Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cromorno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CROMORNO

cro · mor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CROMORNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CROMORNO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cromorno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cromorno w słowniku

Definicja chromorno w słowniku to wiatrowy instrument muzyczny, z rodziny obojów, używany w secc. XVI i XVII.

La definizione di cromorno nel dizionario è strumento musicale a fiato, della famiglia dell'oboe, usato nei secc. XVI e XVII.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cromorno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CROMORNO


adorno
dor·no
al forno
al forno
al giorno
al giorno
attorno
at·tor·no
bongiorno
bongiorno
buongiorno
buon·gior·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
forno
for·no
giorno
gior·no
intorno
in·tor·no
mezzogiorno
meʒ·ʒo·gior·no
orno
or·no
porno
por·no
ritorno
ri·tor·no
soggiorno
sog·gior·no
storno
stor·no
torno
torno
un giorno
un giorno
unicorno
u·ni·cor·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROMORNO

cromismo
cromista
cromite
cromlech
cromo
cromoforo
cromofotografia
cromogeno
cromolitografia
cromolitografico
cromolitografo
cromoplasto
cromopsia
cromoscopia
cromosfera
cromosoma
cromosomico
cromoterapia
cromotipia
cromotipografia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROMORNO

a torno
altoforno
camminare attorno
capricorno
dattorno
del mezzogiorno
dintorno
disadorno
far del giorno
far ritorno
flicorno
fliscorno
levarsi di torno
liocorno
oggigiorno
perdigiorno
piorno
ristorno
scorno
tricorno

Synonimy i antonimy słowa cromorno w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cromorno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CROMORNO

Poznaj tłumaczenie słowa cromorno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cromorno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cromorno».

Tłumacz włoski - chiński

Cromorno
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Cromorno
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Cromorno
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Cromorno
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Cromorno
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Cromorno
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Cromorno
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Cromorno
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Cromorno
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Cromorno
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Cromorno
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Cromorno
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Cromorno
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Cromorno
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Cromorno
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Cromorno
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Cromorno
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Cromorno
70 mln osób

włoski

cromorno
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Cromorno
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Cromorno
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Cromorno
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Cromorno
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Cromorno
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Cromorno
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Cromorno
5 mln osób

Trendy użycia słowa cromorno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CROMORNO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cromorno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cromorno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cromorno».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CROMORNO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cromorno» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cromorno» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cromorno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CROMORNO»

