Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "decostruzione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DECOSTRUZIONE

de · co · stru · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECOSTRUZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DECOSTRUZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decostruzione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dekonstrukcja

Decostruzionismo

Określenie "dekonstrukcja" wchodzi w historię filozofii zachodniej, a próba Jacquesa Derridy polega na przetłumaczeniu hebrajskiego i semantycznego na zaproszenie Heideggera niszczenia pojęć metafizyki. Choć autor algierski porzucił jakąkolwiek próbę definiowania dekonstrukcji, można powiedzieć, że jest to ścisła konfrontacja z tekstami i autorami filozofii zachodniej w celu podkreślenia domniemanych założeń, ukrytych uprzedzeń, ukryte sprzeczności z kulturą i językiem, które nie zbyt świadomie "żyjemy". Il termine “decostruzione” fa il suo ingresso nella storia della filosofia occidentale con il tentativo, da parte di Jacques Derrida, di tradurre linguisticamente e semanticamente l’invito heideggeriano alla Destruktion dei concetti della metafisica. Per quanto l’autore algerino si sottragga ad ogni tentativo di definizione della decostruzione, possiamo dire che si tratta di operare un confronto serrato con i testi e gli autori della filosofia occidentale nell’intento di mettere in luce i presupposti impliciti, i pregiudizi nascosti, le contraddizioni latenti della cultura e del linguaggio che non troppo consapevolmente “abitiamo”.

Definicja słowa decostruzione w słowniku

Definicja dekonstrukcji w słowniku jest dekompozycja: d. tekstu narracyjnego.

La definizione di decostruzione nel dizionario è scomposizione: d. di un testo narrativo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decostruzione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECOSTRUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECOSTRUZIONE

decorativismo
decorativo
decorato
decoratore
decorazione
decorazioni
decornare
decoro
decorosamente
decoroso
decorrenza
decorrere
decorso
decorticare
decorticazione
decostruttivismo
decostruzionismo
decotto
decoupage
decozione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECOSTRUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa decostruzione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «decostruzione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DECOSTRUZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa decostruzione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa decostruzione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «decostruzione».

Tłumacz włoski - chiński

解构
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

deconstrucción
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

deconstruction
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

विखंडन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

التفكيكية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

деконструкция
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

desconstrução
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বিনির্মাণ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

deconstruction
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

deconstruction
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Rückbau
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

解体
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

해체
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

deconstruction
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giải cấu trúc
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

டீகன்ஸ்ட்ரக்ஷன்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

deconstruction
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yapısöküm
70 mln osób

włoski

decostruzione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dekonstrukcja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

деконструкція
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

deconstrucție
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αποδόμηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dekonstruksie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dekonstruktion
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dekonstruksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa decostruzione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECOSTRUZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «decostruzione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa decostruzione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «decostruzione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DECOSTRUZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «decostruzione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «decostruzione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa decostruzione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECOSTRUZIONE»

