Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "corozo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COROZO

co · ro · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COROZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COROZO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corozo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
corozo

Roślinę kości słoniowej

Avorio vegetale

Kość słoniowa, znana również jako corozo lub tagua, jest materiałem otrzymanym z nasion palmy, Phytelephas macrocarpa rosnących w lasach tropikalnych w Ameryce Południowej. Suszone owoce mają konsystencję, kolor i wygląd bardzo podobny do bluszczu zwierzęcego i mogą być łatwo obrobione i barwione. Jest używany do przygotowywania: mozaiki, podłogi, okładki, wzory, guziki, koraliki, biżuteria, guziki i szczegóły instrumentów muzycznych, takich jak kieliszki. Kiedy ekonomiczny substytut kości słoniowej, po zakazie polowania na słonie, zyskał na znaczeniu gospodarczym i ekologicznym. L'avorio vegetale, conosciuto anche come corozo o tagua, è un materiale ricavato dai semi di una palma, la Phytelephas macrocarpa che cresce nella foresta pluviale del Sud America. Il frutto una volta essiccato ha consistenza, colore e aspetto molto simile all'avorio animale e può essere facilmente lavorato e tinto. Viene utilizzato per la preparazione di: mosaici, pavimenti, rivestimenti, design, bottoni, perline, gioielli, pulsanti e particolari di strumenti musicali come le cornamuse. Un tempo sostituto economico dell'avorio, dopo la messa al bando della caccia agli elefanti ha ritrovato una sua importanza economica ed ecologica.

Definicja słowa corozo w słowniku

Definicja corozo w słowniku to albumen zawarty w nasionach rodzaju tropikalnych hardy palm, używanych do tworzenia guzików.

La definizione di corozo nel dizionario è albume contenuto nei semi di un genere di palme dell'America tropicale, durissimo, usato per farne bottoni.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corozo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COROZO

coronarite
coronarografia
coronaropatia
coronato
coronavirus
coronazione
coroncina
coronella
coroner
coronide
coronilla
coronimo
coronio
coronografo
coronoide
coronopo
coronoscopio
coroplasta
coroplastica
corpacciata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COROZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
palazzo
pezzo
pozzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
sala da pranzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Synonimy i antonimy słowa corozo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «corozo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COROZO

Poznaj tłumaczenie słowa corozo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa corozo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corozo».

Tłumacz włoski - chiński

COROZO
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

corozo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

corozo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

corozo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

COROZO
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Corozo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Corozo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

corozo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

corozo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Corozo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Steinnuß
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

corozo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

corozo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

corozo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

corozo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

corozo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

कोरोजो
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Korozo
70 mln osób

włoski

corozo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Corozo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Corozo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Corozo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

corozo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

corozo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Corozo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

corozo
5 mln osób

Trendy użycia słowa corozo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COROZO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «corozo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corozo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corozo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COROZO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «corozo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «corozo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa corozo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COROZO»

