Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dappiè" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DAPPIÈ

dap · piè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAPPIÈ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DAPPIÈ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dappiè» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dappiè w słowniku

Definicja dappiè w słowniku znajduje się u dołu, u dołu u dołu: d. wieży; d. łóżka.

La definizione di dappiè nel dizionario è ai piedi, in basso, nella parte bassa, inferiore: d. della torre; d. del letto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dappiè» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAPPIÈ


a piè
a piè
appiè
ap·piè
da piè
da piè
piè
piè

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAPPIÈ

danzare
danzaterapeuta
danzaterapia
danzatore
danzatrice
danzereccio
danzón
dape
dapifero
dappertutto
dappiù
dappocaggine
dappochezza
dappoco
dappoi
dappoiché
dappresso
dapprima
dapprincipio
dar bella prova

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAPPIÈ

ram
zapt

Synonimy i antonimy słowa dappiè w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dappiè» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DAPPIÈ

Poznaj tłumaczenie słowa dappiè na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dappiè na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dappiè».

Tłumacz włoski - chiński

dappiè
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dappiè
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dappiè
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

dappiè
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

dappiè
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

dappiè
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dappiè
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

dappiè
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dappiè
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dappiè
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

dappiè
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

dappiè
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

dappiè
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dappiè
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dappiè
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

dappiè
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

dappiè
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dappiè
70 mln osób

włoski

dappiè
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dappiè
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

dappiè
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dappiè
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

dappiè
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Dappie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dappiè
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dappiè
5 mln osób

Trendy użycia słowa dappiè

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAPPIÈ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dappiè» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dappiè
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dappiè».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DAPPIÈ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dappiè» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dappiè» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dappiè w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAPPIÈ»

Poznaj użycie słowa dappiè w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dappiè oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Disionario Della Lingua Italiana
I) A? ab ima . Gr- e'x. oroo'oîv. G. V. 6. 54. 10. I Ghibellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fecero puntellare. .Malm. 9. 59. La camicia dappiè fregiata , e nera . ** I. Dappiè per Sotto parlandori di Scrittura . Frane. Sacch. no». 58. l brevi  ...
‎1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
I Glu- bellini facendo tagliare dappiè la delta torre , si la fe- cero pu mellare. Malm . 9. 5g. La camicia dappiè fre- giata , e пега . ** J. I. Dappiè per Sotto par landos i di Scrittura '. Franc. Sacch. nov. 38. I brevi detti ... la passata novella mi riduce a ...
‎1821
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
I GM- bellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fe- cero puntillare < Malm. 9. 5g. La camicia dappiè f regíala , e пега . ** §. I. Dappiè per Soltó partandoti di Scrittura . Franc. Sncch. nov. 38. I brevi detti ... la pastata novella mi riduce a ...
Paulo Costa, 1821
4
Vocabulario Universale Italaiano
34. 10. I Ghibellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fecero puntellare. 1llulm. g. 59. La camicia dappiè fregiata e nera. 2 - Purlundosi di scrittura , vale Sotto. anc- Snech. nov. 33. I brevi detti. . . la passata novella mi riduce a memoria , ...
‎1830
5
Vita di Filippo di ser Brunellesco architetto fiorentino ...
Dalla parte di drento, e di fuori, nel mezzo di detti angoli in ciascuna faccia sia due sproni, ciascuno grosso dappiè braccia 4, e lunghe insieme le dette due volte, e piramidalmente murate insieme insino alla sommità dell' occhio inchiuso dalla ...
Filippo Baldinucci, Domenico Moreni, 1812
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Da pòscia che. avv. Lo s. e. Da poi che. Dappiè , e Dappiede. avv. Vagliono Da basso, dalla parte più bassa. L. Ab ima parie, ab imo. y Dappiè, vale anche per Sotto, parlandosi di scrittura, y Farsi dappiè , vale Cominciar dal primo principio.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Da basso: vale Calla parte inferiore , 0 Di sotto ; Dal fondo, Dappiè. Cr. in Dappiè . S 13. In basso: vale Iu profondo , Ad imo. Cr. in Ad imo . § i3. .tiritere in basso : figur. vale Abbassare, Deprimere, Umiliare. E sol per questo trama, Ch'ei sin di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Daooiè al 6. rar fi dappiè , lnfrancefcare A Riceí- i ugerr , Pilrggiarc , bare berra , Gab : «er act . nue, <jai>bo al ». Farli gabbo , Gaitftare » Mucciare, ( j itcrare . v. Dappiè al t). barfi dappiè bbtrUre , bbißtjigure , ocaiaithiaic > Scbernire , ' J Iterare  ...
‎1691
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pi/}. 208. DAPPIÈ', e DAPPIÈ DE. Porti arver- bialni. vagliorjo Dalla parte più baflà , Da baffo .. Lat. ab ima .pane , ah imo. Gr. t'x v*ìù» . G. V. 6. 34. io. MMJM, 9 - 59- ' ' ; ..' -. -i . , . :: $. Farfi dappiè , vile Cominciar dal primo principio . Lat. iterare .
‎1739
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dappiè , Piede 4. XXV. ab tmo. v. Dappiè, Piede S. XXV. ab intepto recede- 1. v. Tirare 4. XXXI. ab iaferií ixcitator . v. Rifufcitatore . ab initio . v. Da capo , Da principio . ab inßituto aberrantem faceré . v. Sclierma S. III. ab infl ttuto aberrare , v.
Alamanno Salviati, 1738

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DAPPIÈ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dappiè w wiadomościach.
1
Festival di filosofia di Cagliari: Remo Bodei e Franco Cardini
La musica è a cura di Alessandro Olla, le scene di Fausto Dappiè, i costumi di Stefania Grilli, le luci di Loic Francois Hamelin e i video di ... «Casteddu on Line, Maj 15»
2
Inizia il Festival di Filosofia: i primi appuntamenti
La musica è a cura di Alessandro Olla, le scene di Fausto Dappiè, i costumi di Stefania Grilli, le luci di Loic Francois Hamelin e i video di ... «Casteddu on Line, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dappiè [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dappie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z