Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "curvatrice" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CURVATRICE

cur · va · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CURVATRICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CURVATRICE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «curvatrice» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

gięcie

Curvatrice

Maszyna do gięcia jest urządzeniem do odkształcania, składającym się zasadniczo z trzech trójkątnych rolek, z których co najmniej jedna jest regulowana w swoim położeniu. Funkcja krzywej jest krzywa dowolnej prostej wydłużonej sekcji. Krzywizna następuje poprzez przesuwanie sekcji przez trzy rolki, których położenie tworzy zakłócenia. Im większa jest interferencja utworzona przez położenie trzech rolek, tym większe wydłużenie krzywizny przekroju. Można powiedzieć, że uzyskany promień gięcia jest odwrotnie proporcjonalny do zakłóceń wytwarzanych przez rolki w przejściu odcinka. Maszyna gnąca została wymyślona na początku XX w. Jako podstawowy sprzęt do budowy kół samochodowych i poddawano ciągłym przekształceniom, które uczyniły z niego prawdziwe narzędzie obrabiarkowe odpowiednie do krzywizny dowolnej mniej lub bardziej złożonej sekcji metalowej. Kontrolowane numerycznie giętarki pozwalają na uzyskanie krzywizn o promieniu zmiennym, przy czym obróbka jest dozwolona przez ciągłe dopasowanie co najmniej jednej z trzech rolek podczas przechodzenia pręta. Una curvatrice è una macchina utensile a deformazione composta essenzialmente da tre rulli disposti a triangolo di cui almeno uno regolabile nella sua posizione. La funzione della curvatrice è quella di curvare qualsiasi sezione allungata diritta. La curvatura avviene facendo traslare la sezione attraverso tre rulli la cui posizione crea interferenza. Maggiore è l'interferenza creata dalla posizione dei tre rulli, maggiore risulterà l'entità della curvatura della sezione allungata. Si può dire che il raggio di curvatura risultante è inversamente proporzionale all'interferenza creata dai rulli al passaggio della sezione. La curvatrice è stata inventata agli inizi del novecento come un'attrezzatura rudimentale per la costruzione delle ruote per automobili ed ha subito continue trasformazioni che l'hanno resa una vera e propria macchina utensile adatta alla curvatura di qualsiasi sezione metallica più o meno complessa. Le curvatrici a controllo numerico permettono la curvatura a raggio variabile, una lavorazione consentita dalla continua regolazione di almeno uno dei tre rulli durante il passaggio della barra.

Definicja słowa curvatrice w słowniku

Definicja giętarki w słowniku to maszyna rolkowa do gięcia blach lub profili.

La definizione di curvatrice nel dizionario è macchina a rulli per curvare lamiere o profilati metallici.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «curvatrice» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CURVATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CURVATRICE

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a
curvarolo
curvarsi
curvatore
curvatura
curvezza
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CURVATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonimy i antonimy słowa curvatrice w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «curvatrice» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CURVATRICE

Poznaj tłumaczenie słowa curvatrice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa curvatrice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «curvatrice».

Tłumacz włoski - chiński

折弯机
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

máquina dobladora
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bending machine
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

झुकने मशीन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

آلة الانحناء
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

загибочный станок
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

máquina de dobra
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নমন মেশিন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

machine à cintrer
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

lenturan mesin
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Biegemaschine
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

曲げ機
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

벤딩 머신
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mesin mlengkung
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

máy uốn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வளைக்கும் எந்திரம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

वाकलेली मशीन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bükme makinesi
70 mln osób

włoski

curvatrice
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Giętarka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

загібочний верстат
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mașină de îndoit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κάμψης μηχάνημα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

buig masjien
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bockningsmaskin
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bøyemaskin
5 mln osób

Trendy użycia słowa curvatrice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CURVATRICE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «curvatrice» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa curvatrice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «curvatrice».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CURVATRICE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «curvatrice» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «curvatrice» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa curvatrice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CURVATRICE»