Poznaj użycie słowa corozo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corozo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storie di cose semplici
Materia tipica per fare i bottoni, prima dell'avvento delle materie plastiche è il corozo.Con questo termine vengono comunemente indicati i semi di alcune palme dell'America tropicale. Questi semi,hanno le dimensioni e la forma di un uovo,e ...
Vittorio Marchis, 2009
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Le proprietà dei semi di corozo (della misura di un dattero) erano conosciute dagli spagnoli nel XVIII sec. e venivano molto usati per ottenere bibite rinfrescanti . Il frutto è costituito da un grappolo di sei o sette grosse noci ognuna delle quali ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Ritagliato e messo in forma, il corno è una materia prima a buon mercato, con la quale si fanno anche tabacchiere graziosamente ornate di scene di mestieri o di ritratti satirici. corozo s. m. Materia ricavata dalla noce di una specie di palma, ...
‎2002
4
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
È probabile elle il Corozo di Cartagena, di cui Jacquin (Stirp. Am. pag. 28a), non dà se non incomplettissiine nozioni, sia la Pianta medesima coll' Alfonsia oleifera . Roberto Brovvn si è rifiutatoflîot. del Congo, p. '52)di adottare questo nuovo ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
È probabile che il Corozo di Cartagena, di cui Jacquin (Stirp. Am. pag. 282), non dà se non lncomplettissime nozioni, sia la Pianta medesima coll' Alfonaia oleifera . Roberto Brown si è. rifiutato(Bot. del Congo, p. 5a)di adottare questo nuovo ...
‎1831
6
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
COR OZO - (avorio vegetale): farina Inglese: IVORY NUT MEAL COROZO (avorio vegetale): FARINA La farina di corozo è ottenuta per lo più macinando i cascami dei bottonifici che u- sano il nocciolo particolarmente duro del seme di alcune ...
‎1964
7
La nuova Italia d'oltremare: l'opera del fascismo nelle ...
(1) Non si può revocare in dubbio la superiorità del corozo per la produzione dei bottoni di grosso taglio. Circa il rendimento, il Bacchi informa che da un chilo di corozo si ottengono gr. 160 di bottoni finiti, mentre se ne ottengono soltanto 145 ...
Angelo Piccioli, Emilio De Bono, 1934
8
Annali della sperimentazione agraria
riore al valore calcolato nelle precedenti esperienze per i cascami di corozo, come appare dai seguenti dati: Mandorla sfarinata di palma dum Unità amido in ioo kg di mandorla = 70,62 Una U. a m i d o = kg 1,41 Unità scandinave in 100 kg di ...
‎1962
9
La quarta settimana. Storia dei bisogni e dei costumi degli ...
Il residuo delle fabbriche di bottone di corozo, i residui della bachicoltura, segature, ossa e quant'altro, residui agricoli o industriali erano in grado di trovare una qualche applicazione, in campi e con finalità diverse, per concorrere alla ...
Benedetto Coccia, 2009
10
Il sarto di Panama
Dopo di che, per evitare altre domande a proposito di Marta e per cancellare la disapprovazione di lei, Pendel si lanciò immediatamente nella sua solita conferenza a proposito del corozo della foresta pluviale, che ormai, assicurò a Osnard ...
John Le Carré, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COROZO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corozo w wiadomościach.
1
BGY, nuove borse prendono il volo
«La nostra realtà nasce con i bottoni: li realizziamo per lo più in poliestere e materiali naturali (corno, corozo, osso) per il mondo della ... «L'Eco di Bergamo, Lip 15»
2
Conoscete l'avorio vegetale? Salva gli elefanti e non solo
... ricavato dagli elefanti ma in questo caso il prodotto viene ricavato da una pianta, dai semi di una palma e prende il nome di corozo o tagua. «Tiscali, Cze 15»
3
Sonrisa sbarca a New York E finisce in un'isola delle Maldive
L'attenzione è sui dettagli: l'utilizzo di bottoni in corno e corozo sulle camicie con effetti denim e l'uso appunto del jeans a tutto campo: ... «L'Eco di Bergamo, Cze 15»
4
Tonello presenta linea giacche destrutturate Soft Tailoring
... abilmente svuotate e destrutturate, disponibili nella versione foderata (con lavorazione soft twin) oppure sfoderata, dove i bottoni - in corozo ... «askanews, Cze 15»
5
Moda Uomo 2016, Pitti: per Tonello giacche destrutturate Soft …
... lavorazione soft twin) oppure sfoderata, dove i bottoni – in corozo e madreperla – sono un'ulteriore garanzia di esclusività e cura dei dettagli. «ContattoNews.it, Cze 15»
6
Libertadores 2015 - L'andata dei quarti se la portano a casa gli …
... Lastra, Fernando Gaibor, Ángel Mena (89′ Luis Escalada), Miller Bolaños, Marcos Mondaini; Emanuel Herrera (74′ Eddy Corozo). «Calcio sudamericano, Maj 15»
7
Libertadores 2015 - È la notte del Superclásico, con Wanderers …
Emelec – Esteban Dreer; Byron Mina, Jorge Guagua, Gabriel Achilier, Oscar Bagüí; Fernando Gaibor, Pedro Quiñónez, Eddy Corozo, Ángel ... «Calcio sudamericano, Maj 15»
8
Land Rover e Barbour insieme per una collezione esclusiva
“Dai pellami pregiati alle lane migliori della linea donna, ai profili in cuoio ed ai bottoni in corozo per l'uomo, la gamma propone un guardaroba ... «La Repubblica, Kwi 15»
9
Barbour for Land Rover presenta la Collezione Autunno/Inverno 2015
Dai pellami pregiati alle lane migliori della linea donna, ai profili in cuoio ed ai bottoni in corozo per l'uomo, la gamma propone un guardaroba ... «Il Tabloid, Kwi 15»
10
Un grande sarto napoletano ad Ischia
... forbici, ferro da stiro e tanta maestria utilizzando tessuti italiani ed inglesi, fodere di seta “bemberg”, bottoni di corozo, corno e madreperla. «Ischia News ed Eventi, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corozo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/corozo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z