Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ricompiere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RICOMPIERE

ri · com · pie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RICOMPIERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RICOMPIERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ricompiere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ricompiere w słowniku

Definicja ponownego łączenia się w słowniku znowu się powtarza. Nagroda również rekompensuje.

La definizione di ricompiere nel dizionario è compiere di nuovo. Ricompiere è anche compensare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ricompiere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RICOMPIERE


adempiere
dem·pie·re
campiere
cam·pie·re
compiere
com·pie·re
coppiere
cop·pie·re
corriere
cor·rie·re
doppiere
dop·pie·re
drappiere
drap·pie·re
empiere
em·pie·re
frontiere
frontiere
guepiere
guepiere
guêpiere
guêpiere
panettiere
pa·net·tie·re
pompiere
pom·pie·re
poppiere
pop·pie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
riempiere
riem·pie·re
scegliere
sce·glie·re
tempiere
tem·pie·re
vespiere
ve·spie·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RICOMPIERE

ricompensa
ricompensabile
ricompensagione
ricompensare
ricompensato
ricompensatore
ricompensazione
ricompenso
ricomperare
ricompetere
ricompilare
ricompilazione
ricompire
ricompitare
ricomponibile
ricomponimento
ricomporre
ricomporsi
ricomposizione
ricomposto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RICOMPIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
portiere
raccogliere
togliere

Synonimy i antonimy słowa ricompiere w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RICOMPIERE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ricompiere» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ricompiere

Tłumaczenie słowa «ricompiere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RICOMPIERE

Poznaj tłumaczenie słowa ricompiere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ricompiere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ricompiere».

Tłumacz włoski - chiński

ricompiere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ricompiere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ricompiere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ricompiere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ricompiere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ricompiere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ricompiere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ricompiere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ricompiere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ricompiere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ricompiere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ricompiere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ricompiere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ricompiere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ricompiere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ricompiere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ricompiere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ricompiere
70 mln osób

włoski

ricompiere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ricompiere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ricompiere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ricompiere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ricompiere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ricompiere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ricompiere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ricompiere
5 mln osób

Trendy użycia słowa ricompiere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RICOMPIERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ricompiere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ricompiere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ricompiere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RICOMPIERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ricompiere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ricompiere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ricompiere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RICOMPIERE»

Poznaj użycie słowa ricompiere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ricompiere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Ricompiere, ristorare, riconipensare supplire, to recompense, to reward, to requite, to make amends. RlCOMPiMENTO, ». m. il ricompiere, repletion, a being stuffed or filled up: also reward, recompense, compensation. RIGOMPORRE, v. a.  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri 7 ...
avesse vendicato , perché in prima 1' avieno isbandito; e però Cenone puosero in suo luogo , e fecerlo segnore, e diedergli a governare il rimanente dell'oste. E vogliendo ricompiere (I) le schiere del numero usato, in luogo de' morti puosero ...
Paulus Orosius, Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1849
3
Delle storie contra i pagani libri VII, volgarizamento di ...
avesse vendicato , perchè in prima l' avieno isbandito; e però Conone puosero in suo luogo , e fecerlo segnore , e diedergli a governare il rimanente dell'oste. E vogliendo ricompiere (I) le schiere del numero usato, in luogo de' morti puosero ...
Paulus Orosius, 1849
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ricompiere, di nuovo compiere. Ricompimento, il ricompiere. Ricomporre, rimettere insieme. Ricompramento, ricomprazione. Ricomprare, ricomperare. Ricomprato. Ricompratore, chi ricompra. Ricomprovare, comprovar di nuovo. Ricomunica ...
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Ricompiere par che debba avere anche la desin, in Iseo, ma finora non ne ho trovati csempj, In Ricompiere si possono usare nlmeuo le voci seguenti : Ricompio, Ricompi, Ricompie, Ricompiamo, Ricompiute, Ricompiono. Imp. Ricompieva, e ...
Giacomo Roster, 1826
6
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri VII
avesse vendicato , perchè in prima I' avieno isbandito; e però Conone puosero in suo luogo , e fecerlo segnore, e diedergli a governare il rimanente dell'oste. E vogliendo ricompiere (i) le schiere del numero usato, in luogo de' morti puosero ...
Paulus Orosius, Francesco Tassi, 1849
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Ricompiere, di nuovo compiere, replere § per ricompensare, supplire, V. Ricompimcnto, il ricompiere, complementum. Ricomporre, compor di nuovo, iterum componere. Ricomprare, e deriv.,V. ricomperare, ce. Ricomunica, l' assoluzione della ...
‎1833
8
Dizionario italiano, ed inglese
RICOMPIMENTO, s. m. il ricompiere, неумело/1, а being ttaßid or лиса up: also reward recompense, compensation. IllCOMPOllRl'; , v. a. cûmpor di nuovo, to fecompose, to order or dispose again. * Ilicomporre, lo reunite, to rejoin. ' Ricomона ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Ricompiere, v. a. di nuovo compiere, remplir 9 s* acqui t ter d'une fonctìon - per ricompeneare 5 supplire, récompenser , suppléer. Ricompimcnto, s. m. il ricompiere , supplementi , ricompense , compensaiion* Ricomporre , v. a. di nuovo ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di Padova
Rreouuu-rou, o nicomruronx. redcmpm . RlCOMPERAZIOÌII,O mcoupuuauzmedcmprio . * RICOMPEKÉVOLE , da potersi rikattarc t reparabìlís ” plan . Rico” HERE . replerc . sare . Compenjare . Ricouuumro, il ricompiere. Complementnm .
Jacopo Facciolati, Luigi : da#S.Angelo a Fasanella, 1739

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RICOMPIERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ricompiere w wiadomościach.
1
Fondazione Pergolesi: 'Messa da requiem' per il bicentenario verdiano
“Ricomporre” una partitura sublime e sofferta come la Messa da Requiem affidandola a due pianoforti e voci, significa ricompiere a ritroso quel ... «Vivere Jesi, Paz 13»
2
Successo a Carsoli per il memorial Jekejè del centro equestre …
... alla linea di partenza, quindi girare attorno a quest'ultimo, ricompiere lo slalom e scattare a tutta velocità per lo sprint finale verso il traguardo. «MarsicaLive, Sie 13»
3
Il web è sul piede di guerra con MessinaOggi e Davide Gambale …
... non solo nei confronti dell'autore dell'articolo ma soprattutto affinchè questa azione a dir poco scandalosa non si possa ricompiere. «Stretto web, Sie 12»
4
Barca-Real, Mourinho come Einstein: con la volontà si puo' ottenere …
Il tecnico portoghese vuole ricompiere l'impresa dell'anno scorso con l'Inter per sconfiggere i blaugrana e portare l'assalto finale alla coppa ... «Wakeupnews, Kwi 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ricompiere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ricompiere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z