Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "epurazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EPURAZIONE

e · pu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EPURAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EPURAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epurazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Komisja Koordynacyjna

Commissione di epurazione

Komisją karną było ciało, które po upadku faszyzmu zostało postawione za usunięcie ze stanowisk osób najbardziej zaangażowanych w przeszłość. Problem zaczął się odczuwać na Sycylii, pierwszym "wyzwolonym" regionie przez sojuszników, ale rządowy rząd zajmujący się zajęciem wolał skupiać się na nagłych sprawach pilnych i po prostu skompilował "czarną listę" niebezpiecznych elementów postrzeganych. Była pewna różnica w zachowaniu wśród Amerykanów, którzy podawali Zachodnią Sycylię nad Brytyjczykami, którzy byli ostrzejsi we wschodniej Sycylii. W sumie jednak, poza okazjonalnymi wyjątkami, zastąpiono tylko prefektów i podestów najważniejszych gmin. Podesty małych krajów kontynuowały współpracę z administracją aliancką, podobnie jak urzędnicy miejscy. We Włoszech administrowanej przez rząd Badoglio, przed zbrojownią w Cassibile prawie nie było kary za wyjątkiem odizolowanych odcinków. Po 8 września alianci kontynuowali generalnie "miękką" linię, a rząd włoski stopniowo podejmował zadania administracyjne na terytoriach zwracanych przez władze wojskowe. La commissione di epurazione fu un organo che, dopo la caduta del fascismo, fu incaricato di rimuovere dai loro incarichi le persone più coinvolte con il passato regime. Il problema cominciò a sentirsi in Sicilia, prima regione "liberata" dagli alleati ma il Governo militare d'occupazione preferì dedicarsi prima ai problemi di estrema urgenza e si limitò a compilare una "lista nera" degli elementi giudicati pericolosi. Ci fu una certa differenza di comportamento tra gli americani che amministravano la Sicilia occidentale rispetto agli inglesi che nella Sicilia orientale furono più rigorosi. Nel complesso, però, salvo sporadiche eccezioni, solo i prefetti e i podestà dei comuni più importanti furono sostituiti. I podestà dei piccoli paesi, continuarono a collaborare con l’amministrazione Alleata, così come i funzionari comunali. Nell'Italia amministrata dal governo Badoglio, prima dell'armistizio di Cassibile non ci fu quasi epurazione salvo singoli episodi isolati. Dopo l'8 settembre gli Alleati continuarono, in genere una linea "morbida" e il governo italiano assumeva solo gradualmente compiti amministrativi nei territori riconsegnati dalle autorità militari.

Definicja słowa epurazione w słowniku

Definicja czystki w słowniku to działanie i wynik oczyszczania: e. benzyny. Purge to także wydalenie ze społeczności osób uważanych za niegodne, spec. z powodów politycznych, rasowych lub religijnych: zapewnienie e.

La definizione di epurazione nel dizionario è azione e risultato dell'epurare: l'e. della benzina. Epurazione è anche espulsione da una comunità delle persone considerate indegne di farne parte, spec. per motivi politici, razziali o religiosi: provvedimento di e.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epurazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EPURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPURAZIONE

epperò
eppure
epsilon
epsomite
eptacordo
eptaedro
eptagono
eptano
eptasillabo
eptathlon
eptavalente
eptodo
epulide
epulone
epulonesco
epulonismo
epurare
epurato
epuratore
equabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa epurazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EPURAZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «epurazione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa epurazione

Tłumaczenie słowa «epurazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EPURAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa epurazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa epurazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «epurazione».

Tłumacz włoski - chiński

清洗
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

purga
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

purge
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

शुद्ध करना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تطهير
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

чистка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

purga
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

রেচক পদার্থ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

purge
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

purge
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Säuberung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

パージ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

숙청
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

purge
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thanh trừng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பர்ஜ்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

कोठा साफ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tasfiye
70 mln osób

włoski

epurazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przedmuchać
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

чистка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

epurare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

καθαρτικό
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skoonmaak
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

purge
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

purge
5 mln osób

Trendy użycia słowa epurazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EPURAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «epurazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa epurazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «epurazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EPURAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «epurazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «epurazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa epurazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EPURAZIONE»

