Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "disascondere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISASCONDERE

di · ʃa · scon · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISASCONDERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISASCONDERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disascondere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa disascondere w słowniku

Definicja zniesienia w słowniku jest zamanifestowana, zamanifestowana. Rozłączanie objawia się samo w sobie.

La definizione di disascondere nel dizionario è palesare, manifestare. Disascondere è anche rivelarsi, manifestarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disascondere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISASCONDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISASCONDERE

disarticolare
disarticolato
disarticolazione
disartria
disartrosi
disasprimento
disasprire
disassediare
disassemblaggio
disassimilazione
disassociare
disassortito
disassuefare
disassuefarsi
disassuefazione
disastrare
disastrato
disastro
disastrosamente
disastroso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISASCONDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Synonimy i antonimy słowa disascondere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «disascondere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISASCONDERE

Poznaj tłumaczenie słowa disascondere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa disascondere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disascondere».

Tłumacz włoski - chiński

disascondere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

disascondere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

disascondere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

disascondere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

disascondere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

disascondere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

disascondere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

disascondere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

disascondere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

disascondere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

disascondere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

disascondere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

disascondere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

disascondere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

disascondere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

disascondere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

disascondere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

disascondere
70 mln osób

włoski

disascondere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

disascondere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

disascondere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

disascondere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

disascondere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

disascondere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

disascondere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

disascondere
5 mln osób

Trendy użycia słowa disascondere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISASCONDERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «disascondere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disascondere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disascondere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISASCONDERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «disascondere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «disascondere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa disascondere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISASCONDERE»

Poznaj użycie słowa disascondere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disascondere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
49- (Berg) DISASCONDERE . Palesare . Lai. patefa- cere. Gr. ctnoxakwrmv. Dani . Par. a5. Perchè la sua bontà si disasconda . Sagg. natur. esper. 237. Perchè s' appalesi la più coperta natura di esse , e sì la bontà o malizia loro si disasconda.
‎1828
2
Disionario Della Lingua Italiana
DISASCONDERE. Palc.rare . Lai. palcfacere. Gr. m'vroxaku'ar-rm. Doni. Par. 25. Perché a sua bontà si 'disasconda . Sngg. nnt. e:p. 257. Perchè s' appalesi la W_. V" più co crta natura di esse , e si la bontà o malizia loro si disasconda.
‎1821
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISARTROSI (dis'artrosi). Gr. Cattiva articolazione. Articolazione mal conformata. Termine medico. DISASCONDERE. Contrario di Jscomt'ene. Si adopera più volentieri Svelare, Palesare. DISASCOSO. Add. Da Disascondere. DISASPRIRE.
‎1837
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
M. DISASCONDERE, nll. e n. ass. rararacaaa, .i1raxalri1rrew , Dfl'tnbarm, De' couvrir, [ To discover Tor via 1' impedimento che nasconde checché sia , palesa re, scoprire. MIN.-N. DISASCOSO, pari. pura. e add. m. da Disascondere.
Marco Bognolo, 1839
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
DISASCONDERE. « Quando le loro opere gli disascondono e mettono in mostra. » (Voi. i,p. 367.) Disascondere per palesare è di Dante e del Salvini, ma ò parola poco usata. DISCIPLINARE. « Quando la coltura si addietra o si ferma, rado é ...
Filippo Ugolini, 1855
6
Metodo di commentare la Commedia di Dante Allighieri
sto capitolo del Convito, chi voglia disascondere il giusto vero e convincersi della maravigliosa convenienza ne' pensieri del sommo Poeta. Ma per sigillo di quanto si è ragionato e come per ricreamento della mente stanca, riporterò alcuni ...
Giovanni Battista Giuliani, 1861
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Dirubamento, 102, b. Disabigliato, 102, b. Disabigliè, 102, b. Disabusare, 102, b. Disaccordo, 103, a. Disaflittare, 103, a. Disaifitto, 103, a. Disapprovabiie, 103, a. Dìsappunto,103, a. Disarmare, 103, a. Disarmo, 103, a. Disascondere, 301, b.
Filippo Ugolini, 1859
8
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Di/finitore per giudice usò il solo Buonarroti , ma di/finire per decidere usarono molti classici. Di/finitore dicono anche alcuni frati a quelli fra loro che assistono il Generale o Provinciale ; uè so con quanta proprietà di lingua, DISASCONDERE.
Leopoldo Rodinò, 1859
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(Aq) DISARTROSL (Chir.) Dis-ar-trò-si. Sf. V. G. Lai. dysarthrosis. (Da dys male, ed arthron articolazione.) Cattiva formazione di un'articolazione. (Aq) (A. 0.) DISASCONDERE , Dis-a-scón-de-re. [Alt anom. comp. e n; contrario di Ascondcre.
‎1847
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3. l5. jis Polca il poeta con più convenevolezza indurre quella Regina ec. tenta inventar quell' accidente freddo, iuuibano, e disarttfìzìoso. (C) DISASCONDERE. Palesare. Lat. pa- tefacert. Gr. a7roxaiu7ET*tV. Da/il. Par. a5. Perché la sua bontà ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disascondere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/disascondere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z