Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "detraggere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DETRAGGERE

detraggere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO DETRAGGERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «detraggere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa detraggere w słowniku

Definicja uszczerbku w słowniku polega na narysowaniu, zabraniu; defaling: d. wydatki z kolekcji. Detraggere ma również usunąć zasługi, szacunek dla kogoś lub czegoś, oczerniając go: nawet jego przyjaciele odjęli go.

La definizione di detraggere nel dizionario è trarre, togliere via; defalcare: d. le spese dall'incasso. Detraggere è anche togliere merito, stima a qualcuno o qualcosa calunniandolo: anche i suoi amici lo detraevano.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «detraggere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DETRAGGERE


affiggere
af·fig·ge·re
affliggere
af·flig·ge·re
aggere
ag·ge·re
correggere
cor·reg·ge·re
crocefiggere
crocefiggere
crocifiggere
cro·ci·fig·ge·re
distruggere
di·strug·ge·re
eleggere
leg·ge·re
friggere
frig·ge·re
infliggere
in·flig·ge·re
leggere
leg·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
reggere
reg·ge·re
rieleggere
rie·leg·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
sconfiggere
scon·fig·ge·re
soffriggere
sof·frig·ge·re
sorreggere
sor·reg·ge·re
suggere
sug·ge·re
trafiggere
tra·fig·ge·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DETRAGGERE

detonare
detonatore
detonazione
detonometro
detraere
detraibile
detrarre
detrattivo
detrattore
detrattorio
detrazione
detribalizzare
detrimento
detriti
detritico
detrito
detronizzare
detronizzazione
detrudere
detrusore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DETRAGGERE

aduggere
caggere
configgere
crucifiggere
defiggere
destruggere
disconfiggere
figgere
infiggere
messaggere
preeleggere
prefiggere
ricorreggere
ridistruggere
rifiggere
rifriggere
scorreggere
sfriggere
struggere
traggere

Synonimy i antonimy słowa detraggere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «detraggere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DETRAGGERE

Poznaj tłumaczenie słowa detraggere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa detraggere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «detraggere».

Tłumacz włoski - chiński

detraggere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

detraggere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

detraggere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

detraggere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

detraggere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

detraggere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

detraggere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

detraggere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

detraggere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

detraggere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

detraggere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

detraggere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

detraggere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

detraggere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

detraggere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

detraggere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

detraggere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

detraggere
70 mln osób

włoski

detraggere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

detraggere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

detraggere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

detraggere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

detraggere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

detraggere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

detraggere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

detraggere
5 mln osób

Trendy użycia słowa detraggere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DETRAGGERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «detraggere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa detraggere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «detraggere».

Przykłady użycia słowa detraggere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DETRAGGERE»

Poznaj użycie słowa detraggere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem detraggere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Statuti civili della magnifica città di Brescia volgarizzati
GLi Ascendenti, e Discendenti Maschj da linea Mascolina, rogati a restituire l' Eredità possano detraggere la terza parte solamente di tutta l'Eredità, se i predetti Discendenti rogati- saranno quattro, o di là in giù. §. i. Se poi sossero cinque ,o di ...
Brescia (Italy), 1776
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Com. Inf. lo. £ a deteftazione della fazion . predetta, si Ghibellina,coQie Guelfa, fa ,ec. Cavale. Pungiling. Per. lo più principale di quelli peccati, che Dio ha in odio, ed in fingolar deteftazione. Detraggere. V. Detrarre. Detrarre, e Detraggere.
‎1691
3
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
Non solamente _,è da guardare di non detraggere; ma eziandio i detrattori non udire. 12. Agustinoa Giuliano Conte. Al detrattore , e all' uditore la detrazione è esca di morte; e breve'mente conchiudendo , il detrattore e chi volentieri l' ode, ...
Bartolomeo : da San Concordio, Giovanni De_Martino, 1812
4
Ammaestramenti degli antichi
Non solamente è da guardare di non detraggere; ma eziandio i detrattori non udire. 12. Agustino a Giuliano Conte. Al detrattore, e al- l' uditore la detrazione è esca di morte ; e brevemente couchiudendo , il detrattore e chi volentieri l' ode, ...
Bartholomew (of San Concordio), Francesco Prudenzano, 1836
5
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per fra ...
Non solamente è da guardare di non detraggere, ma eziandio i detrattori non udire. 12. Agortino a Giuliano conte. Al detrattore e all' uditore la detrazione è esca di morte; e brevemente conchiudendo, il detrattore e chi volentieri l' ode portano ...
Bartolomeo : da San Concordio, Pietro Jacopo Fraticelli, 1842
6
Ammaestramenti degli antichi, raccolti e volgarizzati per ...
Non solamente è da guardare di non detraggere ; ma eziandio i detrattori non uiire, 12. Agustino a Giuliano Conte. Al detrattore, e all' uditore la detrazione è esca di morte ; e brevemente conchiudendo , il detrattore e chi volentieri l' ode ...
Bartholomew (of San Concordio), 1848
7
Ammaestramenti degli antichi latini e toscani raccolti e ...
11. Autore. Non solamente è da guardare di non detraggere, ma eziandio i detrattori non udire. 12. Augustino a Giuliano conte. Al detrattore e all' uditore la detrazione è esca di morte; e brevemente conchiudendo, il delratlore e chi volentieri l' ...
Bartolomeo : da San Concordio, Vincenzo Nannucci, 1840
8
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati
Non solamente è da guardare di non detraggere, ma' eziandio i detrattori non udire. ' I 2 Agostino a Giuliano Conte..Al detrattore e alfuditore la detrazione è esca di morte; e brevemente conchiudendo, il detrattore e chi volentieri l'ode portano ...
F. Bartolommeo da San Concordio, 1817
9
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
DETO.VAZIONE [-dsió-ne] s. f. uscita strepiiosa del tuono e scoppio per l'im- promnso inoammamenlo del nitro, détonation, f. DETRAERÉ [-trà-e-re] (a.) v. a. e n. irr. déduire. V. Dbtbakre. DETRAGGERE (-trad-dge-re) (a.) v. •.en. irr. déduire.
Angelo Mario Renzi, 1850
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
Cavale. PeengU. Per lo più principal! di quelJí peccari , che Dio ha in odio, ed ia lingular dereHaziorc . DETRARRE , г DETRAGGERE . Letiore л1стлл pa^te da alera , Diffalcare . Lar. dermere, detrahere . Gr. etTorvpett . Sa:g. мл*, «fr. as».
Accademia della Crusca, 1741

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Detraggere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/detraggere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z