Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "disturbatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISTURBATORE

di · stur · ba · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISTURBATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISTURBATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disturbatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa disturbatore w słowniku

Definicja disturbera w słowniku jest taka, że ​​ktokolwiek się niepokoi.

La definizione di disturbatore nel dizionario è che, chi disturba.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disturbatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISTURBATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISTURBATORE

distrofia
distrofico
distrofina
distruggere
distruggersi
distruggibile
distruggimento
distruggitivo
distruggitore
distruttibile
distruttivo
distrutto
distruttore
distruzione
disturbamento
disturbante
disturbare
disturbato
disturbo
disturna

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISTURBATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa disturbatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISTURBATORE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «disturbatore» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa disturbatore

Tłumaczenie słowa «disturbatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISTURBATORE

Poznaj tłumaczenie słowa disturbatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa disturbatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disturbatore».

Tłumacz włoski - chiński

干扰
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

turbador
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

disturber
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

भंग करनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مزعج
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

нарушитель
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

perturbador
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

disturber
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

fauteur de troubles
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pengacau
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Störer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

妨害
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

어지럽 자
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

disturber
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người quấy rầy
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

குழப்பி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

disturber
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rahatsız eden kimse
70 mln osób

włoski

disturbatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przeszkoda
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

порушник
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

perturbator
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παρενοχλητής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verstoorder
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

disturber
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

disturber
5 mln osób

Trendy użycia słowa disturbatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISTURBATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «disturbatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disturbatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disturbatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISTURBATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «disturbatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «disturbatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa disturbatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISTURBATORE»

