Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dilegione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DILEGIONE

di · le · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DILEGIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DILEGIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dilegione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dilegione w słowniku

Definicja dilegione w słowniku to kpina, kpina, pogarda.

La definizione di dilegione nel dizionario è dileggio, beffa, scherno.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dilegione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DILEGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DILEGIONE

dileggiabile
dileggiamento
dileggiare
dileggiatore
dileggio
dileguamento
dileguare
dileguarsi
dileguo
dilemma
dilemmatico
dileticare
dilettabile
dilettamento
dilettante
dilettantescamente
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DILEGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonimy i antonimy słowa dilegione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dilegione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DILEGIONE

Poznaj tłumaczenie słowa dilegione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dilegione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dilegione».

Tłumacz włoski - chiński

dilegione
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dilegione
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dilegione
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

dilegione
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

dilegione
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

dilegione
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dilegione
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

dilegione
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dilegione
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dilegione
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

dilegione
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

dilegione
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

dilegione
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dilegione
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dilegione
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

dilegione
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

dilegione
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dilegione
70 mln osób

włoski

dilegione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dilegione
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

dilegione
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dilegione
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

dilegione
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dilegione
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dilegione
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dilegione
5 mln osób

Trendy użycia słowa dilegione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DILEGIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dilegione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dilegione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dilegione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DILEGIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dilegione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dilegione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dilegione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DILEGIONE»

Poznaj użycie słowa dilegione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dilegione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Questo, per lo contrario, come derivato dal verbo attivo Dileggiare , ebbe per congeneri gli altri derivati Dilegione o Diligìone, DiIeggiamento , Dileggialore , Dileggiunte (V. Crusca, cit. voc.) , derivati tutti incompetenti al qualitativo Disleggìato ...
‎1825
2
Opere
Questo, per lo contrario, come derivato dal verbo attivo Dileggiare , ebbe per congeneri gli altri derivati Dilegione o Diligione, Dileggiamento , Dileggiatore , Dileggi ante (V. Crusca , cit. voc.) , derivati tutti incompetenti al qualitativo Disteggiato ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( V. Crusca, cit. voc. ) , tramutazione che non poteva competere al participio Dileggialo. Questo , per lo contrario , come derivato dal verbo attivo Dileggiare , ebbe per congeneri gli altri derivati Dilegione o Diligione, Dileggiamento , Dileggiatore ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Del viaggio in Terra Santa fatto e descritto da ser Mariano ...
le è ano Altare, nel quale è un pezzo cir^ ca un braccio, e mezzo di colonna grossa, alla quale el Re dello Vniverso fu incoronato per dilegione (i), et istraziato di corona di spine. Sette Anni , e sette Quaran- ìane. Diconsi queste orazioni.
Mariano (da Siena.), Nicolò Cicerchia, Domenico Moreni, 1822
5
Viaggio al Monte Sinai: E In Terra Santa
nato per dilegione (j), ed istradato di corona di spine. Sette Anni , e sette Quaran- tane. Di lungi a questa cappella quindici braccia si trova una scala per ritto, eduna per traverso; sono in tutto diciotto scaloni; dal piano della Chiesa e' viensi in ...
Simone Sigoli, 1843
6
Del viaggio in Terra Santa fatto e descritto da ser Mariano ...
le è uno Altare, nel quale è un pezzo circa un braccio, e mezzo di colonna grossa , alla quale cl Re dello Voiverso fu inca; ronato per dilegione (|), et istraziato di co « l'una di spine. Sette/Inni, e sette Quarantrme. Diconsi queste orazioni. , Aut.
Mariano : da Siena, 1822
7
Volgarizzamento delle vite de' santi padri di frate Domenico ...
«I - " ai (2' In quanta dilegione fu. -i-.4 Qui tlt'lvgz'Ot'lfl si dee r'prnnderejm; sentirmr'rfli'fli disprrzzo. abbiezione: ma si nude avvenne che Eut' ' -- - ,-.- ' sprezzata e tenuta vile, ma dispr_egiavnsi_e tengvesi v ' 4... ;i , a : a': ..i{î..w ;n..' uta si :î-,.
‎1852
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
... irrigacus . v. Innacquato, Innafliato , lnriga- to, Irrigato, Rigato. irriguut . v. Adacquato , Rigofo . irringere . v. Rignare . irrifco . v. Berteggiamento , Coglionatura_. , Corbel latura , Derifione, Denfo iiirf. Di- leggiamento , Dilegione , Diligione ...
Alamanno Salviati, 1738
9
Del viaggio in terra santa: fatto e descritto nel secolo XV ...
le è uno Altare, nel quale è un pezzo circa un braccio, e mezzo di colonna grossa , alla quale el Re dello Vniverso fu incoronato per dilegione (i), et istraziato di corona di spine. Sette Anni, e sette Quaran- tane. Di con si queste orazioni.
Mariano (da Siena), 1822
10
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Dileggiamento , Dilegione , V. Derieione. Dileggiante , adj. ( -dján-te ) Qui méprise. Dileggiare , v. a. (-djd-re ) Se moquer de quelqu'un; railler; bafouer; berner. Dileggiate^a , s. f. ( -té-tsa ) Impudence ; insolence ; effronterie ; débordement.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dilegione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dilegione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z