Pobierz aplikację
educalingo
diffalta

Znaczenie słowa "diffalta" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DIFFALTA

dif · fal · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIFFALTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIFFALTA

Definicja słowa diffalta w słowniku

Definicja diffalt w słowniku to wada, brak, niedobór. Diffalta jest także winą, grzechem, faulem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIFFALTA

a voce alta · alta · balta · calta · camera alta · difalta · essere alla ribalta · fungo di Malta · in misura cosi alta · malta · palta · ribalta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIFFALTA

diffalcare · diffamante · diffamare · diffamatore · diffamatorio · diffamazione · diffendere · differente · differentemente · differenti · differenza · differenze · differenziabile · differenziabilità · differenziale · differenziamento · differenziare · differenziarsi · differenziato · differenziazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIFFALTA

a scelta · ascolta · celta · consulta · delta · di una volta · multa · ogni volta · quello di una volta · questa volta · raccolta · risulta · rivolta · scelta · svolta · talvolta · una volta · v´olta · volta · vuelta

Synonimy i antonimy słowa diffalta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «diffalta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIFFALTA

Poznaj tłumaczenie słowa diffalta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa diffalta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diffalta».
zh

Tłumacz włoski - chiński

diffalta
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

diffalta
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

diffalta
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

diffalta
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

diffalta
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

diffalta
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

diffalta
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

diffalta
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

diffalta
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

diffalta
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

diffalta
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

diffalta
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

diffalta
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

diffalta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

diffalta
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

diffalta
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

diffalta
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

diffalta
70 mln osób
it

włoski

diffalta
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

diffalta
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

diffalta
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

diffalta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

diffalta
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

diffalta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

diffalta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

diffalta
5 mln osób

Trendy użycia słowa diffalta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIFFALTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diffalta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diffalta».

Przykłady użycia słowa diffalta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIFFALTA»

Poznaj użycie słowa diffalta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diffalta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frasologia italiana
Non patirono mai difetto, penuria, diffalta di biade. Erano ricchi, lieti, provveduti assai; avevano copia grande di biade. Furono rotti e rapite loro tutte le biade. Viveano in grande abbondanza di biade. Era stata loro arrecata copia di biade ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Dizionario della lingua italiana
La diffalta parecchi ad ana ad ana. ♢ ANABA, o ANABASO. Lat. Anabas. T.di Stor. nat. Genere di pesci così denominati perchè l'unica specie di questo genere strascinasi per terra, e rampicasi alcune volte sopra le palme, per trattenersi nell'  ...
‎1827
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
'eggendo Zrt DiFFALTA che gli avevano falla i baroni della Magna , ec G. Vttl Tra quelle guerre il setiato pensoso e angustioso della DiFFALTA de'Latini, ec. Liv. M . g a. Per Mancanza di cose^ o di persone. Per DirrALTA di vettuaglia si rendeo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lat. imperfectas , mendosus . Gr. ffpsrXsfc; . Trait, pecc. mort. Quando egli è disleale , non calente, dimentico, la- «co , diflallante , с ficvole. -}• DIFFALTA. Manéense. Lat. deficientia, penuria. G. V. 4- 3i. i. Per diffalta di veltuaglia si rendco . E 10.
Paulo Costa, 1821
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Per sua diffalta in pianto, ed in affanno, Cambiò onesio riso . E Pare-9. Piangerà Feltro ancora la diffalta Delhcmpio suo Paflon Franc. Sacch-rim. Perchè dal mezzo mai non vien diffalta . T Per maneamento di promessa , alla quale potremmo ...
Accademia della Crusca, 1686
6
La divina commedia, postillata da T. Tasso [ed. by G. Rosini ...
9 1 Lo sommo ben , che solo esso a sé piace , Fece l' uom buono a bene, e questo loco Diede per arra a lui d' eterna pace . 94 Per sua diffalta qui dimorò poco: Per sua diffalta in pianto , ed in affanno Cambiò onesto riso e dolce giuoco .
Dante Alighieri, Giovanni Rosini, Torquato Tasso, 1830
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lat. fidei fratlio . Gr. «Viría . G. V. ç. 268. 2. Veggendo la diffalta , che gli avea- no fatta i baroni della Magna, ec. Liv-M. Tra quefte guerre il senato penfofo , e angofeiofo della diffalta de' Lati- ni ec. §. II. Per Mancanza . Lat. deficient ia , penuria .
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DIFFALTA (dillìlta) Nome astr. Fallo, peccato, colpa, errore, mancamento. Per sua diffalta in pianto ed in all'anno Carla» biò onesto riso e dolce giuooo. Piangerà Feltro ancora la diffalta Dell'empio suo pastor. Perché dal mezzo mai non vien ...
‎1836
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
Piangera Feltro 'ancora la diffalta Dell'empio suo Pastor. s, Per mancamento , come dir di promessa., alla quale potremmo dire in Lat. fida' fmítla. G. V. 9. 7.68. z . Veggendo la diffalta, che gli aueano fatta i Baroni della Magna. Liu. M. Tra queste ...
‎1612
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Diffalta [mancamente di prometía] a breach of promife, breaking of one's pro- mife . Diffalta [careftia, penuria] dearth, fcar- xity, penury, want of provifions. Diffalta'«i [ mancare, fcemare, aver diffalta] to want, lack, need, or ¡land in need of, ...
Ferdinando Altieri, 1749

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIFFALTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diffalta w wiadomościach.
1
Fior da fiore con Dante, Boccaccio, Tasso
Era quella dimora un'«arra», un pegno, che il Sommo Bene aveva concesso all'uomo: il quale «per sua diffalta un pianto e un affanno - cambiò ... «La Stampa, Lip 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diffalta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/diffalta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL