Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "diboscamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIBOSCAMENTO

di · bo · sca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIBOSCAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIBOSCAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diboscamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
diboscamento

wylesianie

Diboscamento

Wylesiania, eliminacji wskazuje na drzewie w zalesionym terenie lub lesie. Powody, dla których można przystąpić do takich operacji może być zróżnicowane i mogą być zarówno pozytywne jak i negatywne z punktu widzenia ochrony środowiska: można uruchomić rejestrowanie rozumiane jako wycinania starych roślin, chorych, spalonych do pielęgnacji lasów, lub, w niektórych obszarach do produkcji drewna lub do budowy dróg, budynków, użytkowania gruntów rolnych, stokach narciarskich itp ... w szczególności wycinania lasu oznacza pracę wylesiania, zrealizowaną przez kryteriami technicznymi leśną, której celem dla ochrony roślinności lub w celu uzyskania drewna z lasu, a jednocześnie zapewnia regenerację i ochronę roślinności. Ale gdy wylesianie jest obszerna i wytrzymała, wykonana ze względów handlowych lub w celu wykorzystania gruntów pod uprawy, nie ma mowy o wylesianie, z negatywnym znaczeniu. Przykładem wylesiania jest nielegalny zwalczania niektórych obszarów leśnych pod budowę muru, działalności rolniczej lub handlowych różnego rodzaju. Il diboscamento, indica l'eliminazione della vegetazione arborea in un'area boschiva o forestale. Le ragioni per cui si procede a tale operazioni possono essere molteplici e possono essere sia positive che negative dal punto di vista ambientale: si può eseguire un disboscamento inteso come taglio di piante vecchie, malate, bruciate per la cura dei boschi oppure, in determinate zone, per la produzione di legname oppure per la costruzione di strade, edifici, uso agricolo del suolo, piste da sci ecc... In particolare con taglio del bosco si intende l'opera di diboscamento, attuato attraverso i criteri tecnici della selvicoltura, finalizzato alla salvaguardia della vegetazione o a ricavare legname dalla foresta, garantendo comunque la rigenerazione e la conservazione della vegetazione. Quando invece il diboscamento è esteso e duraturo, effettuato per motivi commerciali o per sfruttare il terreno per la coltivazione, si parla di deforestazione, con accezione negativa. Un esempio di deforestazione è l'eradicazione illegale di alcune zone boschive per la costruzione di opere murarie, attività agricole o commerciali di vario tipo.

Definicja słowa diboscamento w słowniku

Definicja wylesiania w słowniku to akcja i wynik logowania.

La definizione di diboscamento nel dizionario è azione e risultato del diboscare.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diboscamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIBOSCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIBOSCAMENTO

dibarbare
dibarbicare
dibassamento
dibassare
dibattere
dibattersi
dibattersi in
dibattimentale
dibattimento
dibattito
dibattuto
dibilitare
diboscare
dibrucare
dibruscare
dibucciare
dicace
dicacità
dicadere
dicasio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIBOSCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa diboscamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «diboscamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIBOSCAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa diboscamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa diboscamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diboscamento».

Tłumacz włoski - chiński

森林砍伐
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

deforestación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

deforestation
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

वनों की कटाई
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

إزالة الغابات
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

вырубка леса
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

desmatamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অরণ্যবিনাশ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

déboisement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penebangan hutan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Abholzung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

伐採
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

삼림 벌채
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

deforestation
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nạn phá rừng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

காடழிப்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

जंगलतोड
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

orman açma
70 mln osób

włoski

diboscamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wylesianie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вирубка лісу
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

despădurire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αποψίλωση των δασών
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ontbossing
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skogsavverkning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

avskoging
5 mln osób

Trendy użycia słowa diboscamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIBOSCAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «diboscamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diboscamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diboscamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIBOSCAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «diboscamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «diboscamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa diboscamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIBOSCAMENTO»

