Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "crepidine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CREPIDINE

cre · pi · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CREPIDINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CREPIDINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crepidine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
crepidine

crepidine

Crepidine

Crepeys jest architektonicznym elementem architektury klasycznej. Kretada z Świątyni Segesta Zazwyczaj wskazuje bazę lub kopytę budynku. Możesz mieć kredzie pod ołtarzem, na cokole, a nawet na prostym kroku chodniku można nazwać creydyną. Dokładniej, w starożytnej greckiej architekturze krepryna wskazuje trzy płaszczyzny, zazwyczaj w kamieniu, które jako całość tworzą klatki schodowe prowadzące do wejścia do świątyni. Powierzchnia, na której kolumny i ściany stoiska komórkowego nazywa się crepidoma lub stilobatem lub planem stilobatalnym. Podobnie jak w przypadku innych terminów związanych ze starożytną architekturą, wśród badaczy występują liczne spory: według niektórych termin "creydoza" odnosi się do całego punktu dostępu do świątyni, którą inni, jak poprzednio, nazywają krepryną, definiując ten ostatni jako gniazdo. La crepìdine è un elemento architettonico dell'architettura classica. Crepidine del tempio di Segesta In maniera generica indica il basamento o lo zoccolo di un edificio. Si può avere una crepidine sotto un altare, un piedistallo o anche il semplice gradino di un marciapiede può essere chiamato crepidine. Più precisamente, nell'architettura greca antica, la crepidine indica i tre piani, solitamente in pietra, che nel loro complesso formano una gradinata che porta all'ingresso del tempio. La superficie sulla quale poggiano le colonne e le pareti della cella viene chiamata crepidoma o stilobate o piano stilobatale. Come per altri termini relativi all'architettura antica, ci sono molte dissonanze tra gli studiosi: secondo alcuni è indicata con il termine crepidoma tutta la gradinata di accesso al tempio, che altri, come prima scritto, chiamano crepidine, definendo invece quest'ultimo come zoccolo.

Definicja słowa crepidine w słowniku

Definicja krepidyny w słowniku to podstawa, podstawa, cokół, krok: c. budynku, ołtarz, grób.

La definizione di crepidine nel dizionario è basamento, base, zoccolo, gradino: la c. di un edificio, di un altare, di una tomba.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crepidine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CREPIDINE


Cupidine
cu·pi·di·ne
abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
cupidine
cu·pi·di·ne
dine
dine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
gabardine
gabardine
grandine
gran·di·ne
in ordine
in ordine
incudine
in·cu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
libidine
li·bi·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
ordine
or·di·ne
rondine
ron·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
subordine
su·bor·di·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREPIDINE

creparsi
crepata
crepato
crepatura
crepavescica
crêpe
crepe
crepella
crepida
crepidato
crepidoma
crepitacolo
crepitante
crepitare
crepitazione
crepitio
crepito
crepo
crepolare
crepon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREPIDINE

amplitudine
cardine
consuetudine
disordine
fortitudine
gratitudine
incertitudine
inettitudine
ingratitudine
inquietudine
intercapedine
magnitudine
mettere in ordine
moltitudine
multitudine
mutandine
rettitudine
salsedine
sollecitudine
tendine

Synonimy i antonimy słowa crepidine w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CREPIDINE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «crepidine» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa crepidine

Tłumaczenie słowa «crepidine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CREPIDINE

Poznaj tłumaczenie słowa crepidine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa crepidine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crepidine».

Tłumacz włoski - chiński

crepidine
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

crepidine
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

crepidine
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

crepidine
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

crepidine
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

crepidine
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

crepidine
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

crepidine
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

crepidine
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

crepidine
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

crepidine
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

crepidine
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

crepidine
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

crepidine
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

crepidine
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

crepidine
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

crepidine
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

crepidine
70 mln osób

włoski

crepidine
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

crepidine
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

crepidine
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

crepidine
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

crepidine
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

crepidine
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

crepidine
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

crepidine
5 mln osób

Trendy użycia słowa crepidine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CREPIDINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «crepidine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crepidine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crepidine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CREPIDINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «crepidine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «crepidine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa crepidine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CREPIDINE»

