Pobierz aplikację
educalingo
corporazione

Znaczenie słowa "corporazione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CORPORAZIONE

cor · po · ra · zio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORPORAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORPORAZIONE

gildia

Korporacja, sama w sobie, jest rodzajem osoby prawnej, która jako jej skład jest zbiorem osób fizycznych lub prawnych powiązanych dążeniem do osiągnięcia wspólnego celu.

Definicja słowa corporazione w słowniku

Pierwsza definicja korporacji w słowniku to stowarzyszenie osób należących do tej samej kategorii zawodowej, która chroni wspólne interesy i reguluje właściwe wykonywanie zawodu: gildie rzemieślnicze. Inną definicją korporacji jest zbiorowość osób zagregowanych dla osiągnięcia wspólnego celu. Gildia to także zbory zakonne, które zajmują się głoszeniem, edukacją lub pomocą.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORPORAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORPORAZIONE

corporale · corporalità · corporalmente · corporate governance · corporatismo · corporativamente · corporativismo · corporativistico · corporativizzare · corporativizzazione · corporativo · corporato · corporatura · corporeamente · corporeità · corporeo · corporizzare · corposamente · corposità · corposo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORPORAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonimy i antonimy słowa corporazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CORPORAZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «corporazione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «corporazione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CORPORAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa corporazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa corporazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corporazione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

公司
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

corporación
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

guild
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

निगम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شركة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

корпорация
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

corporação
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

নিগম
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

corporation
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

perbadanan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Korporation
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

株式会社
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

법인
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

perusahaan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

công ty
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மாநகராட்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

महामंडळ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

şirket
70 mln osób
it

włoski

corporazione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

korporacja
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

корпорація
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

corporație
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εταιρεία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

korporasie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Corporation
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

aksjeselskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa corporazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORPORAZIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corporazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corporazione».

Przykłady użycia słowa corporazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CORPORAZIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem corporazione.
1
Ivan Illich
La corporazione medica è diventata una grande minaccia per la salute.
2
Henry Louis Mencken
[Il governo] viene inteso, non come un comitato di cittadini scelti per portare avanti gli affari comuni dell'intera popolazione, ma come una corporazione separata ed autonoma, dedicata principalmente allo sfruttamento della popolazione a beneficio dei suoi stessi membri.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORPORAZIONE»

