Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fouling" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOULING

fouling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOULING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOULING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fouling» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fouling

zanieczyszczanie

Fouling

Angielski termin odnosi się ogólnie do zanieczyszczenia przez osadzanie cząstek na powierzchni lub przegród, których zanieczyszczenia upośledza funkcji. Zjawisko to może być wynikiem gromadzenia i przechowywania żywych organizmów, zarówno roślin i zwierząt jednokomórkowych lub wielokomórkowych innych substancji nieożywionych. W szczególności „morskie zanieczyszczenia” odnosi się do osadów, które pokrywają powierzchnię pozostałych przedmiotów zanurzone w wodzie i środowiska morskiego, takich jak kadłuby łodzi, kamień artefakty, metalu, drewna i betonu bezpośrednio zanurzane morza. Korozja na skutek porastania odchody mogą tworzyć warunki beztlenowe i umożliwić atak bakterii redukujących siarczan i zróżnicowanych warunkach napowietrzania i miejscowego zatem korozji. W niektórych przypadkach może zamiast chronią metalu, pokrycie jej złożeniu wapiennego, która uniemożliwia dopływ tlenu do powierzchni metalu. Zabrudzenia są również przyczyną dezaktywacji katalizatora. Il termine inglese fouling si riferisce generalmente al deposito di particolato su superfici o setti di cui il fouling compromette la funzionalità. Il fenomeno può essere dovuto all'accumulo e deposito di organismi viventi, animali e vegetali sia unicellulari che pluricellulari, o di altre sostanze non-viventi . In particolare il "marine fouling" si riferisce alle incrostazioni che ricoprono la superficie degli oggetti rimasti sommersi in ambiente acqueo e marino, come le carene delle barche, i manufatti in pietra, metallo, legno nonché le strutture in calcestruzzo direttamente bagnate dal mare. Corrosione dovuta al biofouling Il fouling può creare condizioni anaerobiche e rendere possibile l'attacco dei batteri solfato-riduttori o condizioni di aerazione differenziata e quindi di corrosione localizzata. In alcuni casi può invece proteggere il metallo sottostante, ricoprendolo con un deposito calcareo che impedisce l'apporto di ossigeno alla superficie del metallo. Il fouling è anche una causa di disattivazione dei catalizzatori.

Definicja słowa fouling w słowniku

Definicja obrastania w słowniku to zanieczyszczenie. Zanieczyszczenia to także inkrustacje na zanurzonych obiektach lub na kadłubach łodzi, ze względu na małe organizmy zwierzęce i roślinne.

La definizione di fouling nel dizionario è inquinamento. Fouling è anche incrostazioni su oggetti sommersi o sulle carene di imbarcazioni, dovute a piccoli organismi animali e vegetali.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fouling» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOULING


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOULING

fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
fottuto
foulard
foularino
foulé
fourreau
fovea
fox-terrier
foxhound
foxtrot
foyer
foziano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOULING

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
seedling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

Synonimy i antonimy słowa fouling w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fouling» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOULING

Poznaj tłumaczenie słowa fouling na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fouling na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fouling».

Tłumacz włoski - chiński

结垢
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ensuciamiento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

fouling
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

दूषण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قاذورات
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

обрастание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

incrustação
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

fouling
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

encrassement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

fouling
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Verschmutzung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

汚れ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

오염
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

fouling
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

முறையற்ற
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

fouling
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kirlenme
70 mln osób

włoski

fouling
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zanieczyszczanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

обростання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ancrasare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ρύπανση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aangroei
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

nedsmutsning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

begroing
5 mln osób

Trendy użycia słowa fouling

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOULING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fouling» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fouling
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fouling».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOULING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fouling» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fouling» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fouling w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOULING»