Poznaj użycie słowa diboscamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diboscamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atti parlamentari dello Senato
nel diboscamento e dissodamento :*ora, cosa Tool dire dissodare? Dissodare vool dire rompere, lavorare il terreno rimasto fin qoi sodo. Cosa vuol dire diboscare? Levar via, tagliare, diradicare il bosco. Ltiza, minislro dell'istruzione pubblica, ...
Italy. Parlamento, 1872
2
Rendiconti del Parlamento Italiano
Terreni sottoposti al vincolo forestale. Art. 2. I terreni i quali per la loro specie e situazione, possono in caso di diboscamento e dissodamento per scoscendimenti, smottamenti, interramenti, frane e valanghe disordinare il sistema delle acque, ...
Italia Senato, 1869
3
Introduzione alla geografia economica
diboscamento Secondo una stima, non certo facile, oggi nel mondo le foreste si estendono complessivamente su circa 4 miliardi di ettari (fig. 7.1); su un'area, cioè, che è all'incirca uguale a quella della superficie agraria. Si è valutato che la  ...
Paterson, 1994
4
ECONOMIA E AMBIENTE IN ITALIA DALL'UNITà A OGGI
Per rispondere aquestadomanda occorrepartire dalmotivoche, piùdiogni altro, èstato chiamatoin causa: il diboscamento. Non esiste infatti nessun altro comportamento antropicoche siastato cosìa lungo presente neldibattito relativo aldissesto ...
Gabriella Corona, Paolo Malanima, 2013
5
La conoscenza del territorio: Metodologia per un'analisi ...
Ma la causa prima dell'accresciuta attività erosiva era da ricercare nell'eccessivo diboscamento: secondo i dati di L. Sormani-Moretti il bosco occupava verso la fine del secolo appena il 21% della superficie comunale. Sulla preoccupante ...
Eugenio Turri, 2011
6
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Nel secondo volume , che comprende la terza parte , esamina i' autore i danni arrecati al clima ed al territorio dal diboscamento della montagna. Egli procede in forma istorica e non ragiona che sui fatti. Il diboscamento anzidetto ha prodotto ...
‎1818
7
Esercitazioni
Che anzi giusta il sentire di M. Boussingault il diboscamento eserciterebbe una influenza molto singolare sopra la quantità di pioggia caduta , fondando i suoi pensamenti sopra alcuni fatti per esso luì osservati in America. Riferisce perciò che ...
Accademia agraria, Pesaro, 1835
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
T > I 1 Autore si è proposto di mostrare in questa Opera che il diboscamento della montagna è la primiera causa della scarsità e della fallacia dei raccolti, che da molti anni si prova nel suo paese. Convinto egli della verità del suo assunto per ...
‎1818
9
Dei provedimenti al difetto ed all'eccesso de' boschi ...
_ v Eppure per rifiorar il danno, almeno immediato, del diboscamento ( giacch'c può nella varia condizione de' luoghi derivarne alcun altro rimoto , ma. eslrinseco al presente quesito ), salva la propriet'a: il pr'imiero mezzo,- che la riflessione ...
Benedetto Del Bene, 1793
10
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
Ad ogni modo, se pel diboscamento la nazione sofl ferse un danno, la via naturale, benché non unica, per ristorarlo, è quella di far rinascere i boschi; ma in questa via per l'appunto è dove si presentano i forti accennati ostacoli da superare.
‎1813

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIBOSCAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diboscamento w wiadomościach.
1
Ci hanno deforestati?
... anidride carbonica nell'atmosfera (attraverso la fotosintesi clorofilliana) l'utilizzo di legna e il diboscamento stanno causando fenomeni come ... «Unimondo.org, Lip 15»
2
360 Enduro. Francesco Fregona e Laura Rossin vincono a Priero
... di DANIELE VIGLIERO e tutto il suo prezioso staff che ha dovuto reinventarsi parte delle PS visti i lavori di diboscamento dei terreni sulle PS, ... «SoloBike.it, Maj 15»
3
L'uomo che imprigionava cascate
... sottoposta nei secoli a diboscamento, ogni giorno conficcava nel terreno delle ghiande. Alla fine della sua vita, quell'uomo aveva restituito al ... «Il Lametino, Kwi 15»
4
In Sicilia franano le autostrade e le strade tra piogge e incuria di …
Effetti devastanti del disboscamento (o diboscamento) che ha caratterizzato la Sicilia nel corso dei secoli. Proprio per invertire questa tendenza ... «La Voce di New York, Kwi 15»
5
AMERICA/PERU' - E' stato ucciso l'indio che lottava per la foresta …
... sia lui che altri capi della comunità indios Ashaninka, avevano subito minacce di morte per la loro lotta contro il diboscamento della foresta. «Fides, Wrz 14»
6
Il custode del Sacro Convento all'incontro internazionale di Sant …
... distruzione del paesaggio, il diboscamento, la cementificazione incontrollata, la manipolazione genetica, l'avvelenamento dell'ambiente. «Sant Egidio, Wrz 14»
7
Alberi a rischio in Lombardia: Legambiente contro legge …
Tutto questo limitando fortemente i controlli per interventi di diboscamento su terreni montani che si sono coperti di boschi dopo decenni di ... «GreenStyle, Lip 14»
8
Il segreto per stare freschi? Ce lo svela il koala
Il koala che cerca casa dopo il diboscamento. 35. Lo sterminio dei koala, abbattuti insieme agli alberi su cui vivono. 75. Il koala e i pericoli per il ... «Scienze Fanpage, Cze 14»
9
Riflessioni sul clima terrestre
... delle stagioni, ed allegato da chi il diboscamento delle montagne, e da chi non so che altre cose, per ispiegare un fatto che non ha luogo. (… «7per24, Maj 14»
10
Disboscamento selvaggio: il bacino del Congo a rischio
"I risultati sottolineano la necessità immediata di approfondire tutte le cause che intervengono nel processo di diboscamento”, ha osservato Tom Akkermans, ... «PROTECTAweb.it, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diboscamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/diboscamento>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z