Poznaj użycie słowa corporazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corporazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La corporazione dei maghi: La saga dei maghi - La trilogia ...
A Imardin è il giorno dell’Epurazione, l’appuntamento annuale durante il quale, su ordine del re, la Corporazione dei maghi scaccia dalla città vagabondi, mendicanti e tutti coloro che sono sospettati di procurarsi da vivere in modo ...
Trudi Canavan, 2010
2
Hegel filosofo di Babilonia
IL VERO RICONOSCIMENTO DELLA RETTITUDINE NELLA CORPORAZIONE. - Nella corporazione, l'aiuto ricevuto dalla povertà perde sia il suo carattere accidentale, sia il suo carattere ingiustamente umiliante; qui la ricchezza, nel proprio ...
Marcello Caleo, 2001
3
Manuale di diritto della navigazione
Tutti i membri sono legati alla corporazione da un rapporto organico e non da un rapporto di lavoro subordinato (99). Organi della corporazione sono il capo pilota e il sottocapo pilota, che coadiuva il capo e lo sostituisce in caso di bisogno ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
4
La Svizzera: vita e cultura popolare
Costituzione di corporazione • Corporazioni con diritti politici limitati o Corporazioni senza diritti politici stazioni ad esse collegate. Ovunque le cantine degli artigiani divenivano il luogo di ritrovo sociale prediletto, con il risultato che vi si ...
Paul Hugger, 1992
5
Glossario dei termini economici e giuridici dei porti, dei ...
La corporazione dei piloti. L'art. 86 C.N. impone che, laddove il pilotaggio è stato reso permanentemente obbligatorio, venga costituita una corporazione di piloti cui viene attribuita la titolarità dell'esercizio dell'attività in questione e, pertanto, ...
Tito Vespasiani, 2009
6
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
Il concorso è bandito, sentita la corporazione e le associazioni sindacali interessate, dal capo del compartimento nella cui circoscrizione ha sede la corporazione stessa e nella quale si siano resi vacanti posti e sussista la necessità di coprirli, ...
Leopoldo Tullio, 2012
7
Nutrire la città. Produzione e commercio alimentare a Milano ...
59. P. Lanaro, Gli Statuti delle Arti in età moderna tra norma e pratiche, cit., pp. 327-344. 60. Si vedano nello specifico i dati relativi agli statuti di entrambe le realtà. Per Roma – Corporazione degli Agricoltori: il rapporto gerarchico prevedeva ...
Lavinia Parziale, 2009
8
La Civiltà cattolica
Per l'istituzione di qualsivoglia Corporazione ecclesiastica (Ordini, Congregazioni e simili), o anche per il semplice traslocamento di essa e de' suoi Conventi, è necessaria l'approvazione governativa (§ 1). Le istanze per ottenere tale ...
‎1874
9
Gli insegnamenti del Buddha
Il Buddha ce ne dà un esempio con il seguente caso: il re Pasenadi di Kosala gli racconta: "Signore, qui, a Savatthi, è morto un possidente e capo di corporazione . Costui non ha lasciato alcun erede e io vengo qui dopo aver dato la sua ...
Georg Grimm, 1994
10
Dal reato alla sentenza: il processo criminale in età comunale
Sulla scoperta di contravventori allo statuto della corporazione dei giudici e dei notai della città di Siena. Rubrica. Si stabilisce e si ordina che i consoli della predetta corporazione che sono attualmente in carica, o che lo saranno durante un ...
Elena Maffei, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORPORAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corporazione w wiadomościach.
1
Serie tv novità | Incorporated | Supergirl | Snowfall - TVblog
L'attore sarà Ben Larson, il golden boy della mega corporazione Chrysalis: l'uomo cercherà la scalata societaria e non si fermerà davanti a ... «TVBlog.it, Lip 15»
2
Il codice degli artigiani torna a nuova vita | Cultura Volterra - Vedi tutti
Dal XVI secolo, con il rinascimento dell'industria alabastrina, entrano a far parte della corporazione anche gli alabastrai. Infatti, nello Statuto del ... «Qui News Volterra, Lip 15»
3
Nuovi dettagli sulla trama di Street Fighter V
... della serie l'amico di Guile è stato modificato dalla corporazione di Gill e infatti nel fumetto appare il boss di Street Fighter 3 e il fratello Urien, ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, Lip 15»
4
'Satoru Iwata Remembrance Day', il Vigamus ricorda lo 'Shogun' dei …
satoru-iwata-nintendo ROMA - "Sul mio biglietto da visita, sono il presidente di una corporazione. Nella mia mente, sono uno sviluppatore. «Diregiovani, Lip 15»
5
50 eventi a Napoli per il weekend 18-19 luglio 2015
Il tour ripercorre la storia della nobile Corporazione e consente l'accesso, non solo alla chiesa, ma anche alla sacrestia e al cortile in cui si ... «Napoli da Vivere, Lip 15»
6
Energia, vince la corporazione
Sempre più Asie, cioè associazione sindacale dell'industria dell'energia preposta a gestire unicamente le relazioni industriali e la ... «Staffetta Quotidiana, Lip 15»
7
La politica non ostacoli la regolazione (ma insieme risolvano le …
... ancora ostaggio della corporazione dei tassisti (e soprattutto delle centrali) che hanno fatto di Uber Pop il male assoluto, non capendo che la ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
8
Editore pordenonese sbarca nella Mitteleuropa
Quando qualche valente singolo o gruppetto o addirittura larga parte di una corporazione era indotta ad abbandonare il suolo natio, ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
9
Bolivia, la Cina costruirà fabbrica per estrazione-lavorazione sali di …
Ad apporre la firma, il direttore esecutivo della Corporazione delle miniere del paese latino americano ed ex ministro delle Miniere, Luis ... «ilVelino/AGV NEWS, Lip 15»
10
De Laurentiis accusato dalla polizia: “Agenti aggrediti all'aeroporto”
In un comunicato da parte della corporazione riportato dalla 'Gazzetta dello Sport', si legge che il numero uno del club partenopeo avrebbe ... «Calcioblog.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corporazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/corporazione>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL