Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coreggia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COREGGIA

coreggia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO COREGGIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coreggia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
coreggia

Alberobello

Alberobello

Alberobello - włoska gmina licząca około 11 000 mieszkańców w prowincji Bari, w Apulii, w centrum doliny Itria i kraju Trulli. Pochodzenie nazwy zostało zbadane i niedawne komentarze, że "oryginalną nazwą Selva była" Silva Alborelli ", ponieważ wynika z najstarszego dokumentu autentycznego, znanego uczonym, mianowicie Dyplomu Inwestycyjnego z 15 maja 1481 r. Króla Ferrante z Aragonii, z którym należał do jego syna, Andrea Matteo, mienia wybitnego hrabiego Giuliantonio I, bohatera Otranto, w tym dokumencie pochodzącym z Wielkiego Archiwum Neapolu, Reg. Privilege FoI. i 59, VoI 39, i zawarte w pełnym tekście na stronie 319 prestiżowej Historii Conversano, czyta dosłownie: "Silva Alborelli w naszej prowincji Terra Bari" Znana ze swoich nieruchomości mieszkalnych zwanych trulli, są wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO i część doliny Itria. Alberobello, è un comune italiano di circa 11.000 abitanti della provincia di Bari, in Puglia, al centro della Valle d'Itria e della Terra dei Trulli. L'origine del nome è stata oggetto di studi e recenti contributi secondo cui "La denominazione originaria della Selva era "Silva Alborelli", come risulta dal più antico documento autentico, a conoscenza degli studiosi, e cioè il Diploma d'investitura del 15 maggio 1481 del Re Ferrante d'Aragona, col quale i beni del defunto Conte Giuliantonio I, l'eroe di Otranto, furono assegnati al figlio Andrea Matteo illetterato. In detto documento, ricavato dal Grande Archivio di Napoli, Reg. Privil. FoI. 32 e 59, VoI. 39, e riportato nel testo integrale, a pag. 319 della pregevole Storia di Conversano, si legge testualmente, "Silva Alborelli in provincia nostra Terra Bari". Celebre per le sue caratteristiche abitazioni chiamate trulli che, dal 1996, sono patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, fa parte della Valle d'Itria.

Definicja słowa coreggia w słowniku

Definicja coreggia w słowniku to pasek skórzany, pasek. Coreggia jest również sznurowadłem.

La definizione di coreggia nel dizionario è striscia di cuoio, cinghia. Coreggia è anche laccio da scarpe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coreggia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COREGGIA


acceggia
ac·ceg·gia
coccoveggia
coc·co·veg·gia
correggia
cor·reg·gia
cuccoveggia
cuccoveggia
cuccuveggia
cuccuveggia
greggia
greg·gia
inveggia
in·veg·gia
maneggia
ma·neg·gia
puleggia
pu·leg·gia
reggia
reg·gia
santoreggia
san·to·reg·gia
savoreggia
sa·vo·reg·gia
scheggia
scheg·gia
scoreggia
sco·reg·gia
scorreggia
scorreggia
scureggia
scureggia
seggia
seg·gia
treggia
treg·gia
vangheggia
van·gheg·gia
veggia
veg·gia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COREGGIA

core
core business
corea
coreano
corectasia
corectopia
coregia
corego
coregono
coreico
coreo
coreografia
coreograficamente
coreografico
coreografo
coreomania
coreopsis gialla
corepiscopo
coretto
coreuta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COREGGIA

baraggia
battispiaggia
foggia
gaggia
guiggia
loggia
malannaggia
mannaggia
parapioggia
piaggia
pioggia
poggia
roggia
rosa sarvaggia
scaggia
sloggia
spiaggia
staggia
tramoggia
uggia

Synonimy i antonimy słowa coreggia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coreggia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COREGGIA

Poznaj tłumaczenie słowa coreggia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coreggia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coreggia».

Tłumacz włoski - chiński

Coreggia
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Coreggia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Coreggia
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Coreggia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Coreggia
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Coreggia
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Coreggia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Coreggia
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Coreggia
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Coreggia
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Coreggia
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Coreggia
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Coreggia
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Coreggia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Coreggia
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Coreggia
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Coreggia
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Coreggia
70 mln osób

włoski

coreggia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Coreggia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Coreggia
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Coreggia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Coreggia
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Coreggia
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Coreggia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Coreggia
5 mln osób

Trendy użycia słowa coreggia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COREGGIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coreggia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coreggia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coreggia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COREGGIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coreggia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coreggia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coreggia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COREGGIA»