Poznaj użycie słowa disturbatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disturbatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Due vecchi imbrogliati da quattro innamorati con Pulcinella ...
οΙιΙΙΙσ π: τπΝο Ισ @απο επι πι. τποτιιο; ποτο Ισ ΓιιΤαΙΙο οιΙποιιισ ο μ! . σππποΙο. £ πι. Το σε πο ιιιίειιιιο πο ι.ιατΙ.Μ 8ο!. .Ι.Ιο Ισ :Ι ΙΙΙστιιιοΙσ , οπο ίπ Ι'επιιπιοιο πο . Ισ ρειΕτοιιπ. [ω. (.Ισπιπιο, οσπ1πιο Ρ ΙΙσοππτει :και ΕΙστΙιιοσ , ο ισ ποπ ιιο οπειο ιιἱοιιιο?
‎1826
2
Presentazioni: quello che i libri non dicono: Tecniche per ...
Nonostantel'aspetto “benigno”,i perditemposono altrettantodannosi:anche se vogliono rendersi utili,avete l'obbligo di proteggere ilpubblico da questepersone. Oltre a creare un'atmosfera migliore, zittendo un disturbatore scoraggereteglialtri.
Nathaniel Schutta, Matthew McCullough, Neal Ford, 2013
3
La cantina: Una via di scampo
L'uomo si rifiuta di lasciarsi disturbare da un disturbatore della pubblica quiete. Pertutta la vitaio sono stato undisturbatore del genere, e sempre sarò erimarròun disturbatore della pubblicaquiete, così sono sempre statodefinito dai mieiparenti,  ...
Thomas Bernhard, 2014
4
Sulla connessione delle scienze fisiche di Maria Sommerville
nota disturbatore è nella linea de' nodi del pianeta perturbato (N. 74) esso non influisce su questi punti nè sulla latitudine nè sull'inclinazione, perché ambedue i pianeti sono allora nell'istesso piano. Quando esso è ad angoli retti sulla linea ...
Mary Somerville, 1861
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
DISTURBATORE, s. m. Chea Chi disturba. Disturbatore , Serbatore. Segner. Crisi . Istr. i. 29. 22. Debba esser condannato come uno disturbatore di quella pace che godono nelle tombe. M. Vii. 7. 65. Il popolo si levò a romore e a furore contro  ...
Basilio Puoti, 1850
6
Freud, filosofo sognatore
Badate bene che con l'espulsione del disturbatore e con l'installazione dei sorveglianti alla porta, non è detto che la faccenda si sia risolta. Può succedere che l'espulso, furioso e non curante delle conseguenze, ci dia ancora filo da torcere".
Marcello Caleo, 1999
7
Elaborazione del segnale radar. Metodologie ed applicazioni
sturbo sara' meno efficace in quanto la potenza del disturbatore andra' " sparpagliata" su una banda larga e solo una piccola frazione entrera' nel ricevitore. I disturbi a banda larga possono essere o impulsi e- stremamente brevi , o rumore di ...
Giovanni Piccardi, 1995
8
Risvegliare l'educazione. Si può!
Il. padre. e. il. figlio. disturbatore. Quel giorno il padre doveva terminare un lavoro che gli richiedeva molta concentrazione, ma il figlio di nove anni lo disturbava come non mai. Allora, per salvarsi, il padre prese da un vecchio atlante un foglio  ...
Pino Pellegrino, 2011
9
I racconti della nonna
LA. FORNAIA. ED. IL. DISTURBATORE. 'era una volta una fornaia che lavorava da mane a sera senza momenti di pausa a causa delle tantissime richieste delle famiglie del paese, di ogni ceto, di pane e di pietanze come timballi, focacce e ...
Teodoro Fiammingo, 2014
10
Giornale Italiano di Psicologia: Italian journal of psychology
Gli animali si alzano in volo immediatamente dopo che il disturbatore si e allontanato dalla postazione di osservazione, la difesa del nido è del tutto «aerea », sono presenti picchiate verso la testa del disturbatore e verso conspecifici in volo.
‎2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISTURBATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo disturbatore w wiadomościach.
1
Ue, vicina l'intesa sulle quote immigrati, resta il nodo dei tempi stretti
... ville, ecc,protetto da ogni disturbatore fa proclami e da sentenze, dover ascoltare la Kenge che dice tranquillamente che gli italiani li devono ... «Il Messaggero, Lip 15»
2
Malore in discoteca per il disturbatore tv Gabriele Paolini - La Stampa
Il noto disturbatore televisivo, Gabriele Paolini, ha avuto un malore questa notte mentre si trovava in una discoteca del vicentino. Il 40 enne, è ... «La Stampa, Lip 15»
3
Serata hard in discoteca con Rosy Maggiullo: ​il "disturbatore
ROMA - Notte di paura per Gabriele Paolini, noto disturbatore televisivo sotto processo a Roma per pedofilia, che questa notte in una discoteca ... «Leggo.it, Lip 15»
4
[AUDIO] Giornale Radio Ultime Notizie del 19-07-2015 12:00 …
Malore in una discoteca del Vicentino la notte scorsa per Gabriele Paolini, il noto disturbatore televisivo, sotto processo a Roma per pedofilia, ... «Roma Daily News, Lip 15»
5
Disarma vigilante e minaccia poliziotti
Come riferito dal vigilante il giovane sarebbe un "disturbatore abituale" del supermercato: stamani era stato allontanato già due volte. indice. aside shadow ... «Corriere della Sera, Lip 15»
6
Rispetto della quiete pubblica, niente schiamazzi dopo mezzanotte
Purtroppo la stagione estiva ha riservato nel passato momenti di tensione tra i cittadini e qualche disturbatore della quiete pubblica. «Corriere dell'Umbria, Lip 15»
7
In auto e in casa avevano armi e un drone: arrestati a Lissone tre …
Una pistola, un tirapugni e un coltello, ma anche una ricetrasmittente e un disturbatore di frequenze. Nelle loro abitazioni hanno trovato anche ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Lip 15»
8
Violenza sessuale, pm chiede rinvio a giudizio per il disturbatore
Lunedì 13 luglio il giudice di Roma gli ha revocato gli arresti domiciliari ma per Gabriele Paolini, il più noto tra i disturbatori della televisione, ... «Corriere della Sera, Lip 15»
9
Paolini in chiesa: "Giuro, cambio vita". E annuncia: "Pulirò i parchi di …
In una lettera d affaritalliani.it, il disturbatore tv racconta la sua "conversione" dopo il ritorno alla libertà. "Se ho sbagliato la Giustizia dovrà ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
10
PROSTUTIZIONE MINORILE. A PAOLINI REVOCATI I DOMICILIARI
C'è stata una nuova udienza, a porte chiuse, presso la quinta sezione del tribunale romano, per Gabriele Paolini, il noto disturbatore tv rinviato ... «Liguria Notizie, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disturbatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/disturbatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z