Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "epistrofe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EPISTROFE

e · pi · stro · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EPISTROFE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EPISTROFE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epistrofe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Epiphora (postać retoryczna)

Epifora (figura retorica)

Epiforia, nazywana również epestancją, jest retoryką porządku, polegającą na powtórzeniu tego samego słowa lub tych samych słów na końcu zdania lub późniejszego wersetu, aby wzmocnić koncepcję. Jest to szczególnie istotne, biorąc pod uwagę najsilniejszy nacisk, naturalnie związany z ostatnią częścią okresu. Osobną postacią retoryczną jest anafora, polegająca na powtórzeniu tego samego słowa na początku zdania. Anaphora i epiphora to charakterystyczne cechy deprecjacji, modlitwy i inwokacji, gdzie popyt jest wzmocniony przez powtórzenie. Retoryczna postać uformowana przez złączenie amfory i epifory jest nazywana simploche lub cery. "Epistrofe" jest również tytułem standardu składającego się z Thelonious Monk, który zawiera epiflete muzyczne. L'epifora, detta anche epistrofe, è una figura retorica di ordine che consiste nel ripetere la stessa parola o le stesse parole alla fine di frasi o versi successivi, per rinforzare un concetto. È quindi particolarmente enfatica, data la maggiore enfasi naturalmente associata all'ultima parte del periodo. La figura retorica speculare è l'anafora, che consiste nel ripetere la stessa parola all'inizio della frase. L'anafora e l'epifora sono figure caratteristiche della deprecazione, della preghiera e dell'invocazione, in cui la domanda viene rafforzata dalla ripetizione. La figura retorica costituita dall'unione di un'anafora e di un'epifora è chiamata simploche o complexio. "Epistrofe" è anche il titolo di uno standard composto da Thelonious Monk, che contiene un'epifora musicale.

Definicja słowa epistrofe w słowniku

Definicja epistropu w słowniku jest retoryczną postacią polegającą na powtarzaniu tych samych lub tych samych słów na końcu różnych członów zdania.

La definizione di epistrofe nel dizionario è figura retorica che consiste nel ripetere la stessa o le stesse parole alla fine dei vari membri di una frase.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epistrofe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EPISTROFE


anastrofe
na·stro·fe
antistrofe
an·ti·stro·fe
apostrofe
po·stro·fe
catastrofe
ca·ta·stro·fe
ecocatastrofe
e·co·ca·ta·stro·fe
strofe
stro·fe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPISTROFE

episodio
epispastico
episperma
epistassi
epistattico
epistematico
episteme
epistemico
epistemologia
epistemologico
epistemologo
epistilio
epistola
epistolare
epistolario
epistolografia
epistolografico
epistolografo
epistrofeo
epistula

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPISTROFE

agrafe
american way of life
anagrafe
bizzeffe
effe
epigrafe
gaffe
gnaffe
griffe
high life
nife
perdere le staffe
rafe
refe
second life
sinalefe
taffe
way of life
zaffe
ziffe

Synonimy i antonimy słowa epistrofe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «epistrofe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EPISTROFE

Poznaj tłumaczenie słowa epistrofe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa epistrofe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «epistrofe».

Tłumacz włoski - chiński

epistrofe
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

epistrofe
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

epistrofe
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

epistrofe
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

epistrofe
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

epistrofe
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

epistrofe
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

epistrofe
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

epistrofe
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

epistrofe
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

epistrofe
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

epistrofe
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

epistrofe
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

epistrofe
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

epistrofe
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

epistrofe
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

epistrofe
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

epistrofe
70 mln osób

włoski

epistrofe
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

epistrofe
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

epistrofe
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

epistrofe
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

epistrofe
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

epistrofe
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

epistrofe
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

epistrofe
5 mln osób

Trendy użycia słowa epistrofe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EPISTROFE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «epistrofe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa epistrofe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «epistrofe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EPISTROFE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «epistrofe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «epistrofe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa epistrofe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EPISTROFE»