Poznaj użycie słowa fouling w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fouling oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La fauna in Italia
In basso, / cirripedi del fouling: da sinistra, Balanus perforatus, Balanus amphitrite, Balanus improvisus, Balanus eburneus. Carcinus aestuarii: quest' ultimo è attivamente pescato nella Laguna di Venezia e apprezzato dai buongustai con il ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Il monitoraggio ambientale
Il fouling Con il termine "fouling" si identifica l'insieme di organismi, animali e vegetali, che si insediano su qualsiasi superficie immersa in acqua, alterandone le caratteristiche meccaniche e tecnologiche (Figura 2). Le colonie delle comunità ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2006
3
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
... di scambio, avendosi per conseguenza una resistenza termica aggiuntiva, chiamata di fouling o di sporcamento. Se indichiamo con rfi e rfe le resistenze di fouling relative alla superficie interna ed esterna della parete dello scambiatore ...
Mauro Felli, 2004
4
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
... per conseguenza una resistenza termica aggiuntiva, chiamata di fouling o di sporcamento. Se indichiamo con rfi e rfe le resistenze di fouling relative alla superficie interna ed esterna della parete dello scambiatore, la trasmittanza H diventa: ...
Mauro Felli, 2004
5
Manuale dell'ingegnere meccanico
Per scambiatori a contatto indiretto è necessario conoscere i coefficienti convettivi all'interno ed all'esterno del condotto che separa le due correnti, oltre a conoscere le resistenze di «fouling» dovute a depositi che si accumulano nel tempo ...
Pierangelo Andreini, 2002
6
Prezzario delle bonifiche
Svantaggi * L'efficacia dipende dalle caratteristiche del sito. * Applicabile solo ad alcuni contaminanti organici. * Possibile costo di trattamento dei gas estratti elevato. * Bassa efficienza. * Applicabile solo alla zona satura. Il fouling Il termine  ...
Aldo Bertelle, Giovanni Pietro Beretta, 2011
7
Bollettino dei musei e degli istituti biologici
SUMMARY Larvai amount of the most important fouling organisms at 5 sta- tions of the Genoa harbour is here considered. Data show a direct correlation between water eutrof ication, due to domestic waste in the inner harbour stations, and ...
Università di Genova, 1981
8
Bollettino dei musei e degli istituti biologici ...
rispetto alle più interne, pongono i popolamenti di questa stazione al confine tra quelli tipici di ambiente portuale e quelli di amb iente costiero. SUMMARY Larvai amount of the most important fouling organisms at 5 sta- tions of the Genoa ...
‎1983
9
Acqua industriale
— Ili gruppo: metalli e leghe variamente soggette al fouling (showing considerable variation in foul- ing tendency). Le conclusioni di tale indagine sono in parte quelle già da noi riportate, ma l'importanza di questo pregevole lavoro sta ...
‎1963
10
Archivio di oceanografia e limnologia
Dall'esame comparativo dell'insediamento degli organismi durante un intero ciclo annuale è stato possibile rilevare una differenza qualitativa e quantitativa sia nella composizione del fouling delle 3 zone sia nei periodi di insediamento e di ...
‎1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOULING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fouling w wiadomościach.
1
Ricercatore parmigiano premiato in Canada
Tale deposizione risulta in un fenomeno detto fouling il quale è responsabile dell'80% della degradazione delle prestazioni delle turbine a gas. «ParmaQuotidiano.info, Cze 15»
2
Politecnico di Milano, due seminari per gli yacht del futuro
... lo studio del comportamento antivegetativo di pellicole sacrificali per contrastare i processi di adesione del bio-fouling alla carena. «VelaeMotore.it, Cze 15»
3
Aziende: alla scoperta di Hempel, tra prodotti eco, ricerca e megayacht
Abbiamo inoltre sviluppato una serie di prodotti totalmente esenti da biocidi che si basano sul principio del fouling relase. Nessun impatto ... «Liguria Nautica News, Maj 15»
4
Fouling marino, Natale: 'Intesa con Enel per salvare i vivai dei muscoli'
La Spezia - "E' ufficialmente partito il progetto di sperimentazione da parte di Enel di un nuovo tipo di antivegetativo che non danneggi i vivai ... «Citta della Spezia, Kwi 15»
5
Energia: crescita dei sistemi di recupero del calore da scarto …
Da un punto di vista operativo, i requisiti di temperatura, la composizione chimica e le incrostazioni biologiche (o fouling) ne rallentano la ... «Edilia2000.it, Lut 15»
6
JOTUN sempre un passo avanti
... matrice autolevigante che consente una superficie sempre pulita ed efficace contro la crescita di fouling, eccellente protezione antivegetativa ... «Giornale della Vela, Sty 15»
7
Do you know? – Storia alternativa dei 100 punti di Chamberlain
From accounts of how it went down, the Warriors spent almost the entire fourth quarter fouling to get the ball back and force-feeding ... «Sportando, Gru 14»
8
Flussi elevati per la filtrazione dell'acqua
A questo scopo, stiamo sviluppando membrane nanostrutturate a basso fouling, utilizzando la sintesi dal basso verso l'alto, per un migliore ... «CORDIS, Lis 14»
9
I motori riducono emissioni e consumi. Accessori sempre più centrali
... 1000, antenne radome GMR 18 xHD e 24 xHD – ma anche vernici come la Silic One di Hempel, una pittura a base siliconica fouling release, ... «Il Sole 24 Ore, Paz 14»
10
179-14 - Sistema di monitoraggio della tossicità sul Canale Solmine …
... mare clorate dalla Nuova Solmine a scopo di anti fouling (anti vegetativo) e avviate agli impianti produttivi come acque di raffreddamento per ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fouling [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fouling>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z