Znaczenie słowa "darjeeling" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DARJEELING

darjeeling

CO OZNACZA SŁOWO DARJEELING

Darjeeling

Darjeeling

Darjeeling jest dzielnicą Indii, zaliczoną do gminy, liczącej 107.530 mieszkańców, stolicy dystryktu Darjeeling, w stanie federalnym stanu Bengal Zachodni. Miasto znajduje się w temperaturze 27 ° 1 '60 N i 88 ° 16' 0 E i wysokość 2,037 m s.l.m. na wysokości góry Shivalik pierwsze podnóża Himalajów. Na podstawie liczby mieszkańców miasto jest w klasie I. nazwa „Darjeeling” jest sumą Dordże i Ling „ziemi piorun.” W okresie umiarkowanego klimatu Imperium Brytyjskiego w Indiach uczyniło to ośrodek górski dla Zachodu, unikając w ten sposób uduszonych latem równin. Darjeeling jest znana na całym świecie ze swojej czarnej herbaty i Darjeeling Himalayan Railroad, uznanej przez UNESCO za dziedzictwo światowego dziedzictwa UNESCO. Plantacje herbaty pochodzą z połowy XIX wieku i są jedną z legend brytyjskich. Przedsiębiorcy opracowały własne hybrydy i oryginalne techniki fermentacji liści, powodując herbaty jednymi z najbardziej popularnych na świecie, o pseudonimie „szampana herbat.”

Darjeeling è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 107.530 abitanti, capoluogo del distretto di Darjeeling, nello stato federato del Bengala Occidentale. La città è situata a 27° 1' 60 N e 88° 16' 0 E e ha un'altitudine di 2.037 m s.l.m., sulle alture dei monti Shivalik, le prime pendici dell'Himalaya. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I. Il nome "Darjeeling" è l'unione di Dorje e ling: "terra dei fulmini". Durante l'Impero Britannico in India il clima temperato la rese una stazione turistica montana per gli occidentali, che sfuggivano così alle asfissianti estati delle pianure. Darjeeling è internazionalmente nota per il suo tè nero e la Ferrovia Himalayana del Darjeeling, dichiarata Patrimonio mondiale dell'umanità dall'UNESCO. Le piantagioni di tè risalgono alla metà dell'Ottocento e sono una delle eredità inglesi. Gli imprenditori hanno sviluppato propri ibridi e originali tecniche di fermentazione delle foglie, dando origine a un tè tra i più apprezzati nel mondo, soprannominato "lo champagne dei tè".

Definicja słowa darjeeling w słowniku

Definicja darjeeling w słowniku to różnorodność indyjskiej herbaty o delikatnym aromacie.

TŁUMACZENIE SŁOWA DARJEELING

Poznaj tłumaczenie słowa darjeeling na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa darjeeling na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «darjeeling».

• Tłumacz włoski - chiński: 大吉岭
• Tłumacz włoski - hiszpański: Darjeeling
• Tłumacz włoski - angielski: darjeeling
• Tłumacz włoski - hindi: दार्जिलिंग
• Tłumacz włoski - arabski: دارجيلنغ
• Tłumacz włoski - rosyjski: дарджилинг
• Tłumacz włoski - portugalski: darjeeling
• Tłumacz włoski - bengalski: দার্জিলিংয়ের
• Tłumacz włoski - francuski: darjeeling
• Tłumacz włoski - malajski: Darjeeling
• Tłumacz włoski - niemiecki: darjeeling
• Tłumacz włoski - japoński: ダージリン
• Tłumacz włoski - koreański: 다르 질링
• Tłumacz włoski - jawajski: darjeeling
• Tłumacz włoski - wietnamski: Darjeeling
• Tłumacz włoski - tamilski: டார்ஜீலிங்
• Tłumacz włoski - marathi: दार्जीलिंग
• Tłumacz włoski - turecki: darjeeling
• włoski: darjeeling
• Tłumacz włoski - polski: Darjeeling
• Tłumacz włoski - ukraiński: дарджилінг
• Tłumacz włoski - rumuński: Darjeeling
• Tłumacz włoski - grecki: Darjeeling
• Tłumacz włoski - afrikaans: Darjeeling
• Tłumacz włoski - szwedzki: darjeeling
• Tłumacz włoski - norweski: Darjeeling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DARJEELING»

Poznaj użycie słowa darjeeling w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem darjeeling oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Il cielo sopra Darjeeling

Cornovaglia, 1876.

Nicole Vosseler, 2010

India del nord

Da Darjeeling si possono compiere diversi trekking molto piacevoli e pittoreschi. I periodi migliori in cui dedicarsi a questa attività sono i mesi di ottobre e novembre, quando il cielo è limpido e le temperature sono miti, e maggio e inizio giugno ...

Sarina Singh, 2010

Mondoviaterra

lunedì 22 dicembre 2008 Il treno per Darjeeling (Secondo tempo) Nel villaggio di Panitanki prendo al volo uno scassatissimo pulmino colorato, dove mi siedo su sacchi di fave di cacaoe noci dibetel,così scomodi che mi addormento.