Poznaj użycie słowa epistrofe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem epistrofe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il pugile polacco
Epistrofe. Potrei dire che questa è una storia che, come ogni storia, resta inconclusa o almeno sembra rimanere inconclusa. Dirlo non sarebbe soltanto banale ma addirittura inesatto. Questa storia, in effetti, trova una conclusione. Anche se è ...
Eduardo Halfon, 2014
2
Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo
17) Epistrophe: (epistrofe) Per questa figura troviamo una completa concordanza fra musica e retorica43: in ambedue le arti, essa si riferisce alla ripetizione di un disegno conclusivo alla fine di altri periodi. Scheibe44 la descrive perciò come ...
Hans H. Unger, 2003
3
Le forme del visibile: filosofia e pittura da Cézanne a Bacon
... direzione di una risacralizzazione dell'origine poi nella sua secolarizzazione figurale, che culmina nell'epistrofe fenomenica, nella manifestazione profana. Il limite più evidente della filosofia fenomenologica dell'arte (che talora fa perno ...
Marco Vozza, 1999
4
La verità in effetti: la salvezza dell'esperienza nel ...
Opposizioni che prendono le mosse e rilanciano la grande opposizione fra proodos ed epistrofe. Un bene, un agathon in senso strettamente platonico si dice. 1 L 'antiquissima sapienza degli italici da estrani dalle origini della lingua latina, ...
Gianfranco Dalmasso, 1996
5
Iliade. trad. da Vincenzo Monti
Epigeo, figlio di Agacle. XVI, 800. Epistrofe, figlio d'Ifito , capitano, il, 679. Epistrofe, figlio d'Eveno, capitano. Il,928, ii46. Epito: sua tomba. Il, 8o3. Eptaporo , fiume. XII, 20. Ercole e Astioché.i , genitori di Tlepólemo. II, 878. Padre di Tessalo , 909.
Homeros, 1829
6
Delle opere di G.F. Cecilia: tragedie
Anzi Epistrofe a lor tolse ogni scampo; Ché per notte alta e queta Dal l'afforzata e prossima Lirnesso usci, come da nube, un lampo. Gli Achei d'assedianti assediati Si videro allor fatti ; Fame dentro struggevali, Morte fuor li chiudea da tutti lati.
Giovanni Francesco Cecilia, 1844
7
Opere del cavaliere Vincenzo Monti
Epì , luogo , Si. . . . . ': . . Epicle , compagno di Sarpedonte , ucciso da Aiace , 320. Epidauro , luogo, 5o. .-; . i. ri--. Epistrofe- , figl. d'. i&to~, capitano , 48. Epistrofe, figl. d'.Eveno, capitano, 56, 6a, Epito : sua tomba , 5a. Eptaporo , fiume, 307. i •.
Vincenzo Monti, conte Francesco Cassi, Homer, 1827
8
Annali universali di medicina
Dirò per ultimo che arrivato al disco intervertebrale che lega l'epistrofe© od assoide all'atlante, il gubernaculum ò notocorda subisce una variante straordinaria e di alto interesse. Diceva il Bertrand non ha guari che la notocorda arrivata alla ...
‎1868
9
Ditti Cretese e Darete Frigio, storici della Guerra trojana
Grande strage ancora fu fatta : Ettore uccise Orcomeneo , Palamene , Epistrofe , Sche- dio , Elpenore , Dorio , Polisseno (i), valorosissimi capitani. Enea uccise Amfimaco , e Nireo (7), Achille Eufemo , Ippotoo , Pileo , Asterio (3). Diomede San- ...
Dictis, 1819
10
redenzione e riconcilzione
Questa terminologia, come è noto, fu in uso fino al medioevo inoltrato K. La profonda dimensione speculativa di quest'uso linguistico diviene pienamente comprensibile quando si pensa al significato cosmologico di epistrofe. Già per la  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EPISTROFE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo epistrofe w wiadomościach.
1
United States of Retorica. Barack Obama alla prova del fuoco
Di nuovo, è l'anafora la figura retorica dominante ha un effetto ancora più potente l'aver messo mano all'epistrofe, cioè l'anafora rovesciata, trasformando uno ... «TOTALITA'.IT, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Epistrofe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/epistrofe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z