Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "empiere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMPIERE

em · pie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMPIERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMPIERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «empiere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa empiere w słowniku

Definicja emporiere w słowniku to imperium. Empiere również należy wczuć w empatię.

La definizione di empiere nel dizionario è empire. Empiere è anche empirsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «empiere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMPIERE


adempiere
dem·pie·re
campiere
cam·pie·re
compiere
com·pie·re
coppiere
cop·pie·re
corriere
cor·rie·re
doppiere
dop·pie·re
drappiere
drap·pie·re
frontiere
frontiere
guepiere
guepiere
guêpiere
guêpiere
panettiere
pa·net·tie·re
pompiere
pom·pie·re
poppiere
pop·pie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
ricompiere
ri·com·pie·re
riempiere
riem·pie·re
scegliere
sce·glie·re
tempiere
tem·pie·re
vespiere
ve·spie·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPIERE

empiamente
empiastro
empiema
empiematico
empie
empiezza
empifondo
empimento
empio
empire
empireo
empireumatico
empiria
empiricamente
empirico
empirio
empiriocriticismo
empirismo
empirista
empiristicamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
portiere
raccogliere
togliere

Synonimy i antonimy słowa empiere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «empiere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMPIERE

Poznaj tłumaczenie słowa empiere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa empiere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «empiere».

Tłumacz włoski - chiński

打气
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

inflar
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pump up
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पंप से भरना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ضخ ما يصل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

накачивать
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

elevar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পাম্প আপ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gonfler
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pam sehingga
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

aufpumpen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ポンプアップ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

넣다
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

kumpa munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bơm lên
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வரை பம்ப்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अप पंप
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

şişirmek
70 mln osób

włoski

empiere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

podkręcić
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

накачувати
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pompa sus
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φουσκώνω ελαστικά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pomp
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pumpa upp
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pumpe opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa empiere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMPIERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «empiere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa empiere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «empiere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMPIERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «empiere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «empiere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa empiere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMPIERE»

Poznaj użycie słowa empiere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem empiere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il libro della cucina del sec. XIV: testo di lingua non mai ...
testo di lingua non mai fin qui stampato Francesco Zambrini. Altramente con riso . . . I'ag. 48 De la festiggia . . . . » 49 A empiere uno pavone . . » ivi A empiere una gallina . . » 51 Altramente » ivi A empiere uno vitello ...» 52 A empiere uno ...
Francesco Zambrini, 1863
2
Il libro della cucina del sec. 14. testo di lingua non mai ...
48 De la festlggz'a » 49 A empiere una pavone » IVI A empiere una gallina » 51 Altramente . » IVI A empiere una vitello . . » 52 A empiere una castrone . » 53 A empiere una spalla, o altro membro . . » IVI A empiere una ventre. » 54 A empiere ...
‎1863
3
Grande dizionario italiano ed inglese
m. f. che empie, filling, that fills. EMPIERE , v. a. metier dentro a un recipiente quanto vi cape , to fill , to fill up, to cram , to stuff, to charge. Empiere, •aziare, to satisfy, to content. Empiere, со prire, to cover. Empiere, adempiere, to ac enmplish.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Trattati morali di Bono Giamboni
Ed il sovrano bene si élddio, e quello che puote empiere l'animo dell' uomo; e colui che d'a-more si congiugne con lui è pieno, perché dicono i Savi, che e fatto uno spirito ed una cosa con lui. Ma ibeni di questo mondo sono si pochi, e si vili,  ...
Bono Giamboni, 1867
5
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
Or nonè questa ben pura fatica? orl'che è a dire de' mondani , che si vogliono empiere qui di queste cose, vogliono empiere il desiderio loro? Più è impossibile que' sto che a votare il mare; imperocchè nel mare si è acqua determinata , e sa  ...
‎1831
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Per simil. Aspergere alcuna cosa minutamente. » fig. per Buteje el peiver ansima. V. in Peiver. Anpi. V. Anple. Anpì. add. Empiuto, empito, riempiuto, riempito ; infarcito ; colmato. Anpì. ver. Empiere, empire, riempiere, riempire, infarcire, metter ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
()r nonè questa ben putra fatica? or che è a dire de' mondani , che si vogliono empiere qui di queste cose , vogliono empiere il desiderio loro? Più è impossibile questo che a votareil mare; imperocchè nel mare si è acqua determinata , e sa ...
‎1831
8
Trattati morali
Ed il sovrano bene si élddio, e quello che puote empiere l'animo dell'uomo; e colui che d'amore si congiugne con lui e pieno, perché dicono i Savi, che é fatto uno spirito ed una cosa con lui. Ma i-beni di questo mondo sono si pochi, e si vili,  ...
Bono Giamboni, 1867
9
Prediche: recitate in Firenze dal 1303 al 1306 ed ora per la ...
Or non è questa ben pura fatica ? or che è a dire de' mondani , che si vogliono empiere qui di queste cose , vogliono empiere il desiderio loro? Più è impossibile questo che a votare il mare; imperocchè nel mare sì è acqua detcrminata , e sa ...
Giordano (da Rivalto), 1831
10
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Exuigerc. Surgere. EnuKgere. Mandar fuviii. Emitiere aliquid. Bttr dell' eminentissimo , etc. ad uno. Emineutissimi nomenclatura , vel , nomine aliquem aOicere ,, colère , honestare. Empiastrarc. V. tmpiaslrare. Empiere. Impire.
Giovanni Margini, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMPIERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo empiere w wiadomościach.
1
Gaite, si apre il grande mercato medievale
Un menù rigorosamente medievale: la gaita San Giovanni ha proposto 'polli infinocchiati'; la San Giorgio 'del paparo'; la San Pietro 'a empiere ... «tuttoggi.info, Cze 15»
2
Cosmo, a giugno “Il confine della vendetta” sulla serie Pocket
A giugno la serie Cosmo Pocket si arricchirà di un nuovo romanzo western, “Border Empiere – Il confine della vendetta”, un tomo di 256 pagine ... «MangaForever.net, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Empiere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/empiere>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z