Poznaj użycie słowa cromorno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cromorno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Avvi un cromorno nel pofitivo , uno nel grand'organo, ed un altro nella taftatura dell'eco. Il cromorno del pofitivo è quello che ferve nelle Tuonate chiamate di piva. La voce umana, o reale ha foli nove piedi d' altezza; e le fue canne fono chiufe ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1769
2
Contributi alla storia degli strumenti musicali in Italia: ...
Al cromorno, nella sua prima fase (sec. XIV-XV) viene spesso assimilato un altro individuo, affine ma non uguale, il « Platerspiel », nome che taluno ha perfino tradotto in italiano con « cromorno a capsula » (49), ma che ha, in realtà col ...
Luisa Cervelli, 1967
3
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
CROMORNO, s. m. Nome mutilato dal termine tedesco krumphorn, o krurnhorn, che vuol dire come torlò. Martino Agricola rie dà l'incisione in un libro tedesco da lui pubblicato nel 1529 (seconda edizione 1547) a VVitlenbcrga, presentandolo ...
‎1836
4
La musica accomodata alla intelligenza di tutti
Cromorno. Nome mutilato dal termine tedesco krump- horn o krumfwrn , che vuol dire corno torto. Era uno strumento in uso nei secoli xv e xvl, e che non è più in voga. Cromorno. Sotto questo nome si comprende anche uh registro d'organo ...
François-Joseph Fétis, 1858
5
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
CROMORNO, s. m. Nome mutilato dal termine tedesco krumpItem, 0 lcrumhorn, che vuol dire corno torto. Martino Agricola ne dà l'incisione in un libro tedesco da lui pubblicato nel 1529 (seconda edizione 1547) a VVittenberga, presentandol0  ...
‎1826
6
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
CROMORNO, s. m. Nome mutilato dal termine tedesco krumpo krumlzorn, che vuol dire corno torto.'lllartino Agricola ne. one in un'libro tedesco da lui pubblicato nel 1529 (seconda dà l'incisi edizione 1547) a Vilittenberga, presentandolo ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
7
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
Avvi un cromorno nel positivo, uno nel grandlorgano, ed un altro nella taflatura dell'eco.' Il cromorno del positivo è quello che serve nel~ le suonate chiamatesidi piva. > La 170” ”man-*Lo reale ha soli nove piedi d' altezza; e le sue canne ...
‎1769
8
Johann Sebastian Bach
Mistura (8 ranghi), Cimbalo (2 ranghi), Sesquialtera (2 ranghi), Cromorno 8', Regale 8'. Ruckpositiv: Principale 16', Quintaton 16', Ottava 8', Flauto cuspido 8', Ottava 4', Flauto tedesco 4', Nasardo 2 2/3; Mistura (10 ranghi), Scharf (4 ranghi),  ...
Roland de Candé, 1990
9
Alla ricerca dei suoni perduti
Un esempio è costituito dagli aerofoni ad ancia doppia, che nel XVI e XVII secolo furono costruiti in forma di ciaramella, con o senza cappelletto (Rauschpfeife o hautbois de Poitou), schryari, bassanello, fagotto, dolzaina, cromorno, sordone, ...
J. H. van der Meer, 2006
10
Dizionario e bibliografia della musica
CROMORNO, s. m. Nome mutilalo dal termine tedesco hrump- horn, o krumhorn, che vuol dire corno torto. Martino Agricola ne dà l'incisione in un libro tedesco da lui pubblicato nel i52Q (seconda edizione i547> a Wittenberga, presentandolo ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CROMORNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cromorno w wiadomościach.
1
Stella: domani concerto del duo Buttiero-Massola
Protagonisti: Elena Buttiero alla spinetta e Claudio Massola a flauti, cromorno, chalumeau, clarinetti. Il concerto, intitolato “Spirar di venti e ... «SavonaNews.it, Cze 15»
2
"C'era una volta... un mondo così" il 5 ottobre al Castello di Manta
Nella Chiesa di Santa Maria del Rosario risuoneranno antiche melodie: viella, flauto, cromorno, dulciana e organo accompagneranno ... «targatocn, Paz 14»
3
Manta: al castello, "C'era una volta... un mondo così!"
Nella Chiesa di Santa Maria del Rosario risuoneranno antiche melodie: viella, flauto, cromorno, dulciana e organo accompagneranno ... «targatocn, Paz 14»
4
Il FAI – Fondo Ambiente Italiano, presenta: "C'era una volta... un …
Nella Chiesa di Santa Maria del Rosario risuoneranno antiche melodie: viella, flauto, cromorno, dulciana e organo accompagneranno ... «targatocn, Wrz 14»
5
Proseguono con successo le “Notti sacre…in Puglia”
... Flauti di Camoscio, Ciaramelle, Cromorno, Duduk, Olifanti, Viella da Gamba, Lirone, Tromba Marina, Symphonia, Arpa, Salterio a pizzico, ... «lanotiziaweb.it, Wrz 14»
6
La Ghironda, un'armonia dal Medioevo
... Maurizio Perissinotto (citerna, liuto e colascione rinascimentale), Fulvio Mortara (flauto basso, cromorno basso), Piercarlo Cardinali (piva), ... «La Stampa, Mar 14»
7
Una farsa astigiana del Cinquecento
Maurizio Perissinotto (colascione rinascimentale), Fulvio Mortara (flauto basso, cromorno basso), Pietro Ponzone (percussioni). Le voci sono di ... «La Stampa, Lip 13»
8
Vinicio Capossela e la giraffa Zarafa
E che suona - come il collo della giraffa - con strumenti non a caso “a collo allungato”: «Come il clarinetto basso, il clarino, il cromorno, suonati ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cromorno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cromorno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z