Poznaj użycie słowa curvatrice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem curvatrice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale di lavorazione della lamiera
caratteristiche meccaniche, è possibile ricavare il momento flettente che la macchina curvatrice dovrà fornire per la curvatura dello stesso e quindi scegliere la dimensione di curvatrice adatta allo scopo. Normalmente, le curvatrici di profilati ...
R. Suzzani, 2004
2
Technical Dictionary
... cordone di spiaggia barbed wire, filo spinato bar bender, curvatrice, curvatrice per barre bar bending, curvatura delle barre bar-bending machine, curvatrice per barre, piegaferri, piegatrice per barre barb wire, filo spinato barchan, barcana, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Gli acciai inossidabili
19 - schema di curvatura di lamiere e nastri con curvatrici a tre rulli: o) curvatrice con rulli disposti asimmetricacamente; i rulli I e 2 afferrano la lamiera e la spingono verso il rullo 3 che con la sua posizione determina la curvatura; b) curvatrice ...
Gabriele Di Caprio, 2003
4
L'Italia forestale e montana
Epidemie di ruggine curvatrice del pino in Toscana Risultati delia conversione in fustaia mista di cedui di faggio. L'autore descrive il modo con cui si è verificala una violenta epidemia di Melampsora pinitorqua Rostr. su rinnovazione artificiale  ...
‎1962
5
Il Seminarista, Meditazioni
E se tu volessi aprire gli occhi della fede e vedere, vedresti gli Angeli discendere a cori a cori, come nella notte del Santo Natale, ed accompagnare' il re della gloria. Vcdresti l'Antico de' giorni stendere la onnipotente destra curvatrice de' cieli, ...
Luigi Martini, 1844
6
Effemeridi scientifiche e letterarie per la Sicilia
... e tengo per fermo che a render fiorente l'agronomia di queste belle e fortunate contrade basta il rimuover queste, cou far che si diffouda e fosse pienamente sicura la proprietà degli stabili del suolo, che fossero rispettabili l'arte curvatrice e i ...
‎1833
7
La filosofia morale derivata dall' alto fonte del grande ...
... con reciproco beneficio , la Fantafiaj guida l'Intelletto & l'Intelletto corregge gli errori della fua Curvatrice L'Appetito SenfiVuo, e l'Appetito Ratio» mie , benché fiano ambo Colleghi , & collegati; nondimeno perche l'vno è terreno , l'ai. tro ...
Emmanuele Tesauro (Conte de), 1670
8
Del diritto libero della Chiesa di acquistare e di possedere ...
... come ora efulta per* le impofture di fua lìgnoria Curvatrice e lì rattriftò nelle fue membra il Capo noftro , e Redentof Gesù Crifto t come pur ora fi rattrifta per le calunnie j e le contumelie {cagliate dalla malignità contro il fior, e la gemma della  ...
Tommaso Maria Mamachi, 1769
9
Problemi, criticità e prospettive dell'impresa di famiglia
Non vendiamo la singola curvatrice come macchina, ma realizziamo un sistema vero e proprio di curvatura che garantisce l'assistenza al cliente dalla nascita alla fine del lavoro che deve fare'. Motore di questo successo, del resto, è il ...
Claudio Devecchi, 2007
10
Rimario letterario della lingua italiana
cornice (f.) piegatrice (f.) ricco (a., m.) coturnice (f.) pieghettatrice (f.) rificco (t., r.) cucitrice (f.) pittrice (f.) ripicco (m.) curvatrice (f.) pulitrice (f.) + sbricco (m.) dicanapulatrice (f.) radice (f.) sceicco (m.) editrice (f.) rasatrice (f.) schicco (t.) elevatrice (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CURVATRICE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo curvatrice w wiadomościach.
1
Dal mare di Singapore alle nevi del cuneese, MG fa il giro del mondo
... gioiello fino a renderlo il più accurato sistema mai usato su una macchina curvatrice. Intuitivo, con la sua interfaccia grafica a schermo tattile, ... «TargatoCn.it, Maj 15»
2
È fossanese la curvatrice più grande del mondo costruita dalla “Mg srl”
Si chiama “MG32520Z” la nuova curvatrice per lamiera. La macchina ha misure imponenti: è alta 7,70 metri, larga 7,10, lunga 13,70 metri e ... «targatocn, Paz 10»
3
PANNELLO COMPOSITO, LASTRE DI GRANDI DIMENSIONI …
foratura con trapano (punte elicoidali) – curvatura a mezzo di piegatrice meccanica o pressa curvatrice – calandratura a mezzo di rulli – fresatura – smussatura «EdilPortale, Paz 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Curvatrice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/curvatrice>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z