il Giornale di Vicenza, Lip 15»
3
Museo e Trekking, alla scoperta della flora mediterranea di Sestri e …
Si potranno osservare le specie floristiche più importanti che caratterizzano la macchia mediterranea fra cui Mirto, Corbezzolo, Leccio, Quercia ... «Tigullio News, Lip 15»
4
Caserta. Lo Scira ci riprova, piantati tre alberi in piazza Gramsci
... ad una nuova piantumazione dei tre alberi, un ulivo, un corbezzolo ed un callestimon, dedicati alle vittime di mafia, fascismo ed immigazione ... «Interno18, Lip 15»
5
Produrre vino all'insegna della sostenibilità e dell'innovazione
... ispirata al simbolo del territorio, da cui prende il nome l'azienda stessa: una radice stilizzata di corbezzolo, in dialetto locale la macioca”. «Green Planner, Lip 15»
6
La scuola media Gallo in festa per “la saggia ecologia”
... nostri compagni hanno piantato un albero di corbezzolo nel giardino della Scuola, compiendo un gesto simbolico che rappresenta l'auspicio ... «NOCI24.it, Lip 15»
7
Sardegna: 8 cose da fare e vedere (a parte il mare)
... inerpicarsi con la jeeep (o in mountain bike) sulle colline tra piante di corbezzolo e rocce di granito, farsi massaggiare con prodotti naturali in ... «Vanity Fair.it, Lip 15»
8
Stelle D Stelle: 10 grandi chef in Costa Smeralda
Questa è terra di rarità gastronomiche come il miele di corbezzolo o l'olio di lentisco. Una valorizzazione che la catena alberghiera Starwood ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
9
Riqualificazione verde pubblico, la mappa degli interventi in città
... poligala, vegetazione tipica della macchia mediterranea come il corbezzolo e rose a fioritura continua per tutto il periodo primaverile estivo. «AnconaToday, Lip 15»
10
Caserta. Il collettivo Scira pronto a tornare in piazza Gramsci
"Domenica 5 luglio 2015 avevamo deciso di piantare tre alberi: un Ulivo, un Corbezzolo e un Callistemon - si legge - E' vero eravamo senza ... «Interno18, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corbezzolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/corbezzolo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z