Poznaj użycie słowa decostruzione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem decostruzione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ricostruire la decostruzione: Cinque saggi a partire da ...
Il passaggio dal vecchio al nuovo secolo ha visto le promesse di liberazione del postmoderno trasformarsi nel populismo mediatico.
Maurizio Ferraris, 2011
2
Su Jacques Derrida: scrittura filosofica e pratica di ...
Un pensatore aporetico qual è Jacques Derrida ci ha lasciato una serie complessa di nodi problematici e di questioni irrisolte, originata dal metodo di ricerca della decostruzione, posto in essere in tutta la sua opera.
Paolo D'Alessandro, Andrea Potestio, 2008
3
Il legame del dono
La decostruzione: metodo e genesi del senso Come ben dimostra Mario Vergani, nella sua efficace introduzione a Derrida, la decostruzione è, da una parte, «una strategia di lettura di testi», cioè «un evento interpretativo che decostruisce per ...
Susy Zanardo, 2007
4
Analisi e decostruzione del film
Nel percorso di trasformazione della critica da una dimensione giornalistica e generalmente impressionistica a un orizzonte di studio scientifico, un ruolo fondamentale è stato sicuramente giocato dall'analisi e dalla decostruzione del film, che ...
Paolo Bertetto, 2007
5
Questioni di etica: dibattiti contemporanei in filosofia
dibattiti contemporanei in filosofia Richard Kearney, Mark Dooley. 6. Ospitalità, giustizia e responsabilità: un dialogo1 con Jacques Derrida D: Mi permetta di esordire con una domanda semplice: dopo la decostruzione, che cosa si deve fare?
Richard Kearney, Mark Dooley, 2005
6
Il testo a quattro mani: per una teoria della lettura
Si è detto, con una figura espressiva e un po' beffarda, che adottare la procedura della decostruzione equivale a segare il ramo su cui si sta seduti1. È un' operazione che richiede coraggio, un minimo d'incoscienza e l'assunzione di un rischio ...
Federico Bertoni, 2011
7
Di traverso in Jacques Derrida. In un certo attualismo nel ...
La. tecnica. dello. struzzo. e. la. decostruzione. 1. Si può decostruire un'opera dell'arte allo stesso modo di un'opera della filosofia? Si può parlare o scrivere di una medesima decostruzione o l'opera dell'arte si distingue dall'opera della ...
Carmelo Meazza, 2008
8
Diritto, giustizia e logiche del dominio
Marcello Strazzeri Decostruzione giuridica e orizzonti di giustizia Il problema della decostruzione delle categorie giuridiche, quale presupposto fondativo di nuovo diritto, è stato posto in ambiti disciplinari diversi e, recentemente, nel quadro di ...
Antonio De Simone, Bruno Accarino, 2007
9
Strumenti e metodi per il controllo della qualità del costruire
Contributi normativi ed applicati per la decostruzione selettiva Di seguito viene condotta una rassegna critica, nel ... dei contributi al tema della decostruzione al fine di definire criteri di indirizzo per la valutazione/programmazione ed ...
Rossella Franchino, 2005
10
Introduzione alla fenomenologia francese: temi e percorsi
Così Jacques derrida nomina la decostruzione in uno degli ultimi scritti, Et cetera5 – non cederemo alla tentazione di dire “definisce”, poiché la decostruzione esclude per sua stessa natura ogni definizione (ma forse derrida protesterebbe ...
Claudio Tarditi, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DECOSTRUZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo decostruzione w wiadomościach.
1
Bretella A19, gli ingegneri di Palermo bocciano il piano di costruzione
Il documento aveva previsto uno scambio di dati e informazioni utili e aveva fissato alcune priorità tra cui la decostruzione del viadotto ... «Il Mattino di Sicilia, Lip 15»
2
Arrivano i fondi per le Strade Provinciali, al via anche gli appalti per …
... Infrastrutture e dei Trasporti, i provvedimenti di approvazione dei tre progetti per la decostruzione del viadotto e la realizzazione della bretella ... «Cefalu & Madonie Web, Lip 15»
3
Autostrada Palermo - Catania bloccata, via libera ai tre progetti
... i provvedimenti di approvazione dei tre progetti per la decostruzione del viadotto e la realizzazione del bypass per l'autostrada A19 in Sicilia. «Nuovo Sud, Lip 15»
4
Bretella a19 lordine degli ingegneri boccia il piano del commissario
Il documento aveva previsto uno scambio di dati e informazioni utili e aveva fissato alcune priorità tra cui la decostruzione del viadotto ... «Palermomania.it, Lip 15»
5
Per Pitti Filati i tessuti del futuro sono destrutturati
FIRENZE - Nella moda, dal 2016, si torna a parlare di decostruzione. Questa infatti, unita e declinata ad uno dei temi ancora cari al fashion ... «Il Messaggero, Lip 15»
6
Niente Solitary Beach. Quest'anno c'è Summer Casino all …
... sperimentazione e ardite rivisitazioni di sonorità etniche e popolari, con un processo di decostruzione e reinvenzione di materiali e tematiche ... «Rolling Stone Italia, Lip 15»
7
Chiesa australiana: no a ridefinizione del matrimonio
... “costringerli ad accettare la decostruzione e la ridefinizione di un'istituzione fondamentale”, in nome di una “uguaglianza omologante”, mons. «Radio Vaticana, Lip 15»
8
“Segnali di vita”. Carlo Chatrian racconta Locarno 68
... di far ruotare tutto attorno alla sua parola al mondo, con un lavoro che ricorda molto il teatro, giochi d'ombre e decostruzione delle scene. «Sentieri Selvaggi, Lip 15»
9
Viadotto Himera1: via libera da conferenze dei servizi
... soggetto attuatore, di procedere all'affidamento dei lavori delle tre opere principali previste: la decostruzione della carreggiata danneggiata ... «ASSOTIR, Lip 15»
10
Viadotto Himera A19: ok Conferenza di servizi a piano lavori
... soggetto attuatore, di procedere all'affidamento dei lavori delle tre opere principali previste: la decostruzione della carreggiata danneggiata ... «il Fatto Nisseno, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Decostruzione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/decostruzione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z