Eddy Cattaneo, 2013

India del nord

La Gran Breta- gna, da sempre interessata al commercio con questo paese, permise al maragià di Darjeeling, grazie a sottili manovre, di recuperare i territori sottratti dal Nepal nel corso di sanguinose battaglie. ln cambio del favore ebbe in  ...

‎2004

Le ragazze di Bombay

Molti europei del Bengala chenon prestassero servizio nelgoverno o non avessero mansioni ufficiali andavano a Darjeeling, famosa sin daitempi della Compagnia delle Indie orientali,eche all'epocasi trovava a quattro giorni diviaggio da ...

Anne De Courcy, 2013

Il mondo del tè

Accessori 16 Acqua 19 Acquisto 15 Africa 9 Assam 5 Biologica, coltivazione 10 Bollitore 22 Broken 14 Bustine 22 Carta, filtro di 19 Ceylon 5 Cina 8 Cinese, metodo 12 Coltivazione 5 Conservazione 15 Darjeeling 6 Darjeeling Autumnals 7 ...

Rainer Schmidt, 2002

Viaggiare con i bambini

... e Cairo (3, 2 e 1 anni). 'Bene', dissi sorseggiando un tè mentre i bambini si riposavano guardando un DVD della Disney. 'Si va a Darjeeling!'. Il Darjeeling Limited, che in India tutti chiamano Rajdhani Express, parte ogni giorno da Delhi  ...

Brigitte Barta, 2010

Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...

Si parli meno di Simla e più di Darjeeling, il vero sanitariwn del basso (tengala, più bello e meno lontano di Simla. È forse per non conoscere la bellezza del clima e della posizione di Darjeeling, è forse per l'inerzia che sembra naturale al  ...

‎1867

Uno tira l'altro

Chi rinuncerebbe al piacere di ammirare questa magnifica vista godendosi una tazza di tè Darjeeling First Flush?» Si faceva i truffle in casa e conosceva il tè Darjeeling First Flush? «Ho vissuto lì», spiegò come se mi avesse letto nel pensiero.

Sarah-Kate Lynch, 2011

L'esile fiamma del drago

Il suo ora famigerato articolo comparso sul «Bulletin of Tibetology» riaprì la diffìcile questione di Darjeeling, un ex avamposto del Sikkim che nel XIX secolo era stato annesso all'India dall'amministrazione coloniale britannica. Seguendo ...

Barbara Crossette, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DARJEELING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo darjeeling w wiadomościach.

La Svizzera a WTE: Grand Tour tra fossili e treni rossi

... al mondo (dopo la Semmering in Austria e quella del Darjeeling in India), a potersi fregiare del titolo Patrimonio dell'Umanità Unesco. «L'Agenzia di Viaggi, Lip 15»

Mozart in the Jungle, ecco il «Maestro» Gael Garcia Bernal

La serie, diretta da Paul Weitz (About a Boy) e creata da Roman Coppola, Jason Schwartzman (Il treno per il Darjeeling) e Alex Timbers, ... «Vanity Fair.it, Lip 15»

Irrompe il relax tempo dei libri da scoprire e ritrovare

Wes Anderson, l'eccezionale regista di indimenticabili film come “Un treno per il Darjeeling” o “I Tenenbaum” mette sempre i libri nelle proprie ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»

Ascolti Tv: CineSky 2,5%. Su Fox “Bones” 227mila. “Made in sud” in …

... su Iris Il treno per Darjeeling ha raccolto 261 mila spettatori con l'1,33% di share; su Rai 4 Dominion ha raccolto 266 mila spettatori e l'1,34% ... «TvZoom, Lip 15»

Maltempo nello stato della Carinzia in Austria. FOTO

... inondazioni che si sono abbattute la scorsa settimana su parte dell'India e in particolare sul distretto di Darjeeling, situato nello stato nord-orientale di West . «Zazoom Blog, Lip 15»

IL TRENO PER DARJEELING / Su Iris il film drammatico diretto da …

IL TRENO PER DARJEELING, TRAILER - Questa sera alle 21.00 andrà in onda su Iris il film "Il treno per Darjeeling". Una commedia fresca e ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»

Stasera in televisione, mercoledì 8/7/15: ecco cosa andrà in onda

Su Iris, per il ciclo "Visioni d'autore", potrete guardare il film Il treno per il Darjeeling, diretto da Wes Anderson, con Owen Wilson e Adrien Brody ... «Blasting News, Lip 15»

Il caso di Eligia a Chi l'ha visto

Alle 21:00 su Iris il Film Commedia Il treno per darjeeling. – IRIS INDIE . Per il ciclo: IRIS INDIE. Regia: Wes Anderson – Cast: Owen Wilson, ... «Zam Tv News, Lip 15»

Il cinema sul digitale terrestre di mercoledì 8 luglio

... in onda alle 21 sulla rete Mediaset: «Il treno per il Darjeeling». Si narra la singolare storia di tre fratelli che, a un anno di distanza dalla morte ... «La Stampa, Lip 15»

Stasera in tv, 8 luglio 2015: Cedar Cove, Il Principe, ultima di Chi l …

Su Iris, per il ciclo "Visioni d'autore", il film Il treno per Darjeeling (USA, 2007) di Wes Anderson, con Owen Wilson, Adrien Brody, Anjelica ... «TVBlog.it, Lip 15»