Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "deculturare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DECULTURARE

de · cul · tu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECULTURARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DECULTURARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «deculturare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa deculturare w słowniku

Definicja dekulturacji w słowniku polega na pozbawieniu grupy społecznej lub ludu jej specyfiki kulturowej.

La definizione di deculturare nel dizionario è privare un gruppo sociale o un popolo delle sue peculiarità culturali.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «deculturare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECULTURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECULTURARE

decubito
deculminazione
decultura
deculturato
deculturazione
deculturizzazione
decumana
decumano
decuplicare
decuplo
decuria
decuriazione
decurio
decurionale
decurionato
decurione
decurtamento
decurtare
decurtazione
decussare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECULTURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Synonimy i antonimy słowa deculturare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «deculturare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DECULTURARE

Poznaj tłumaczenie słowa deculturare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa deculturare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deculturare».

Tłumacz włoski - chiński

deculturare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

deculturare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

deculturare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

deculturare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

deculturare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

deculturare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

deculturare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

deculturare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

deculturare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

deculturare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

deculturare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

deculturare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

deculturare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

deculturare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

deculturare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

deculturare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

deculturare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

deculturare
70 mln osób

włoski

deculturare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

deculturare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

deculturare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

deculturare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

deculturare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

deculturare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

deculturare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

deculturare
5 mln osób

Trendy użycia słowa deculturare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECULTURARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «deculturare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deculturare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deculturare».

Przykłady użycia słowa deculturare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECULTURARE»

Poznaj użycie słowa deculturare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deculturare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Luoghi della celebrazione "sub specie iusti": altare, ...
... un'insufficiente e precaria ricezione della riscoperta dell'icona della Risurrezione. Le esperienze di ripristino e di ricostruzione non sono sovente giudicate felici o rispondenti: « L'attuale riforma liturgica ha inteso deculturare l' ambone; ma di ...
Massimo Del Pozzo, 2010
2
Nel segno di Abramo: ebraismo e islam a confronto con il ...
Il movimento si propose di deculturare i modelli occidentali della società, causa di degrado morale, di perdita dell'identità e della religione stessa. Pur con sfumature diverse, essa afferma che non c'è Xajàhiliyya fra i musulmani, ma piuttosto ...
Giuseppe Dal Ferro, 2002
3
Genova, il '68: una città negli anni della contestazione
La definizione "povera" è tratta dal teatro di Grotowski ed è riferita da Celant allo sforzo di deculturare l'immagine, di operare con materiali di uso comune o industriale. Racconta sempre Beringheli: "Su consiglio di Ezia Gavazza, Germano ...
Donatella Alfonso, Luca Borzani, Dario Fo, 2008
4
I colori del tempo: Un percorso nella pittura italiana ...
La volontà comune diventerà quella di impoverire e "deculturare" l'arte, rinnovandosi e traendo nuove forze da una regressione consapevole alle radici dell'universo preartistico e preiconografico. Mattia Moreni. Situazione notturna, olio su ...
Pierluigi De Vecchi, Raffaella Bentivoglio Ravasio, Enrico Crispolti, 2000
5
La Memoria rituale: follia e immagine del Bianco in una ...
... un rito terapeutico a rappresentare un conflitto con gli stranieri. Abbiamo anzi gli elementi per precisare quest'ipotesi: l'offerta di cenere di denaro desimbolizza il mondo degli spiriti come i Bianchi rischiano di deculturare la società indiana.
Carlo Severi, 1993
6
Critica marxista
... evangelizzazione, ha una sua teologia, una sua filosofia e un suo percorso catechetico e didattico; inoltre un'apposita pedagogia prepara i futuri missionari a vivere e ad elaborare una propria deculturazione per esser pronti a deculturare.
‎2003
7
L'altro italiano: Edgardo Sogno, sessant'anni di ...
È per questo che dice: "Bisogna deculturare il popolo della Cambogia! La memoria è la nostra nemica! L'amnesia è il nostro programma!". [...] La popolazione è deportata, strappata alle sue basi, obbligata a lasciare questi luoghi di ...
Luciano Garibaldi, 1992
8
Cultura e scuola
del termine: deculturare gli individui per assimilarli alla cultura ufficiale. Hanno avviato un'acculturazione unidirezionale, etnocentrica, tutta tesa a sostituire i valori delle culture locali, ritenuti acriticamente inadeguati, se non dannosi, con quelli ...
‎1979
9
Miscellanea di storia delle esplorazioni
... di Spagna attraverso la mediazione di Colombo, non era stato indotto dall' esigenza di venire a conoscenza dei vissuti magici o medico-religiosi, per acculturare e in seguito deculturare, tipico sistema di una colonizzazione evangelizzatrice.
Francesco Surdich, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DECULTURARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo deculturare w wiadomościach.
1
La Controfigura
Il presidente indio pianifica di segregare, deculturare, sbattezzare, sterilizzare, drogare, umiliare, sfruttare, torturare, incarcerare, tassare i ... «Carmilla, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deculturare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/deculturare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z