Poznaj użycie słowa crepidine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crepidine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Risposta dell'abate Carlo Fea, giureconsulto alle ...
Kçñ'lsí; tdice, che crepidine è quella parte , che va sotto lo stilobate , vo piedistallo .delle colonne-Luciano (c) chiama crepidine la base della statua di Giove-Olimpicoscome Stazio chiama crepidine la base , su cui vera alzata la' grande ,statua ...
Carlo Fèa, 1786
2
La via Appia: iniziative e interventi per la conoscenza e la ...
Sul versante opposto, sottostante il muro di cinta del Cimitero, è emersa la crepidine, che corre per una lunghezza complessiva di circa 20 metri lungo il lato nord e che verosimilmente doveva essere presente anche sul lato opposto.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
3
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
La crepidine moderna, a basoli antichi confitti verticalmente con faccia piana verso l'esterno, segna una larghezza di 4,6 m. Il muretto sul lato del fosso si pone a 1,2 m dalla crepidine su quel lato, o poco più; questo spazio, nel tratto più a ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000
4
Opere di G.G. Winckelmann
a tempi e usano crepidine* . Esichio V. Kpw'n dice, che crepidine è quella parte, che va sotto lo stilobate , o piedistallo delle colonne. Luciano (97) chiama crepidine la base della statua di Giove Olimpico : come Stazio chiama crepidine la ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
5
Falerio
La crepidine di sud est formata da selci poste in orizzontale era alta 0,12 m; quella di nord ovest larga 0,55 m e alta 0,12 m (261). 75. Lastricato stradale Circa 44 m a sud della strada che conduce al teatro romano, sul margine occidentale di ...
Lisa Maraldi, 2002
6
Delle inscrizioni Veneziane
La quistione che ” ho con alcuni versa sopra quell'espressio” ne in crepidine castella posuit, che da es“ si s' interpreta, che nel marciapiedi della ” strada abbia collocato i ricettacoli per ri” cevery l' acqua, che io credo posti nel greto e nella ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1830
7
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
La quislione che ” ho con alcuni versa sopra quell'espressio” ne in crepidine castello posuit, che da esti si s'interpreta,che nel marciapiedi della 11 strada abbia collocato i ricettacoli per ri” cever l' acqua, che io credo posti nel gre” to e nella ...
‎1830
8
Opere. [With] Tavole
tempi e usano crepidine? . Esichio V. Kprmt; dice, cha crepìdine è quella parte, che va sotto lo stilobate , o piedistallo delle colonne. Luciano (97) chiama crepidine la base della statua di Giove Olimpico: come Stazio chiama crepidine la base ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
9
Von den Anfängen Roms bis zum Ausgang der Republik
8 e 9) consta di crepidine costituita da una fila di blocchi rozzi sistemati a secco ( circolo di pietre) e materiali lapidei di piccole e medie dimensioni contenuti dalla crepidine. Questi materiali arginano il muretto alto cm 50 ad un solo paramento ...
Hildegard Temporini, 1973
10
Atlante dei siti archeologici della Toscana
21.3 Podere S.Cerbone (Piombino, LI; IV NO) Rmvenimento, nel 1924-25, nell' area della necropoli, di una tomba a camera del tipo a crepidine con tamburo cilindrico, denominata «delle perline d'ambra»; da un dro- mos orientato a SO si  ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CREPIDINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crepidine w wiadomościach.
1
Via Flaminia - Un centro commerciale per Marco Nonio Macrino
... conservato ed integro dell'antica Via Flaminia che presenta su entrambi i lati la “crepidine” realizzata in scaglie basaltiche disposte a taglio. «Vigna Clara Blog, Kwi 12»
2
I TUMULI NELLA SARDEGNA PREISTORICA E PROTOSTORICA …
... di forma circolare o subcircolare, a volte arricchito da strutture perimetrali, tipo la crepidine, e che ha come caratteristica la monumentalità e ... «Paperblog, Paz 11»
3
Per Marco Nonio Macrino si mobilitano XX Municipio ed …
... perfettamente conservato, integro, che presenta su entrambi i lati la “crepidine” realizzata in scaglie basaltiche disposte a taglio, e numerosi ... «Vigna Clara Blog, Maj 11»
4
La statua della moglie del «gladiatore» trovata 4 giorni fa sulla …
... è avvenuta quando gli archeologi hanno guardato i due cordoli di pietra rialzati che chiudono la carreggiata della Flaminia, la «crepidine». «Corriere della Sera, Cze 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crepidine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/crepidine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z