Poznaj użycie słowa coreggia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coreggia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Ove intorno al cilindro fosse avvolta una coreggia piatta invece di una fune, la rigidezza p, come è noto, può aversi come nulla. Quindi in tal caso la equazione delle forze riducesi a (IX) , ra di P = Se'V 0-T 40. Se il cilindro ha per sezione retta  ...
‎1859
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
COREGGIA: s. f. Corrigia. Cintura di cuojo che dicesi anche Coreggina. Che sarà se alcuno toglie al chrrico furtivamente la coreggia ch cgli è cinlo ? Maestruzz. Fa - eendo di quelli ampio gremio , bene aven- dogli alla coreg6i a atlaccati da ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
E cosí pure Eifer fette il cordovano, vale Essere ingjnnato, esser fatto fare. I' ho ранга di non tffer fatto il cordo- vano . Cecch. Inc. CORE,s. ni. Voce Poética. Cuore. V. CORÈGGIA , s. f. Corrigia . Cintura Ji cuajo, che dicesi anche Coreggina ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
4
Dizionario della lingua italiana
Pacando di quelli ampio gremì»', bene avendogli 'alla coreggia attaccati da ogni parie . G. V. 6. 65. ì.Per la qual cosa i Poggiuonizesi ce. vennero a Firenze colle coregge in collo , chiedeudo mercè al comune di Firenze. Cron. Morell. Il perchè  ...
‎1827
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(Aq) COREGGIA. Cintura di cuojo (che dice- vasi anche Coreggina ) con che i nostri antichi cingevano i reni . Di essa tatara , togliendola dai fianchi , facevano staffile , e talora se la ponevano al collo come capestro, per muovere altrui a ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
una coreggia , come cinghia di cavallo , con isfoggiate fibbie , e púntale . M. V. 10 . 65. Furono ancora in querto anno grandini moite, e sfoggiate. F. V. 11. 69. Ordmb di porre campo dirimpetto all' Ancifa , il quale ad arte il prefe di sfoggiata ...
‎1747
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E faccendo di quefti ampio grembo , bene avendogli alla coreggia attaccati. E Nov. Co. 8. Ed eflendo lafeiato, a tutte andrebbe dietro perdendo la coreggia. Morg. zo.205. Edi.ch* io vo' venir colla coreggia Al tollo > e ginoc- chion chieder ...
‎1691
8
Principii fondamentali meccanici, tecnici, e pratici della ...
Coppia di corona semplice, e corona a più zone con eoreggin (V. Corona con coreggia fune a catena). Coppia di corone a più zone con coreggia ( V. Corone con coreggia fune a catena ). Coppia di corone con coreggia e pnleggie di rinvio (V.
‎1860
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il dicesi anche il Suono di quel vento che si manda fuori per le parti di sotto: detto forse dal suono, simile a una coreggia che si strappi. [| Fare lo cog'eg le dietroa uno, Non curarlo, argli contro atti di ispre io come a chi di nulla guò nuocere.
Pietro Fanfani, 1865
10
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Questa coreggia deve avere una tale lunghezza stabilita, si che lo sprone rimanga paratetto alla suola della scarpa o stivale. L' altra coreggia passa sul colto del piede, ed è attaccata al bottone del braccio interno con una fessura alla stessa ...
‎1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COREGGIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coreggia w wiadomościach.
1
Elezioni regionali: domani i pugliesi sono chiamati alle urne
... Elementare "Michelangelo La Sorte (seggi 1-2-3-4-5-6-7 e 9) e e presso la Scuola Elementare "Trevisani" in Contrada Coreggia (seggio 8). «Govalleditria.it, Maj 15»
2
Domenica da incorniciare per la Spes Alberobello tra mountain bike …
locandina gf alberobello murge 2015 ALBEROBELLO (Bari) – MTB CROSS COUNTRY DELLA COREGGIA – Strepitoso successo per la terza ... «il Paese Nuovo, Kwi 15»
3
Cross Country della Coreggia: primo appuntamento 2015 della …
Locandina XC Bosco Calmerio-Madonnina dei Campi 2015 In casa Spes Alberobello tutto è stato approntato per una nuova edizione della ... «MTB-VCO.COM, Kwi 15»
4
Un raduno di metà stagione… mondiale!
I ventitré arbitri convocati, quattro dirigenti (oltre al Presidente, presenti i designatori Mario Coreggia, Michele Alverdi e Rinaldo Arnaboldi) ed il ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Sty 15»
5
Alberobello: 21enne arrestato per droga
C.F. - queste le iniziali del giovane - è stato sorpreso nella propria abitazione, nella frazione di Coreggia, in possesso di 140 grammi di ... «Govalleditria.it, Gru 14»
6
Settimana europea per la riduzione dei rifiuti. Tre parole d'ordine …
Secondo l'autrice Marinella Coreggia, il riciclo non basta: la sfida non è riciclare ma "prevenire" i rifiuti, ridurre o azzerare gli scarti, sostituire ... «Rai News, Lis 14»
7
“Zero rifiuti”: un libro per la settimana europea per la riduzione dei …
Scrive Marinella Coreggia, autrice di "Zero rifiuti": “La prevenzione dei rifiuti è un atto politico e di fantasia”. Il libro raccoglie infatti tutte le strategie e gli ... «La Provincia, Lis 14»
8
Fasano: Pellegrinaggio ad Alberobello, una tradizione che si rinnova
... porta al Canale di Pirro poi si percorre tutto il Canale sino alla al bivio per la Coreggia ed attraverso questa strada si giuge ad Alberobello». «FasanoLive.com, Wrz 14»
9
Ex presidente: dimenticato da tanti che ho aiutato
Sono qui nella mia amata Coreggia (una nota frazione del paese del trulli, ndr). Sono questi i miei luoghi, qui ho voglia di stare». Vito Consoli è ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Sie 14»
10
Alberobello, scoperta una discarica abusiva tra i Trulli. Il Corpo …
... in località “Coreggia”, alle porte del comune barese. A inquinare il territorio “dei Trulli e delle Grotte” erano soprattutto scarti edìli e plastica. «Il Quotidiano Italiano, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coreggia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/coreggia>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z