Poznaj użycie słowa epurazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem epurazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il dovere dei tempi: prose politiche e civili
La Giunta esecutiva del Partito liberale ha pubblicato un lungo ordine del giorno sull'epurazione. Naturalmente, la deplorazione della sua lentezza e inefficienza e l'affermazione della necessità di arrivare presto a terminarla, troverà tutti ...
Carlo Levi, Luisa Montevecchi, Gigliola De Donato, 2004
2
Storia dello Stato italiano dall'Unità a oggi
ra commissione di primo grado per il ministero delle Finanze, nell'agosto 1945, dopo un duro intervento critico dell'Alto commissario)47. Altre volte (giugno 1945 ) gli stessi Alleati dovettero lamentare — inascoltati - la lentezza dell'epurazione"  ...
Raffaele Romanelli, 2001
3
Epurazioni e protezione della democrazia. Esperienze e ...
Per Argenio i procedimenti di “discriminazione” si sarebbero dimostrati nel tempo più efficaci di quelli di epurazione, gravati da un quadro legislativo poco chiaro e contraddittorio (oltre che instabile) e da notevoli influenze di tipo politico117.
Angela Di Gregorio, 2012
4
Welfare ambrosiano. Storia, cultura e politiche dell'Eca di ...
La Commissione provinciale per l'epurazione, però, cessò bruscamente il proprio lavoro il 31 dicembre 1945, lasciando diverse situazioni in sospeso. Non solo, dalle maglie forse eccessivamente larghe dei suoi giudizi sfuggì «qualche ...
Massimiliano Paniga, 2012
5
Il biennio cruciale (luglio 1943-giugno 1945): l'Italia di ...
13. Le. schede. Potetti. per. l'epurazione. Benedetto Croce ebbe a sostenere che gli alleati si comportarono verso il fascismo come, un tempo remotamente lontano, gli Hyksos1 nella loro invasione dell'Egitto, cioè come se il fascismo fosse ...
Giovanni Di Capua, 2005
6
Accademie e scuole: istituzioni, luoghi, personaggi, ...
Su questa vicenda — puntualmente ricostruita in un recente e ben documentato volume di Paolo Simoncelli(74) — si abbatte pero` il ''ciclone'' delle farraginose e discutibili procedure epurative (75); un'epurazione, quella ai Lincei, ...
Daniela Novarese, 2011
7
Pasquale Saraceno commis d'etat. Dagli anni giovanili alla ...
Il 26 ottobre 1944 l'Alto Commissariato Aggiunto per l'epurazione aveva infatti denunciato al procuratore del Re di Roma «i sottoscritti dirigenti dell'Iri per aver collaborato al trasferimento al Nord dell'intero patrimonio dell'Istituto: Menichella  ...
Giuliana Arena, 2011
8
Il governo locale nel Veneto all'indomani della liberazione: ...
Va tenuto conto invece dei reati penali, della usurpazione di funzione, dell' assenza o negligenza nell'esercizio delle funzioni. I Comitati devono avere necessariamente le forze d'ordine pubblico. In fatto di epurazione e giustizia, l' epurazione ...
Filiberto Agostini, 2012
9
Un ponte fra dittatura e democrazia. Brescia e la sua ...
La questione fu ripresa nella primavera del 1946 in un articolo di Ottavia Bonafin, la quale, dopo aver rilevato i limiti del lavoro svolto dalla Commissione per l' epurazione dei maestri elementari, affermava: crediamo [...] sia dover nostro ...
Rolando Anni, 2009
10
I conti con il passato: vendetta, amnistia, giustizia
in questo caso l'epurazione era posta nelle mani degli organi che si sarebbero dovuti epurare, cioè dell'amministrazione stessa: con conseguenze non difficili da immaginare. Mancò inoltre nel caso italiano l'automatismo che stabiliva ...
Pier Paolo Portinaro, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EPURAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo epurazione w wiadomościach.
1
Le accuse di Bertoli a Fipav e alla gestione Berruto… | Dal 15 al 25
L'epurazione dei 4 giocatori italiani dal Brasile credo sia vera e propria incapacità di gestire e creare un “vero gruppo” che è in crisissima fin ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
2
I grandi nomi del Pd si sciolgono al sole - Elzeviro
... di golpe riferendosi alla volontà di sostituirlo alla guida della Regione. Tutti sanno che non trattasi di un golpe, ma di un'epurazione interna. «Elzeviro, Lip 15»
3
Volley, WGP: le azzurre cedono al Brasile, ora la final six …
... ricordata e rimarrà segnata per le note vicende della scorsa settimana: vale a dire l'epurazione per motivi disciplinari di Travica, Zaytsev, ... «La Repubblica, Lip 15»
4
Tirana underground - Alessandro Leogrande - Internazionale
Già all'indomani della caduta del regime (di fronte al solito dilemma tra epurazione e amnistia), Lubonja scrisse che sarebbe stato impossibile ... «Internazionale, Lip 15»
5
Precampionato: Montelupo – Empoli | La Fotogallery | PianetaEmpoli
A questo punto da una parte aumenta la curiosità per le nuove maglie, dall'altro si confermano le voci sull'epurazione in corso di tutto ciò che ... «PianetaEmpoli, Lip 15»
6
Basterà la grande epurazione a salvare Tsipras (e la Grecia)?
Athens, Greece Greek Prime Minister Alexis Tsipras (R) sits next to Finance Minister Euclid Tsakalotos (L) as he attends a parliamentary ... «East Magazine, Lip 15»
7
Volley, World grand prix: le azzurre cadono contro la Russia, ma si …
... anche se l'ultimo ha l'attenuante della situazione che si è venuta a creare dopo l'epurazione dei quattro giocatori, tre titolari come Travica, ... «La Repubblica, Lip 15»
8
Volley, Final Six – Italia rivoluzionata e coraggiosa, è mancato un - OA
Bastava un qualcosina in più per trascinare i biancorossi al tie-break e giocarsi la qualificazione alle semifinali, obiettivo che dopo l'epurazione ... «OA Sport, Lip 15»
9
Paolone schiena dritta stavolta fa sul serio!!!
Il quale, senza perdere tempo, ha dato l'ok all'epurazione della Iandiorio, assessore fantasma al commercio, a patto e condizioni, però, che Paolone garantisca ... «Orticalab, Lip 15»
10
Paolo Borsellino: 19 lug. '92, l'ultimo atto di una lunga guerra …
... Don Totò (Riina), divenuto leader feroce e senza scrupoli, li anticipa sul tempo e da inizio ad un vera e propria epurazione della concorrenza ... «LiberoReporter, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Epurazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/epurazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z